United Nations iconBienvenido a las Naciones Unidas. ¡Es su mundo!

Todos los documentos en formato PDF se abrirán en una nueva ventana.

(* inglés)   


Medidas de contención en aves

El virus H5N1 ha afectado la producción de aves de corral y ha tenido graves consecuencias negativas en el consumo de aves de corral y en el empleo en las empresas que procesan y comercializan productos avícolas.

El impacto regional ha sido irregular; algunas áreas han perdido más del 50% de sus aves de corral. Se han brindado varios niveles de asistencia en forma de compensaciones y créditos.

El control del virus H5N1 es una tarea compleja; es esencial reducir la cantidad de virus que circulan en las aves de corral y en el medio agrícola. La vigilancia del diagnóstico y la denuncia tempranas, especialmente ante los ministerios de agricultura nacionales y la Organización Mundial de Sanidad Animal (OIE), son clave para el éxito y deben ser optimizadas.

Medidas de control

No hay un solo conjunto de medidas que sirva para todos los países. En consecuencia, deben usarse múltiples estrategias. Las estrategias de control del virus varían desde la matanza selectiva y la erradicación hasta la vacunación.

Las medidas de control deben basarse en principios científicos sólidos y buenos principios de manejo de enfermedades, y deben adaptarse a la situación local.

Las autoridades nacionales son responsables de poner en práctica estrategias que respondan a las condiciones locales, con base en factores epidemiológicos, biológicos, económicos, políticos y sociales.

Las principales medidas disponibles para prevenir, controlar y erradicar el virus de la gripe aviar son:

Todas estas medidas de control reducen el riesgo, pero ninguna por sí misma es suficiente. Todas las medidas disponibles deben ser analizadas por el gobierno con el sector privado y otros interesados, para determinar la mejor combinación de medidas de control.

Erradicación

Cuando se producen brotes de H5N1 u otros virus de gripe aviar altamente patógena, la erradicación inmediata es la respuesta más adecuada y la primera respuesta de las autoridades veterinarias.

La erradicación debe estar acompañada por el control de los traslados, la eliminación adecuada de restos y otro material potencialmente infeccioso, y la limpieza/desinfección de las granjas afectadas e instalaciones asociadas.

Los controles del traslado de aves y de productos avícolas entre países deben basarse en las recomendaciones de la OIE, que proporcionan la base para un comercio internacional seguro.

En países que tienen bolsones de virus de gripe aviar altamente patógena en aves silvestres o acuáticas domésticas, las medidas de control deben centrarse en evitar que estos virus entren en la población nacional de pollos. La FAO se opone a la destrucción de aves silvestres o de su hábitat. Más bien, debe mejorarse la bioseguridad de las granjas.

Vacunación de aves

La vacunación puede usarse como una herramienta para respaldar la erradicación o para controlar la enfermedad debida a la gripe aviar altamente patógena y reducir la carga viral en el entorno. En los casos en que no sea factible o deseable proceder con una matanza selectiva masiva, la vacunación dirigida puede ser el medio más adecuado de ‘contener’ un brote de gripe aviar altamente patógena.

Donde no sea posible mejorar la bioseguridad de una granja/pueblo/criadero casero, y donde el virus de gripe aviar altamente patógena constituya un riesgo significativo, por ejemplo de infección a pueblos vecinos, aves silvestres, patos domésticos o países limítrofes, las autoridades veterinarias deben considerar estrategias de vacunación para minimizar la propagación proveniente de este sector, para proteger a las aves susceptibles de infección y para manejar los riesgos para la salud humana.

Fuente: Recomendaciones de la FAO para la prevención, control y erradicación de la gripe aviar altamente patógena en Asia.

Enlaces relacionados

Gripe Aviar

 

Casos confirmados