Disarmament in Review
• Plan d’Action sur l’assistance aux victimes: CCW/P.V/CONF/2008/2, Annex II
• ‘L’assistance aux victimes sous le Protocole V – Questions’. Document de discussion 1. Presenté par M Markus Reiter d’Autriche, Coordonnateur sur l’assistance aux victimes à la Réunion des Experts des Etats Parties de 2008 au Protocole V.
• ‘Sessions sur l’assistance aux Victimes : Programme’. Document de discussion 8. Presenté par Mme Angela Robinson d’Australie, Coordonnateur sur l’assistance aux victimes, conformément à l’Article 8(2) du Protocole lors de la Réunion des Experts des Etats Parties au Protocole V de 2009.
Réponses reçues au questionnaire sur l’assistance aux victimes des Etats Parties suivants:
- Allemagne
- Arabie Saoudite
- Australie
- Autriche
- Bangladesh
- Biélorussie
- Bosnie Herzégovine
- Bulgarie
- Canada
- Chili
- Croatie
- Espagne
- Estonie
- Etats Unis d’Amérique
- Finlande
- Georgie
- France
- Guatemala
- Hongrie
- Irlande
- Jordanie
- Nicaragua
- Pakistan
- Pays Bas
- Portugal
- Qatar
- Republique de Moldavie
- République Tchèque
- Roumanie
- Serbie
- Suisse
Ci-dessous le questionnaire sur l’assistance aux victimes dans les six langues officielles des Nations Unies:
Déclarations sur l’assistance aux victimes
