ONU Bienvenue aux Nations Unies. C'est votre monde.

Documents

Les résolutions des Nations Unies sont l'expression formelle de l'opinion ou de la volonté des organes des Nations Unies. Elles consistent généralement en deux parties distinctes : un préambule et un dispositif. Le préambule reprend habituellement les considérations sur base desquelles une action est entreprise, une opinion exprimée ou une directive donnée. Le dispositif formule l'opinion de l'organe ou l'action à entreprendre.

Les résolutions du Conseil économique et social (ECOSOC) ne sont pas publiées en tant que document individuel; c'est pourquoi aucune cote ne leur est attribuée. Jusqu'en 1977, les 2130 premières résolutions adoptées par l'ECOSOC ont été numérotées de façon consécutive. Un chiffre romain entre parenthèses suivant le numéro séquentiel indique la session régulière (par exemple, LIV) ou la session spéciale (par exemple, S-III) au cours de laquelle la résolution a été adoptée. En 1975, la résolution adoptée pendant la session d'organisation était désignée par (ORG-75).

Le terme « décision » désigne des actions formelles autres que des résolutions, concernant des questions organisationnelles comme les élections, les nominations, les dates et lieux des réunions ou encore la prise en considération de rapports. Elles sont parfois également utilisées pour enregistrer l'adoption d'un texte reflétant le consensus des membres d'un organe donné sur une question donnée.

 

Traduire les promesses internationales en actions concrètes