A/C.2/52/L.1/Rev.1

Retour à la page de l'Assemblée générale

Economique et financière

Page d'accueil

PROGRAMME DE TRAVAIL

Distr.
LIMITEE

A/C.2/52/L.1/Rev.1
25 septembre 1997

Cinquante-deuxième session

ORGANISATION DES TRAVAUX

Note du Secrétariat

Répartition des questions inscrites à l'ordre du jour

1. Les points de l'ordre du jour renvoyés par l'Assemblée générale à la Deuxième Commission seront énumérés dans la lettre que le Président de l'Assemblée adressera au Président de cette commission (A/C.2/52/1). Des renseignements concernant ces points figurent dans l'ordre du jour annoté de l'Assemblée (A/52/100 et Add.1).

Programme de travail

2. Le projet de programme de travail (voir annexe) a été établi compte tenu de l'alinéa b) de l'article 99 du Règlement intérieur de l'Assemblée générale, des dispositions qu'elle a prises au début de la présente session au sujet de l'organisation des travaux (A/52/250) et de la documentation disponible. Le nombre de séances qu'il est proposé de consacrer au débat général sur les points inscrits à l'ordre du jour de la Commission a été fixé en fonction de l'expérience passée.

Liste des documents

3. L'attention est appelée sur la liste des documents présentés à la Deuxième Commission au titre des points de l'ordre du jour qui lui ont été renvoyés (A/C.2/52/L.1/Add.1). Il faut lire le programme de travail proposé concurremment avec la liste des documents pour avoir une description complète du programme de la Commission.

Durée des interventions

4. La Commission a décidé de limiter à 7 minutes les déclarations sur tous les points de l'ordre du jour, à l'exception de celles faites dans le cadre du débat général, dont la durée a été fixée à 15 minutes.

Services de conférence et dispositions relatives aux réunions

5. Compte tenu des services de conférence mis à la disposition des grandes commissions de l'Assemblée générale, huit réunions officielles par semaine en moyenne ont été programmées pour la Deuxième Commission. Sauf indication contraire, les séances commenceront à 10 heures et 15 heures. À ce propos, l'Assemblée générale a décidé de rappeler aux délégations qu'il est de la plus grande importance d'être ponctuel, afin d'assurer une organisation efficace et harmonieuse du travail et de permettre à l'Organisation de faire des économies. Comme l'a décidé l'Assemblée, il ne sera plus nécessaire qu'au moins un quart des membres de la Commission soient présents pour qu'une séance puisse être déclarée ouverte et que le débat puisse avoir lieu.

Consultations officieuses

6. Compte tenu des mesures financières touchant les services de conférence, et ainsi qu'il est dit dans le programme de travail, quelques-unes des séances officielles prévues pour la Deuxième Commission seront utilisées pour des consultations officieuses de façon à assurer pleinement le service de ces consultations.

Rapport du Conseil économique et social

7. Il est rappelé à la Deuxième Commission que, conformément à une décision de l'Assemblée générale, les chapitres du rapport du Conseil économique et social doivent être examinés avec la documentation relative à d'autres points de l'ordre du jour, de même qu'au titre du point 12. La liste des documents contient des renseignements plus détaillés sur cette procédure (voir par. 3 ci-dessus).

Conclusion des travaux de la Commission

8. Étant donné le nombre des séances prévues pour la Deuxième Commission, il est proposé que celle-ci fixe le 28 novembre comme date limite pour l'achèvement de ses travaux.

Annexe

Projet de programme de travail de la Deuxième Commission

Point à examiner Titre et cote des documents

Semaine du 15 au 19 septembre

Vendredi 19 septembre

Après-midi

Élection du bureau et organisation des travaux Organisation des travaux de la Deuxième Commission (A/C.2/52/L.1/Rev.1 et L.1/Add.1)

Semaine du 13 au 17 octobre

Débat général

Lundi 13 octobre

10 heures et 15 heures :

Débat général

Mardi 14 octobre

10 heures et 15 heures :

13 heures : Dernier délai pour le dépôt de la liste des orateurs participant au débat général

Débat général (suite)

Mercredi 15 octobre

15 heures :

Débat général (fin)

Jeudi 16 octobre

10 heures et 15 heures :

Point 95Questions de politique macro-économique Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)

Jeudi 16 octobre (suite)

a) Financement du développement, y compris le transfert net de ressources entre pays en développement et pays développés⁽¹⁾ Rapport du Secrétaire général

d) Crise de la dette extérieure et développement Rapport du Secrétaire général (A/52/290)

Vendredi 17 octobre

10 heures

Point 95 a) et d) (fin)

15 heures

Point 95

c) Science et technique au service du développement Rapport du Secrétaire général (A/52/320)

Semaine du 20 au 24 octobre

Lundi 20 octobre

10 heures et 15 heures :

Point 99 Activités opérationnelles de développement Rapport du Comité de haut niveau pour l'examen de la coopération technique entre pays en développement (A/52/39)

Note du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur le rapport du Corps commun d'inspection relatif aux ressources financières allouées par le système des Nations Unies aux activités menées par les organisations non gouvernementales (A/52/114-E/1997/46)

Lundi 20 octobre (suite)

Note du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur le rapport du Corps commun d'inspection relatif à la coordination des cadres de politique générale et de programmation en vue de l'instauration d'une coopération pour le développement plus efficace (A/52/115-E/1997/47)

Note du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur le rapport du Corps commun d'inspection relatif à la représentation locale (A/52/...)

Rapport du Corps commun d'inspection sur le renforcement de la représentation locale du système des Nations Unies (JIU/REP/97/1)

Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les représentants du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration d'Almaty (A/52/112)

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur la coordination des cadres de politique générale de programmation en vue de l'instauration d'une coopération pour le développement plus efficace (A/51/636-E/1996/104)

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur les ressources financières allouées par le système des Nations Unies aux activités menées par les organisations non gouvernementales (A/51/655-E/1996/105)

Lettre datée du 29 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration publiée par le Ministère des affaires étrangères du Kazakhstan (A/52/318)

a) Activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies Rapport du Secrétaire général

b) Coopération économique et technique entre pays en développement Rapport du Secrétaire général sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et la Communauté de développement de l'Afrique australe

Rapport du Secrétaire général sur l'état de la coopération Sud-Sud

Mardi 21 octobre

10 heures :

Célébration de la Journée mondiale de l'alimentation dans la salle de tutelle

Mardi 21 octobre (suite)

13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 95 a) et d)

18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 95 c)

15 heures : Consultations officieuses

Mercredi 22 octobre

10 heures :

18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 99 a) et b)

Point 97 Développement durable et coopération économique internationale Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Bélarus et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration conjointe signée en relation avec la constitution de la Communauté russe et bélarussienne (A/52/92)

Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les représentants du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration d'Almaty (A/52/112)

Lettre datée du 7 mai 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les résultats de la 97e Conférence interparlementaire, tenue à Séoul du 10 au 15 avril 1997 (A/52/139)

Lettre datée du 15 mai 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Chine et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration commune russo-chinoise sur un monde multipolaire et l'instauration d'un nouvel ordre international (A/52/153-S/1997/384)

Lettre datée du 29 mai 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'un message de félicitations adressé par le Président de la Fédération de Russie aux chefs d'État et de gouvernement et aux peuples des pays d'Afrique (A/52/163)

Lettre datée du 26 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Grèce auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Thessalonique sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération dans les Balkans, adoptée à la réunion des Ministres des affaires étrangères des pays de l'Europe du Sud-Est, ainsi que du résumé établi par le Président (A/52/217-S/1997/507)

Mercredi 22 octobre (suite)

Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiée à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)

Lettre datée du 29 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration publiée par le Ministère des affaires étrangères du Kazakhstan (A/52/318)

i) Développement culturel Rapport d'activité final du Secrétaire général et du Directeur général de l'UNESCO

15 heures :

Point 101 Souveraineté permanente du peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, et de la population arabe dans le Golan syrien occupé sur les ressources naturelles Note du Secrétaire général transmettant le rapport élaboré par la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale sur les répercussions économiques et sociales des colonies de peuplement israéliennes sur le peuple palestinien dans le territoire palestinien, y compris Jérusalem, occupé depuis 1967, et sur la population arabe du Golan syrien occupé (A/52/172-E/1997/71)

Jeudi 23 octobre

10 heures :

Point 100 Formation et recherche : Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche Rapport du Conseil d'administration de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (A/52/...)

Rapport du Secrétaire général (A/52/367)

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur les programmes et activités des instituts de formation du système des Nations Unies

15 heures :

Point 96 Questions de politique sectorielle Lettre datée du 7 mai 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des nations Unies, transmettant les résultats de la 97e Conférence interparlementaire, tenue à Séoul du 10 au 15 avril 1997 (A/52/139)

Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)

Jeudi 23 octobre (suite)

a) Coopération pour le développement industriel Rapport du Secrétaire général sur l'exécution du Programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique

b) Les entreprises et le développement Rapport du Secrétaire général sur l'esprit d'entreprise et la privatisation au service de la croissance économique et du développement durable

Vendredi 24 octobre

10 heures et 15 heures :

13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 97 i)

18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 101

Point 96 a) et b) (fin)

Semaine du 27 au 31 octobre

10 heures et 15 heures :

Lundi 27 octobre

13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 100

Point 97 a) Relance du dialogue sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat Rapport du Secrétaire général (rés. 51/174 de l'Assemblée générale)

b) Mise en oeuvre du Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés Rapport du Secrétaire général (rés. 50/103 de l'Assemblée générale) (A/52/279)

Mardi 28 octobre

10 heures :

Point 97 a) et b) (fin)

15 heures :

Consultations officieuses

Mercredi 29 octobre

10 heures et 15 heures :

13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 96 a) et b)

Point 12 Rapport du Conseil économique et social Rapport du Conseil pour 1997, chapitres I à IV; chapitre V, sections A, B, C, F, G, H, I et J; chapitre VII (A/52/3) et annexes

Note du Secrétaire général transmettant le rapport élaboré par la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale sur les répercussions économiques et sociales des colonies de peuplement israéliennes sur le peuple palestinien dans le territoire palestinien, y compris Jérusalem, occupé depuis 1967, et sur la population arabe du Golan syrien occupé (A/52/172-E/1997/71)

Rapport du Secrétaire général sur les possibilités de renforcer la coordination des organisations et organismes des Nations Unies dans le domaine de l'énergie dans le cadre du Comité administratif de coordination (A/52/175-E/1997/75)

Rapport du Secrétaire général sur des idées nouvelles et novatrices pour mobiliser des fonds afin de faire face aux engagements et priorités adoptés d'un commun accord au niveau mondial (A/52/203-E/1997/85)

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population sur le Prix des Nations Unies en matière de population (A/52/212)

Lettre datée du 2 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente des Maldives auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration du neuvième Sommet de l'Association sud-asiatique de coopération régionale (A/52/222)

Jeudi 30 octobre

10 heures :

18 heures : Dernier délai pour la présentation de projets de propositions concernant le point 97 a) et b)

Point 97 c) Population et développement Rapport du Secrétaire général (A/52/208 et Add.1)

d) Migrations internationales et développement, y compris convocation d'une conférence des Nations Unies sur les migrations internationales et le développement/TD> Rapport du Secrétaire général (A/52/314)

15 heures :

Point 97 c) et d) (fin)

Jeudi 30 octobre (suite)

Point 96 c) Alimentation et développement agricole durable Rapport du Secrétaire général

Note du Secrétaire général sur les résultats du Sommet mondial de l'alimentation et suite à y donner à tous les niveaux appropriés, transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture sur les résultats du Sommet mondial de l'alimentation, qui a eu lieu à Rome en novembre 1996 (A/52/132-E/1997/57)

Vendredi 31 octobre

10 heures et 15 heures :

18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 12

Point 97 e) Application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) Rapport de la Commission des établissements humains sur les travaux de sa dix-neuvième session (A/52/8 et Add.1)

Rapport du Secrétaire général sur l'application de la résolution 51/177 de l'Assemblée générale

Rapport du Secrétaire général sur l'évaluation du Centre des établissements humains

Lettre datée du 7 mai 1996, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent des Émirats arabes unis auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Doubaï et des règlements et procédures concernant le prix de Doubaï pour les meilleures réalisations visant à améliorer le cadre de vie (A/52/136)

Rapport du Secrétaire général sur l'application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) (A/52/181-E/1997/77)

f) Première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté Rapport du Secrétaire général sur la célébration de l'Année internationale pour l'élimination de la pauvreté (A/52/315)

Lettre datée du 19 mars 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bangladesh auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant la Déclaration et le Plan d'action du Sommet sur le microcrédit, tenu à Washington, D. C., du 2 au 4 février 1997, le communiqué du Sommet et le texte du message adressé au Sommet par le Président du Groupe des 77 et de la Chine (A/52/113-E/1997/18)

Semaine du 3 au 7 novembre

Lundi 3 novembre

10 heures et 15 heures :

18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant les points 96 c) et 97 c) et d)

Point 97 g) Participation des femmes au développement Rapport du Secrétaire général sur la mobilisation effective des femmes en vue de leur pleine intégration au développement (A/52/345)

h) Mise en valeur des ressources humaines Rapport du Secrétaire général

Mardi 4 novembre

10 heures⁽²⁾ : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 97 e) et f)

Mercredi 5 novembre

10 heures⁽²⁾ :

18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 97 g) et h)

15 heures :

Point 98 Environnement et développement durable Rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur les travaux de sa dix-neuvième session (A/52/25)

Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration d'Almaty (A/52/112)

Mercredi 5 novembre (suite)

Lettre datée du 26 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Grèce auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Thessalonique sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération dans les Balkans, adoptée à la réunion des ministres des affaires étrangères des pays de l'Europe du Sud-Est, ainsi que le résumé établi par le Président (A/52/217-S/1997/507)

Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)

Lettre datée du 29 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration publié par le Ministère des affaires étrangères du Kazakhstan (A/52/318)

a) Application des décisions et recommandations de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement Chapitres pertinents du rapport du Conseil économique et social (A/52/3)

Note du Secrétaire général sur l'application des décisions et recommandations de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement transmettant à l'Assemblée générale les rapports du Comité intergouvernemental de négociation chargé d'élaborer une Convention internationale sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique, sur les travaux des première et deuxième parties de sa dixième session (A/52/82 et Add.1)

g) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'examen de la mise en oeuvre d'Action 21 Rapport du Secrétaire général sur les résultats de la dix-neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale (A/52/280)

Lettre datée du 19 mars 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bangladesh auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration et du Plan d'action du Sommet sur le microcrédit, du Communiqué du Sommet et du message adressé au Sommet sur le microcrédit par le Président du Groupe des 77 et de la Chine (A/52/113-E/1997/18)

Jeudi 6 novembre

10 heures :

Point 98 a) et g) (fin)

Jeudi 6 novembre (suite)

15 heures :

Point 98 b) Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique Rapport du Secrétaire général sur l'application des résolutions 50/114 et 51/180 de l'Assemblée générale

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Comité intergouvernemental de négociation pour l'élaboration d'une Convention internationale sur la lutte contre la désertification dans les pays les plus gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique sur la première partie de sa dixième session (A/52/82)

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Comité intergouvernemental de négociation pour l'élaboration d'une Convention internationale sur la deuxième partie de sa dixième session (A/52/82/Add.1)

c) Protection du climat mondial pour les générations présentes et futures Rapport du Secrétaire général sur l'examen des arrangements concernant l'appui administratif au secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (rés. 50/115 de l'Assemblée)

Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques rendant compte des résultats de la réunion de la Conférence des Parties à la Convention

d) Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles Rapport du Secrétaire général

e) Convention sur la diversité biologique Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique sur les résultats obtenus lors de la réunion de la Conférence des Parties à la Convention

f) Application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement Rapport du Secrétaire général (A/52/319)

Vendredi 7 novembre

10 heures et 15 heures :

Point 98 b), c), d), e) et f) (fin)

Semaine du 10 au 14 novembre

Lundi 10 novembre

10 heures et 15 heures :

13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 98 a) et g)

Point 95 Questions de politique macro-économique Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)

b) Commerce et développement Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quinzième session à huis clos (A/52/15)

Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-quatrième session (A/52/15/Add.1)

Rapport du Secrétaire général sur les mesures économiques utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement

Rapport établi conjointement avec le Secrétaire général de la CNUCED, relatif à l'action spécifique en rapport avec les besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral (A/52/329)

Note du Secrétaire général transmettant aux membres de l'Assemblée générale le rapport du Corps commun d'inspection intitulé "Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement : Examen des questions institutionnelles et des questions de programme" (A/51/152) et ses observations à ce sujet (Add.1)

Mardi 11 novembre

18 heures : Dernier délai pour la présentation de projets de propositions concernant le point 98 b), c), d), e) et f)

Consultations officieuses

Mercredi 12 novembre

18 heures : Dernier délai pour la présentation de projets de propositions concernant le point 95 b)

Consultations officieuses

Jeudi 13 novembre

Consultations officieuses

Vendredi 14 novembre

Consultations officieuses

Semaine du 17 au 21 novembre

Consultations officieuses

Semaine du 24 au 28 novembre

Consultations officieuses et clôture des travaux de la Deuxième Commission

	Point à examiner	Titre et cote des documents

Semaine du 15 au 19 septembre
Vendredi 19 septembre
Après-midi
Élection du bureau et organisation des travaux	Organisation des travaux de la Deuxième Commission (A/C.2/52/L.1/Rev.1 et L.1/Add.1)

Semaine du 13 au 17 octobre
Débat général
Lundi 13 octobre
10 heures et 15 heures :
Débat général

Mardi 14 octobre
10 heures et 15 heures :
13 heures : Dernier délai pour le dépôt de la liste des orateurs participant au débat général
Débat général (suite)

Mercredi 15 octobre
15 heures :
Débat général (fin)

Jeudi 16 octobre
10 heures et 15 heures :
Point 95Questions de politique macro-économique	Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)
Jeudi 16 octobre (suite)
a) Financement du développement, y compris le transfert net de ressources entre pays en développement et pays développés⁽¹⁾	Rapport du Secrétaire général
d) Crise de la dette extérieure et développement	Rapport du Secrétaire général (A/52/290)

Vendredi 17 octobre
10 heures
Point 95 a) et d) (fin)
15 heures
Point 95
c) Science et technique au service du développement	Rapport du Secrétaire général (A/52/320)

Semaine du 20 au 24 octobre
Lundi 20 octobre
10 heures et 15 heures :
Point 99 Activités opérationnelles de développement	Rapport du Comité de haut niveau pour l'examen de la coopération technique entre pays en développement (A/52/39)


	Note du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur le rapport du Corps commun d'inspection relatif aux ressources financières allouées par le système des Nations Unies aux activités menées par les organisations non gouvernementales (A/52/114-E/1997/46)
Lundi 20 octobre (suite)
	Note du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur le rapport du Corps commun d'inspection relatif à la coordination des cadres de politique générale et de programmation en vue de l'instauration d'une coopération pour le développement plus efficace (A/52/115-E/1997/47)

	Note du Secrétaire général transmettant les observations du Comité administratif de coordination sur le rapport du Corps commun d'inspection relatif à la représentation locale (A/52/...)
	Rapport du Corps commun d'inspection sur le renforcement de la représentation locale du système des Nations Unies (JIU/REP/97/1)
	Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les représentants du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration d'Almaty (A/52/112)
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur la coordination des cadres de politique générale de programmation en vue de l'instauration d'une coopération pour le développement plus efficace (A/51/636-E/1996/104)
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur les ressources financières allouées par le système des Nations Unies aux activités menées par les organisations non gouvernementales (A/51/655-E/1996/105)
	Lettre datée du 29 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration publiée par le Ministère des affaires étrangères du Kazakhstan (A/52/318)
a) Activités opérationnelles de développement du système des Nations Unies	Rapport du Secrétaire général
b) Coopération économique et technique entre pays en développement	Rapport du Secrétaire général sur la coopération entre l'Organisation des Nations Unies et la Communauté de développement de l'Afrique australe
	Rapport du Secrétaire général sur l'état de la coopération Sud-Sud

Mardi 21 octobre
10 heures :
Célébration de la Journée mondiale de l'alimentation dans la salle de tutelle
Mardi 21 octobre (suite)
13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 95 a) et d)
18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 95 c)
15 heures : Consultations officieuses

Mercredi 22 octobre
10 heures :
18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 99 a) et b)
Point 97 Développement durable et coopération économique internationale	Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents du Bélarus et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration conjointe signée en relation avec la constitution de la Communauté russe et bélarussienne (A/52/92)
	Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les représentants du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration d'Almaty (A/52/112)
	Lettre datée du 7 mai 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant les résultats de la 97e Conférence interparlementaire, tenue à Séoul du 10 au 15 avril 1997 (A/52/139)
	Lettre datée du 15 mai 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants permanents de la Chine et de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration commune russo-chinoise sur un monde multipolaire et l'instauration d'un nouvel ordre international (A/52/153-S/1997/384)
	Lettre datée du 29 mai 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Fédération de Russie auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'un message de félicitations adressé par le Président de la Fédération de Russie aux chefs d'État et de gouvernement et aux peuples des pays d'Afrique (A/52/163)
	Lettre datée du 26 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Grèce auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Thessalonique sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération dans les Balkans, adoptée à la réunion des Ministres des affaires étrangères des pays de l'Europe du Sud-Est, ainsi que du résumé établi par le Président (A/52/217-S/1997/507)
Mercredi 22 octobre (suite)
	Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiée à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)
	Lettre datée du 29 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration publiée par le Ministère des affaires étrangères du Kazakhstan (A/52/318)
i) Développement culturel	Rapport d'activité final du Secrétaire général et du Directeur général de l'UNESCO
15 heures :
Point 101 Souveraineté permanente du peuple palestinien dans le territoire palestinien occupé, y compris Jérusalem, et de la population arabe dans le Golan syrien occupé sur les ressources naturelles	Note du Secrétaire général transmettant le rapport élaboré par la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale sur les répercussions économiques et sociales des colonies de peuplement israéliennes sur le peuple palestinien dans le territoire palestinien, y compris Jérusalem, occupé depuis 1967, et sur la population arabe du Golan syrien occupé (A/52/172-E/1997/71)

Jeudi 23 octobre
10 heures :
Point 100 Formation et recherche : Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche	Rapport du Conseil d'administration de l'Institut des Nations Unies pour la formation et la recherche (A/52/...)
	Rapport du Secrétaire général (A/52/367)
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Corps commun d'inspection sur les programmes et activités des instituts de formation du système des Nations Unies
15 heures :
Point 96 Questions de politique sectorielle	Lettre datée du 7 mai 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la République de Corée auprès de l'Organisation des nations Unies, transmettant les résultats de la 97e Conférence interparlementaire, tenue à Séoul du 10 au 15 avril 1997 (A/52/139)
	Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)
Jeudi 23 octobre (suite)
a) Coopération pour le développement industriel	Rapport du Secrétaire général sur l'exécution du Programme de la deuxième Décennie du développement industriel de l'Afrique
b) Les entreprises et le développement	Rapport du Secrétaire général sur l'esprit d'entreprise et la privatisation au service de la croissance économique et du développement durable

Vendredi 24 octobre
10 heures et 15 heures :
13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 97 i)
18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 101
Point 96 a) et b) (fin)

Semaine du 27 au 31 octobre
10 heures et 15 heures :
Lundi 27 octobre
13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 100
Point 97 a) Relance du dialogue sur le renforcement de la coopération économique internationale pour le développement par le partenariat	Rapport du Secrétaire général (rés. 51/174 de l'Assemblée générale)
b) Mise en oeuvre du Programme d'action pour les années 90 en faveur des pays les moins avancés	Rapport du Secrétaire général (rés. 50/103 de l'Assemblée générale) (A/52/279)

Mardi 28 octobre
10 heures :
Point 97 a) et b) (fin)
15 heures :
Consultations officieuses
Mercredi 29 octobre
10 heures et 15 heures :
13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 96 a) et b)
Point 12 Rapport du Conseil économique et social	Rapport du Conseil pour 1997, chapitres I à IV; chapitre V, sections A, B, C, F, G, H, I et J; chapitre VII (A/52/3) et annexes
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport élaboré par la Commission économique et sociale pour l'Asie occidentale sur les répercussions économiques et sociales des colonies de peuplement israéliennes sur le peuple palestinien dans le territoire palestinien, y compris Jérusalem, occupé depuis 1967, et sur la population arabe du Golan syrien occupé (A/52/172-E/1997/71)
	Rapport du Secrétaire général sur les possibilités de renforcer la coordination des organisations et organismes des Nations Unies dans le domaine de l'énergie dans le cadre du Comité administratif de coordination (A/52/175-E/1997/75)
	Rapport du Secrétaire général sur des idées nouvelles et novatrices pour mobiliser des fonds afin de faire face aux engagements et priorités adoptés d'un commun accord au niveau mondial (A/52/203-E/1997/85)
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Directeur exécutif du Fonds des Nations Unies pour la population sur le Prix des Nations Unies en matière de population (A/52/212)
	Lettre datée du 2 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Chargé d'affaires par intérim de la Mission permanente des Maldives auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration du neuvième Sommet de l'Association sud-asiatique de coopération régionale (A/52/222)

Jeudi 30 octobre
10 heures :
18 heures : Dernier délai pour la présentation de projets de propositions concernant le point 97 a) et b)
Point 97 c) Population et développement	Rapport du Secrétaire général (A/52/208 et Add.1)
d) Migrations internationales et développement, y compris convocation d'une conférence des Nations Unies sur les migrations internationales et le développement/TD>	Rapport du Secrétaire général (A/52/314)
15 heures :
Point 97 c) et d) (fin)
Jeudi 30 octobre (suite)
Point 96 c) Alimentation et développement agricole durable	Rapport du Secrétaire général
	Note du Secrétaire général sur les résultats du Sommet mondial de l'alimentation et suite à y donner à tous les niveaux appropriés, transmettant le rapport du Directeur général de l'Organisation des Nations Unies pour l'alimentation et l'agriculture sur les résultats du Sommet mondial de l'alimentation, qui a eu lieu à Rome en novembre 1996 (A/52/132-E/1997/57)

Vendredi 31 octobre
10 heures et 15 heures :
18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 12
Point 97 e) Application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II)	Rapport de la Commission des établissements humains sur les travaux de sa dix-neuvième session (A/52/8 et Add.1)
	Rapport du Secrétaire général sur l'application de la résolution 51/177 de l'Assemblée générale
	Rapport du Secrétaire général sur l'évaluation du Centre des établissements humains
	Lettre datée du 7 mai 1996, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent des Émirats arabes unis auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Doubaï et des règlements et procédures concernant le prix de Doubaï pour les meilleures réalisations visant à améliorer le cadre de vie (A/52/136)
	Rapport du Secrétaire général sur l'application des décisions de la Conférence des Nations Unies sur les établissements humains (Habitat II) (A/52/181-E/1997/77)
f) Première Décennie des Nations Unies pour l'élimination de la pauvreté	Rapport du Secrétaire général sur la célébration de l'Année internationale pour l'élimination de la pauvreté (A/52/315)
	Lettre datée du 19 mars 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bangladesh auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant la Déclaration et le Plan d'action du Sommet sur le microcrédit, tenu à Washington, D. C., du 2 au 4 février 1997, le communiqué du Sommet et le texte du message adressé au Sommet par le Président du Groupe des 77 et de la Chine (A/52/113-E/1997/18)
Semaine du 3 au 7 novembre
Lundi 3 novembre
10 heures et 15 heures :
18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant les points 96 c) et 97 c) et d)
Point 97 g) Participation des femmes au développement	Rapport du Secrétaire général sur la mobilisation effective des femmes en vue de leur pleine intégration au développement (A/52/345)
h) Mise en valeur des ressources humaines	Rapport du Secrétaire général

Mardi 4 novembre
10 heures⁽²⁾ : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 97 e) et f)

Mercredi 5 novembre
10 heures⁽²⁾ :
18 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 97 g) et h)

15 heures :
Point 98 Environnement et développement durable	Rapport du Conseil d'administration du Programme des Nations Unies pour l'environnement sur les travaux de sa dix-neuvième session (A/52/25)
	Lettre datée du 14 mars 1997, adressée au Secrétaire général par les Représentants du Kazakhstan, du Kirghizistan, de l'Ouzbékistan, du Tadjikistan et du Turkménistan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration d'Almaty (A/52/112)
Mercredi 5 novembre (suite)
	Lettre datée du 26 juin 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Grèce auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration de Thessalonique sur les relations de bon voisinage, la stabilité, la sécurité et la coopération dans les Balkans, adoptée à la réunion des ministres des affaires étrangères des pays de l'Europe du Sud-Est, ainsi que le résumé établi par le Président (A/52/217-S/1997/507)
	Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)
	Lettre datée du 29 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Kazakhstan auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte d'une déclaration publié par le Ministère des affaires étrangères du Kazakhstan (A/52/318)
a) Application des décisions et recommandations de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement	Chapitres pertinents du rapport du Conseil économique et social (A/52/3)
	Note du Secrétaire général sur l'application des décisions et recommandations de la Conférence des Nations Unies sur l'environnement et le développement transmettant à l'Assemblée générale les rapports du Comité intergouvernemental de négociation chargé d'élaborer une Convention internationale sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique, sur les travaux des première et deuxième parties de sa dixième session (A/52/82 et Add.1)
g) Session extraordinaire consacrée à un examen et une évaluation d'examen de la mise en oeuvre d'Action 21	Rapport du Secrétaire général sur les résultats de la dix-neuvième session extraordinaire de l'Assemblée générale (A/52/280)
	Lettre datée du 19 mars 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent du Bangladesh auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte de la Déclaration et du Plan d'action du Sommet sur le microcrédit, du Communiqué du Sommet et du message adressé au Sommet sur le microcrédit par le Président du Groupe des 77 et de la Chine (A/52/113-E/1997/18)

Jeudi 6 novembre
10 heures :
Point 98 a) et g) (fin)
Jeudi 6 novembre (suite)
15 heures :
Point 98 b) Application de la Convention des Nations Unies sur la lutte contre la désertification dans les pays gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique	Rapport du Secrétaire général sur l'application des résolutions 50/114 et 51/180 de l'Assemblée générale
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Comité intergouvernemental de négociation pour l'élaboration d'une Convention internationale sur la lutte contre la désertification dans les pays les plus gravement touchés par la sécheresse et/ou la désertification, en particulier en Afrique sur la première partie de sa dixième session (A/52/82)
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Comité intergouvernemental de négociation pour l'élaboration d'une Convention internationale sur la deuxième partie de sa dixième session (A/52/82/Add.1)
c) Protection du climat mondial pour les générations présentes et futures	Rapport du Secrétaire général sur l'examen des arrangements concernant l'appui administratif au secrétariat de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques (rés. 50/115 de l'Assemblée)
	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques rendant compte des résultats de la réunion de la Conférence des Parties à la Convention
d) Décennie internationale de la prévention des catastrophes naturelles	Rapport du Secrétaire général
e) Convention sur la diversité biologique	Note du Secrétaire général transmettant le rapport du Secrétaire exécutif de la Convention sur la diversité biologique sur les résultats obtenus lors de la réunion de la Conférence des Parties à la Convention
f) Application des décisions de la Conférence mondiale sur le développement durable des petits États insulaires en développement	Rapport du Secrétaire général (A/52/319)

Vendredi 7 novembre
10 heures et 15 heures :
Point 98 b), c), d), e) et f) (fin)
Semaine du 10 au 14 novembre
Lundi 10 novembre
10 heures et 15 heures :
13 heures : Dernier délai pour la présentation des projets de propositions concernant le point 98 a) et g)
Point 95 Questions de politique macro-économique	Lettre datée du 12 août 1997, adressée au Secrétaire général par le Représentant permanent de la Jamaïque auprès de l'Organisation des Nations Unies, transmettant le texte du communiqué et de la Déclaration de Montego Bay publiés à l'issue de la dix-huitième réunion de la Conférence des chefs de gouvernement des pays membres de la Communauté des Caraïbes (CARICOM) (A/52/284)
b) Commerce et développement	Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quinzième session à huis clos (A/52/15)
	Rapport du Conseil du commerce et du développement sur sa quarante-quatrième session (A/52/15/Add.1)
	Rapport du Secrétaire général sur les mesures économiques utilisées pour exercer une pression politique et économique sur les pays en développement
	Rapport établi conjointement avec le Secrétaire général de la CNUCED, relatif à l'action spécifique en rapport avec les besoins et problèmes particuliers des pays en développement sans littoral (A/52/329)
	Note du Secrétaire général transmettant aux membres de l'Assemblée générale le rapport du Corps commun d'inspection intitulé "Conférence des Nations Unies sur le commerce et le développement : Examen des questions institutionnelles et des questions de programme" (A/51/152) et ses observations à ce sujet (Add.1)

Mardi 11 novembre
18 heures : Dernier délai pour la présentation de projets de propositions concernant le point 98 b), c), d), e) et f)
Consultations officieuses

Mercredi 12 novembre
18 heures : Dernier délai pour la présentation de projets de propositions concernant le point 95 b)
Consultations officieuses
Jeudi 13 novembre
Consultations officieuses

Vendredi 14 novembre
Consultations officieuses

Semaine du 17 au 21 novembre
Consultations officieuses

Semaine du 24 au 28 novembre
Consultations officieuses et clôture des travaux de la Deuxième Commission

1. Dans sa résolution 50/227, annexe II, l'Assemblée générale a décidé que la question de la Conférence internationale sur le financement du développement serait examinée au titre de ce point à sa cinquante-deuxième session.

2. Conférence des Nations Unies pour les annonces de contributions aux activités de développement 1997.