الامتحان التنافسي للمترجمين التحريريين إلى اللغة الألمانية

يسُرّ الأمم المتحدة أن تعلن فتح باب القبول لطلبات التقدّم لامتحان الأمم المتحدة التنافسي للمترجمين التحريريين إلى اللغة الألمانية حتى يوم الأحد 15 آب/أغسطس 2021. والامتحان مفتوحٌ أمام المرشحين المؤهلين ممن يجيدون اللغة الألمانية إجادةً تامةً، وهي اللغة التي ينبغي أن تكون لغتهم الرئيسية، وممن لديهم معرفة ممتازة باللغة الإنكليزية. ويجب أيضا أن يمتلكوا معرفة ممتازة بإحدى اللغتين الفرنسية أو الإسبانية.

وللاطلاع على مزيد من المعلومات عن معايير الأهلية للتقدّم إلى الامتحان التنافسي وتقديم طلبٍ للمشاركة فيه، يرجى زيارة بوابة وظائف الأمم المتحدة (UN Careers portal)، وهي متاحة باللغتين الإنكليزية والفرنسية. كما يتوافر مزيد من المعلومات باللغة الألمانية على الموقع الشبكي لقسم الترجمة الألمانية التابع لإدارة شؤون الجمعية العامة والمؤتمرات.