Le Cadre d’analyse des atrocités criminelles est un outil essentiel élaboré par le Bureau afin d'évaluer le risque d’atrocités criminelles ainsi que les capacités et les stratégies de prévention des atrocités. Le Bureau encourage les acteurs internationaux, régionaux et nationaux à l’utiliser.
Le Plan d’action se veut un outil programmatique. Il vise à informer et conseiller les responsables et acteurs religieux, ainsi que d’autres acteurs concernés, à faire des propositions et des recommandations sur la manière dont ils peuvent contribuer à prévenir l’incitation à la violence.