Для перехода на страницу с информацией о других сессиях выберите номер сессии или год из приведенного ниже выпадающего меню:
68-я сессия Генеральной Ассамблеи (2013 год)
В ходе 68-й сессии Генеральной Ассамблеи Четвертому комитету в соответствии с письмом Председателя Генеральной Ассамблеи от 20 сентября 2013 года (A/C.4/68/1) были переданы следующие пункты повестки дня, касающиеся деколонизации, и Четвертый комитет провел в общей сложности 7 заседаний (с 3-го по 8-е и 14-е заседания):
- Item 56: Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73 (е) Устава Организации Объединенных Наций;
- Item 57: Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий;
- Item 58: Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций;
- Item 59: Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки; и
- Item 60: Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам.
Четвертый Комитет представил по каждому пункту повестки дня на пленарном заседании Генеральной Ассамблеи следующие доклады:
- A/68/429 по пункту56;
- A/68/430 по пункту 57;
- A/68/431 по пункту 58;
- A/68/432 по пун кту; и
- A/68/433 по пун кту 60.
Подробную информацию о результатах голосования см. в соответствующих докладах Четвертого комитета по пунктам повестки дня.
Заседания Четвертого комитета по пунктам, касающимся деколонизации, состоявшиеся в 2013 году в ходе 68‑й сессии Генеральной Ассамблеи
|
Заседание (отчет)
|
Дата
|
Повестка дня
|
Повестка дня
|
Веб-трансляция
|
Результаты/Голосование
|
|---|---|---|---|---|---|
|
14-е заседание |
25 октября 2013 года | Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Территории, не охваченные другими пунктами повестки дня) (продолжение) | A/C.4/68/L.6 (Проект решения по Гибралтару; представлен Председателем) |
Принятие без голосования проекта решения по Гибралтару (A/C.4/68/L.6) |
|
|
8-е заседание |
14 октября 2013 года |
Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73 (е) Устава Организации Объединенных Наций (продолжение) Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций (продолжение) Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Территории, не охваченные другими пунктами повестки дня) (продолжение) |
A/68/23 (Доклад Специального комитета 24 за 2013 год, включая проекты резолюций I–IX) A/68/62 (Доклад Генерального секретаря о специализированных учреждениях и международных организациях) A/68/64 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря об информации, передаваемой согласно статье 73 (е)) A/68/66 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки) A/68/330 (Доклад Генерального секретаря по Западной Сахаре) A/C.4/68/L.4 (Проект резолюции о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки; авторы — Алжир, Аргентина, Гана, Египет, Китай, Куба, Объединенная Республика Танзания, Сальвадор, Сингапур и Таиланд) A/C.4/68/L.5 (Проект резолюции по Западной Сахаре; представлен Председателем) |
Веб-трансляция |
Принятие в результате голосования: Проект резолюции I об информации, передаваемой согласно статье 73 (e) (149 голосами при 4 воздержавшихся, при этом никто не голосовал против); Проект резолюции II об экономической и иной деятельности (153 голосами против 2 при 2 воздержавшихся); Проект резолюции III по специализированным учреждениям и международным организациям (107 голосами при 51 воздержавшемся, при этом никто не голосовал против); Проект резолюции VIII о распространении информации (156 голосами против 3, при этом никто не воздержался); и Проект резолюции IX об осуществлении Декларации о деколонизации 1960 года (158 голосами против 3, при этом никто не воздержался) Принятие без голосования: Проект резолюции IV по Новой Каледонии; Проект резолюции V по Французской Полинезии; Проект резолюции VI по Токелау; Проект резолюции VII по Американскому Самоа, Ангилье, Бермудским островам, Британским Виргинским островам, Виргинским островам Соединенных Штатов, Гуаму, островам Кайман, Монтсеррату, Питкэрну, острову Святой Елены и островам Теркс и Кайкос; Проект резолюции о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки (A/C.4/68/L.4); и Проект резолюции по Западной Сахаре (A/C.4/68/L.5) |
|
7-е заседание |
11 октября 2013 года |
Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73 (е) Устава Организации Объединенных Наций (продолжение) Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций (продолжение) Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Территории, не охваченные другими пунктами повестки дня) (продолжение) |
A/68/23 (Доклад Специального комитета 24 за 2013 год, включая проекты резолюций I–IX) A/68/62 (Доклад Генерального секретаря о специализированных учреждениях и международных организациях) A/68/64 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря об информации, передаваемой согласно статье 73 (е)) A/68/66 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки) A/68/330 (Доклад Генерального секретаря по Западной Сахаре) |
Веб-трансляция | |
|
6-е заседание |
10 октября 2013 года |
Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73 (е) Устава Организации Объединенных Наций (продолжение) Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций (продолжение) Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Территории, не охваченные другими пунктами повестки дня) (продолжение) |
A/68/23 (Доклад Специального комитета 24 за 2013 год, включая проекты резолюций I–IX) A/68/62 (Доклад Генерального секретаря о специализированных учреждениях и международных организациях) A/68/64 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря об информации, передаваемой согласно статье 73 (е)) A/68/66 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки) A/68/330 (Доклад Генерального секретаря по Западной Сахаре) A/C.4/68/6/Rev.1 (Просьбы о заслушании по вопросу о Западной Сахаре) |
Веб-трансляция | |
|
5-е заседание |
9 октября 2013 года |
Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73 (е) Устава Организации Объединенных Наций (продолжение) Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций (продолжение) Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки (продолжение) Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Территории, не охваченные другими пунктами повестки дня) (продолжение) |
A/68/23 (Доклад Специального комитета 24 за 2013 год, включая проекты резолюций I–IX) A/68/62 (Доклад Генерального секретаря о специализированных учреждениях и международных организациях) A/68/64 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря об информации, передаваемой согласно статье 73 (е)) A/68/66 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки) A/68/330 (Доклад Генерального секретаря по Западной Сахаре) A/C.4/68/3/Rev.1 (Просьба о заслушании по вопросу о Гибралтаре) A/C.4/68/5/Rev.1 (Просьбы о заслушании по вопросу о Новой Каледонии) A/C.4/68/6/Rev.1 (Просьбы о заслушании по вопросу о Западной Сахаре) |
Веб-трансляция | |
|
4-е заседание |
8 октября 2013 года |
Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам (Территории, не охваченные другими пунктами повестки дня) (продолжение) |
A/C.4/68/2 (Просьбы о заслушании по вопросу о Французской Полинезии) A/C.4/68/4 (Просьба о заслушании по вопросу о Гуаме) A/C.4/68/6/Rev.1 (Просьбы о заслушании по вопросу о Французской Полинезии) |
Веб-трансляция | |
|
3-е заседание |
7 октября 2013 года |
Информация о несамоуправляющихся территориях, передаваемая согласно статье 73 (е) Устава Организации Объединенных Наций Экономическая и иная деятельность, которая затрагивает интересы народов несамоуправляющихся территорий Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам специализированными учреждениями и международными организациями, связанными с Организацией Объединенных Наций Предоставление государствами-членами жителям несамоуправляющихся территорий возможностей для получения образования и профессиональной подготовки Осуществление Декларации о предоставлении независимости колониальным странам и народам Просьбы о заслушании |
A/68/23 (Доклад Специального комитета 24 за 2013 год, включая проекты резолюций I–IX) A/68/62 (Доклад Генерального секретаря о специализированных учреждениях и международных организациях) A/68/64 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря об информации, передаваемой согласно статье 73 (е)) A/68/66 и Add.1 (Доклад Генерального секретаря о предоставлении возможностей для получения образования и профессиональной подготовки) A/68/330 (Доклад Генерального секретаря по Западной Сахаре) A/C.4/68/2 (Просьбы о заслушании по вопросу о Французской Полинезии) A/C.4/68/3 (Просьба о заслушании по вопросу о Гибралтаре) A/C.4/68/4 (Просьбы о заслушании по вопросу о Гуаме) A/C.4/68/5 (Просьбы о заслушании по вопросу о Новой Каледонии) A/C.4/68/6 (Просьбы о заслушании по вопросу о Западной Сахаре) |
Веб-трансляция |