Volver al inicio
ONU Bienvenidos a las Naciones Unidas. Son su mundo.

Portal de la labor del sistema de las Naciones Unidas sobre el cambio climático href="#"> 

La conferencia de Durban proporciona un avance en la respuesta de la comunidad internacional al cambio climático

partcipantes en Durban

En esta conferencia, que se encontraron en Durban (Sudáfrica), han comunicado un avance sobre el futuro de la respuesta de la comunidad internacional al cambio climático. Al mismo tiempo, han reconocido la necesidad urgente de aumentar el nivel colectivo de ambición por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero con el objetivo de mantener el aumento global medio de temperatura por debajo de los dos grados centígrados.

La Sra. Maite Nkoana-Mashabane, Ministra de Relaciones Internacionales y Cooperación para Sudáfrica y Presidente de la Conferencia de Durban sobre el Cambio Climático (COP17/CMP7), dijo que ese día se habían dado pasos cruciales hacia el bien común y la ciudadanía global, y que creía que lo conseguido en Durban tendría un papel central en salvar el mañana.

La Sra. Christiana Figueres, Secretaria Ejecutiva de la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), alabó a los países que habían participado en el acuerdo. Dijo que todos habían dejado de lado valiosos objetivos propios para alcanzar un propósito común: una solución a largo plazo al cambio climático. También agradeció encarecidamente a la Presidencia sudafricana el haber encaminado una larga e intensa conferencia hacia un acuerdo histórico que abarcaba todos los problemas de envergadura.

En Durban, los gobiernos decidieron adoptar un acuerdo legal universal sobre el cambio climático cuanto antes y no más tarde del 2015. Se comenzará a trabajar sobre esto de inmediato, a través de un nuevo grupo al que se ha llamado el Grupo de Trabajo sobre la Plataforma de Durban para una Acción Reforzada.

Los gobiernos, incluidos aquellos de 38 países industrializados, acordaron un segundo período de compromiso con el Protocolo de Kyoto a partir del 1 de enero de 2013. Para aclararse con rapidez, los participantes en este segundo período transformarán sus metas a todos los niveles económicos en objetivos de limitación o reducción de emisiones cuantificadas, y los entregarán para revisión hasta el 1 de mayo de 2012.

La Sra. Figueres calificó este hecho de extremadamente importante porque las normas contables, mecanismos y mercados del Protocolo de Kyoto permanecen activos como herramientas eficaces para apalancar las acciones climáticas a nivel mundial y como modelos para que proporcionen información a futuros pactos.

También se acordó un marco con mejoras significativas para informar sobre las reducciones de emisiones, enfocado a países tanto desarrollados como en desarrollo. Este tenía en cuenta las responsabilidades comunes pero diferenciadas de los distintos países.

Además de trazar el camino hacia la reducción de gases de efecto invernadero en el contexto global, los gobiernos que se reunieron en Sudáfrica coincidieron en la total puesta en práctica del paquete para apoyar a las naciones en desarrollo que se acordó en Cancún (México) el año pasado.

La Sra. Figueres explicó que esto suponía el lanzamiento puntual de apoyo urgente al mundo en desarrollo, en especial para aquellos más pobres y vulnerables a la hora de adaptarse al cambio climático.

Este paquete incluye el Fondo Verde para el Clima, un Comité de Adaptación diseñado para mejorar la coordinación de las actividades de adaptación a nivel global y un Mecanismo Tecnológico, los tres pensados para entrar en pleno funcionamiento en 2012 (Ver detalles más abajo).

A pesar de comprometerse a progresar en varios aspectos, los gobiernos reconocieron la urgente preocupación por el hecho de que el total actual de compromisos para reducir las emisiones por parte de países desarrollados y en desarrollo no es lo suficientemente alto para mantener el aumento global medio de temperatura por debajo de los dos grados centígrados.

Por tanto, decidieron que el proceso de las Naciones Unidas sobre el cambio climático aumentaría la ambición por actuar y se guiaría por la ciencia climática del Quinto Informe de Evaluación del IPCC y el examen global de entre 2013 y 2015.

La Secretaria Ejecutiva de la Convención dijo que, aunque está claro que hay que cumplir estos plazos, los países, ciudadanos y empresas que habían estado detrás de la creciente ola mundial de acciones contra el cambio climático ahora tenían la confianza para empujar hacia delante, con la seguridad de que Durban había abierto las puertas a una autopista más ancha hacia un futuro de bajas emisiones y resistente al clima.

La próxima conferencia de envergadura sobre el cambio climático de la CMNUCC, COP 18/CMP 8 tendrá lugar del 26 de noviembre al 7 de diciembre de 2012 en Qatar, en estrecha cooperación con la República de Corea.

Decisiones clave surgidas de la COP17 en Durban

Fondo Verde para el Clima

Algunos países ya han comenzado a comprometerse a contribuir a los costos iniciales del fondo, lo que supone que podrá estar listo para 2012, y al mismo tiempo, que podrá ayudar a los países en desarrollo a prepararse para acceder al fondo mediante el estímulo de sus esfuerzos para establecer sus propios futuros de energía limpia y adaptarse al cambio climático existente.

Se designará un Comité permanente para mantener una visión general de las finanzas relacionadas con el clima en el contexto de la Convención y para asistir a la Conferencia de las Partes. Este estará compuesto por 20 miembros que serán representantes por igual de países desarrollados y en desarrollo.

Se acordó un programa de trabajo centrado en las finanzas a largo plazo que contribuirá a que el aumento de las finanzas para el cambio climático siga adelante y que analizará opciones para la movilización de recursos desde varias fuentes.

Adaptación

El Comité de Adaptación, compuesto por 16 miembros, informará a la COP sobre sus esfuerzos para mejorar la coordinación de actividades de adaptación a nivel mundial.

Hay que fortalecer las habilidades de adaptación, sobre todo las de aquellos países más pobres y vulnerables. Los Planes Nacionales de Adaptación permitirán que los países en desarrollo evalúen y reduzcan su vulnerabilidad al cambio climático.

Aquellos más vulnerables recibirán mejor protección contra pérdidas y daños causados por fenómenos meteorológicos extremos relacionados con el cambio climático.

Tecnologías

El Mecanismo Tecnológico entrará en pleno funcionamiento en 2012.

Se ha acordado el mandato del brazo operativo del Mecanismo - el Centro y Red de Tecnología del Clima - junto con un claro proceso de selección del anfitrión. La Secretaría de la CMNUCC emitirá, el 16 de enero, una convocatoria que recogerá propuestas para ser anfitriones.

Apoyo a las acciones llevadas a cabo por países en desarrollo:

Se acordó entre los gobiernos la creación de un registro que recogiese aquellas acciones de mitigación por parte de países en desarrollo que buscasen financiación y que, a su vez, las emparejase con el apoyo necesario. Este registro consistirá en una plataforma web flexible y dinámica. Otras decisiones clave.

Se establecieron un foro y un programa de trabajo sobre consecuencias accidentales de políticas y acciones contra el cambio climático.

Siguiendo el mecanismo de desarrollo limpio del Protocolo de Kioto, los gobiernos adoptaron procedimientos que daban luz verde a proyectos de captura y almacenamiento de carbono. Estas directrices se revisarán cada cinco años para asegurar la integridad medioambiental.

Los gobiernos también acordaron el desarrollo de un nuevo mecanismo basado en el mercado que ayudase a los países desarrollados a cumplir parte de las metas o compromisos que fijaron en la Convención. Los detalles de este se pondrán en práctica en 2012.

Alianzas con las Naciones Unidas sobre el cambio climático