Reuniones celebradas por el Consejo de Seguridad en 2003
(clasificados por orden cronológico inverso)
Acta de
Sesión
Fecha Comunicado de
Prensa
(en inglés)
Tema Consejo de Seguridad
Resultado / Votación
S/PV.4891 22 diciembre SC/7966 Burundi S/PRST/2003/30
S/PV.4890 22 diciembre SC/7965 Liberia S/RES/1521 (2003)
15-0-0
S/PV.4889 22 diciembre SC/7964 El Oriente Medio — FNUOS S/RES/1520 (2003)
15-0-0
S/PRST/2003/29
S/PV.4888 22 diciembre SC/7963 Exposiciones informativas a cargo de los Presidentes de los Comités del Consejo de Seguridad y de los Grupos de Trabajo — sanciones --
S/PV.4887 18 diciembre SC/7959 Iraq-Kuwait S/PRST/2003/28
S/PV.4886 17 diciembre SC/7958 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4885 16 diciembre SC/7957 Somalia S/RES/1519 (2003)
15-0-0
S/PV.4884(privada) 16 diciembre sin emisión Iraq-Kuwait Comunicado
S/PV.4883 16 diciembre SC/7955 Iraq-Kuwait --
S/PV.4882 15 diciembre SC/7953 Civiles en conflictos armados S/PRST/2003/27
S/PV.4881+Corr.1 15 diciembre SC/7952 Bougainville --
S/PV.4880 12 diciembre SC/7951 Kosovo (Serbia y Montenegro) S/PRST/2003/26
S/PV.4879 12 diciembre SC/7950 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4878(privada) 11 diciembre sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Fuerza de las NU de Observadores de la Separación Comunicado
S/PV.4877 (Reanudación 1) 9 diciembre SC/7947 Civiles en conflictos armados --
S/PV.4877 9 diciembre SC/7947 Civiles en conflictos armados --
S/PV.4876 4 diciembre SC/7944 Burundi --
S/PV.4875 4 diciembre SC/7942 Côte d'Ivoire S/PRST/2003/25
S/PV.4874(privada) 24 noviembre sin emisión Côte d'Ivoire Comunicado
S/PV.4873 24 noviembre SC/7937 Côte d'Ivoire --
S/PV.4872 24 noviembre SC/7936 Iraq-Kuwait S/RES/1518 (2003)
15-0-0
S/PV.4871 24 noviembre SC/7935 Misión del Consejo de Seguridad — África central --
S/PV.4870 24 noviembre SC/7934 Chipre S/RES/1517 (2003)
15-0-0
S/PV.4869 21 noviembre SC/7932 Iraq-Kuwait --
S/PV.4868 20 noviembre SC/7930 Iraq-Kuwait S/PRST/2003/24
S/PV.4867 20 noviembre SC/7929 La paz y la seguridad — actos de terrorismo S/RES/1516 (2003)
15-0-0
S/PV.4866(privada) 20 noviembre sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Fuerza de las NU para el Mantenimiento de la Paz en Chipre Comunicado
S/PV.4865 20 noviembre SC/7927 Región de los Lagos Grandes S/PRST/2003/23
S/PV.4864 19 noviembre SC/7926 Las actividades relativas a las minas en las operaciones de mantenimiento de la paz S/PRST/2003/22
S/PV.4863 19 noviembre SC/7925 República Democrática del Congo S/PRST/2003/21
S/PV.4862 19 noviembre SC/7924 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina S/RES/1515 (2003)
15-0-0
S/PV.4861 19 noviembre SC/7923 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4860(privada) 18 noviembre sin emisión Guinea-Bissau Comunicado
S/PV.4859 17 noviembre SC/7921 VIH/SIDA y las operaciónes internacionales de mantenimiento de la paz --
S/PV.4858 13 noviembre SC/7918 Las actividades relativas a las minas en las operaciones de mantenimiento de la paz --
S/PV.4857 13 noviembre SC/7917 Cote d'Ivoire S/RES/1514 (2003)
15-0-0
S/PRST/2003/20
S/PV.4856 11 noviembre SC/7914 Somalia S/PRST/2003/19
S/PV.4855 11 noviembre SC/7913 Misión del Consejo de Seguridad — Afganistán --
S/PV.4854(privada) 7 noviembre sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU en Cote d'Ivoire Comunicado
S/PV.4853 30 octubre SC/7909 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4852 (Reanudación 1) 29 octubre SC/7908 La mujer y la paz y la seguridad --
S/PV.4852 29 octubre SC/7908 La mujer y la paz y la seguridad --
S/PV.4851 28 octubre SC/7907 Iraq-Kuwait --
S/PV.4850 28 octubre SC/7906 Sáhara Occidental S/RES/1513 (2003)
15-0-0
S/PV.4849 27 octubre SC/7905 Tribunal Internacional — Rwanda S/RES/1512 (2003)
15-0-0
S/PRST/2003/18
S/PV.4848 24 octubre SC/7904 Afganistán --
S/PV.4847(privada) 23 octubre sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU para el Referéndum del Sáhara Occidental Comunicado
S/PV.4846 21 octubre SC/7902 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4845 (Reanudación 1) 16 octubre SC/7900 La paz y la seguridad — actos de terrorismo S/PRST/2003/17
S/PV.4845 16 octubre SC/7900 La paz y la seguridad — actos de terrorismo --
S/PV.4844 16 octubre SC/7898 Iraq-Kuwait S/RES/1511 (2003)
15-0-0
S/PV.4843 15 octubre SC/7897 Timor-Leste --
S/PV.4842 14 octubre SC/7896 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina Proyecto de resoluciónS/2003/980opuesto por veto por los EE. UU.
10-1-4
S/PV.4841 14 octubre SC/7895 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4840 13 octubre SC/7894 Afganistán S/RES/1510 (2003)
15-0-0
S/PV.4839 10 octubre SC/7893 Sudán S/PRST/2003/16
S/PV.4838 9 octubre SC/7889 Tribunal internacional — Rwanda & Yugoslavia --
S/PV.4837 8 octubre SC/7888 Bosnia y Herzegovina --
S/PV.4836 5 octubre SC/7887 Israel-República Árabe Siria --
S/PV.4835 30 septiembre SC/7884 La justicia y el estado de derecho: el papel de las Naciones Unidas --
S/PV.4834 29 septiembre SC/7883 Guinea-Bissau --
S/PV.4833 24 septiembre SC/7880 La justicia y el estado de derecho: el papel de las Naciones Unidas S/PRST/2003/15
S/PV.4832(privada) 22 septiembre sin emisión Burundi Comunicado
S/PV.4831+Corr.1 19 septiembre SC/7879 Informe anual del Consejo de Seguridad a la Asamblea General Nota(S/2003/901)
S/PV.4830 19 septiembre SC/7878 Liberia S/RES/1509 (2003)
15-0-0
S/PV.4829 19 septiembre SC/7877 Sierra Leona S/RES/1508 (2003)
15-0-0
S/PV.4828 16 septiembre SC/7875 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina Proyecto de resoluciónS/2003/891opuesto por veto por los EE. UU.
11-1-3
S/PV.4827(privada) 16 septiembre sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU en Sierra Leona Comunicado
S/PV.4826 16 septiembre SC/7874 Liberia --
S/PV.4825(privada) 15 septiembre sin emisión Reunión del Consejo de Seguridad con los países que podrían aportar contingentes militares y de policía civil a la proyectada operación de mantenimiento de la paz de las Naciones Unidas en Liberia Comunicado
S/PV.4824 (Reanudación 1) 15 septiembre SC/7872 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4824 15 septiembre SC/7872 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4823 12 septiembre SC/7870 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4822 12 septiembre SC/7869 Eritra-Etiopia S/RES/1507 (2003)
15-0-0
S/PV.4821(privada) 9 septiembre sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU en Eritrea-Etiopía Comunicado
S/PV.4820 (Segunda parte) 12 septiembre SC/7868 Jamahiriya Arabe Libia S/RES/1506 (2003)
13-0-2
S/PV.4820 (Primera parte) 9 septiembre SC/7866 Jamahiriya Arabe Libia Decisión
S/PV.4819 4 septiembre SC/7864 Tribunal internacional — Rwanda & Yugoslavia S/RES/1504 (2003)
15-0-0
S/RES/1505 (2003)
15-0-0
S/PV.4818 28 agosto SC/7860 Debate de recapitulación de la labor del Consejo de Seguridad en el mes de agosto --
S/PV.4817 28 agosto SC/7859 Tribunal internacional — Rwanda & Yugoslavia S/RES/1503 (2003)
15-0-0
S/PV.4816(privada) 27 agosto sin emisión Liberia Comunicado
S/PV.4815 27 agosto SC/7857 Liberia S/PRST/2003/14
S/PV.4814 26 agosto SC/7856 Protección del personal de la ONU S/RES/1502 (2003)
15-0-0
S/PV.4813 26 agosto SC/7852 República Democrática del Congo S/RES/1501 (2003)
15-0-0
S/PV.4812 21 agosto SC/7851 Iraq-Kuwait --
S/PV.4811 20 agosto SC/7850 La paz y la seguridad — actos de terrorismo S/PRST/2003/13
S/PV.4810 19 agosto SC/7848 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4809 18 agosto SC/7846 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4808 14 agosto SC/7843 Iraq-Kuwait S/RES/1500 (2003)
14-0-1
S/PV.4807 13 agosto SC/7841 República Democrática del Congo S/RES/1499 (2003)
15-0-0
S/PV.4806(privada) 8 agosto sin emisión Tribunal internacional — Rwanda & Yugoslavia Comunicado
S/PV.4805 6 agosto SC/7839 Bougainville --
S/PV.4804 4 agosto SC/7837 Côte d'Ivoire S/RES/1498 (2003)
15-0-0
S/PV.4803 1 agosto SC/7836 Liberia S/RES/1497 (2003)
12-0-3
S/PV.4802 31 julio SC/7834 Oriente Medio — FPNUL S/RES/1496 (2003)
15-0-0
S/PV.4801 31 julio SC/7833 Sáhara Occidental S/RES/1495 (2003)
15-0-0
S/PV.4800 30 julio SC/7832 Georgia S/RES/1494 (2003)
15-0-0
S/PV.4799(privada) 30 julio sin emisión Georgia Comunicado
S/PV.4798 29 julio SC/7830 La paz y la seguridad — actos de terrorismo --
S/PV.4797 28 julio SC/7828 República Democrática del Congo S/RES/1493 (2003)
15-0-0
S/PV.4796(privada) 25 julio sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de Observadores de las NU en Georgia Comunicado
S/PV.4795(privada) 25 julio sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Fuerza Provisional de las NU en el Libano Comunicado
S/PV.4794 25 julio SC/7826 Misión del Consejo de Seguridad — África central + África occidental S/PRST/2003/12
S/PV.4793 25 julio SC/7825+Corr.1 Côte d'Ivoire S/PRST/2003/11
S/PV.4792 23 julio SC/7823 La paz y la seguridad — actos de terrorismo --
S/PV.4791 22 julio SC/7821 Iraq-Kuwait --
S/PV.4790 18 julio SC/7820 República Democrática del Congo --
S/PV.4789 18 julio SC/7819 Sierra Leona S/RES/1492 (2003)
15-0-0
S/PV.4788 17 julio SC/7818 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4787 17 julio SC/7817 Eritra-Etiopia S/PRST/2003/10
S/PV.4786 11 julio SC/7814 Bosnia y Herzegovina S/RES/1491 (2003)
15-0-0
S/PV.4785 9 julio SC/7812 Misión del Consejo de Seguridad — África occidental --
S/PV.4784 7 julio SC/7810 República Democrática del Congo --
S/PV.4783 3 julio SC/7808 Iraq-Kuwait S/RES/1490 (2003)
15-0-0
S/PV.4782 3 julio SC/7807 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4781(privada) 1 julio sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de Observadores para la NU en Iraq-Kuwait Comunicado
S/PV.4780 26 junio SC/7800 República Democrática del Congo S/RES/1489 (2003)
15-0-0
S/PV.4779 26 junio SC/7799 El Oriente Medio — FNUOS S/RES/1488 (2003)
15-0-0
S/PRST/2003/9
S/PV.4778(privada) 23 junio sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Fuerza de las NU de Observadores de la Separación Comunicado
S/PV.4777 20 junio SC/7798 Civiles en conflictos armados --
S/PV.4776 19 junio SC/7797 Guinea-Bissau S/PRST/2003/8
S/PV.4775 18 junio SC/7796 Misión del Consejo de Seguridad — África central --
S/PV.4774 (Reanudación 1) 17 junio SC/7795 Afganistán S/PRST/2003/7
S/PV.4774 17 junio SC/7795 Afganistán --
S/PV.4773 13 junio SC/7792 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4772 12 junio SC/7789 Las NU y el mantenimiento de la paz S/RES/1487 (2003)
12-0-3
S/PV.4771 11 junio SC/7786 Chipre S/RES/1486 (2003)
15-0-0
S/PV.4770 10 junio SC/7785 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4769(privada) 5 junio sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Fuerza de las NU para el Mantenimiento de la Paz en Chipre Comunicado
S/PV.4768 5 junio SC/7777 Iraq-Kuwait --
S/PV.4767(privada) 4 junio sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU en la República Democrática del Congo Comunicado
S/PV.4766 (Reanudación 1) 30 mayo SC/7774 Debate de recapitulación de la labor del Consejo de Seguridad en el mes de mayo Conflictos en África --
S/PV.4766 30 mayo SC/7774 Debate de recapitulación de la labor del Consejo de Seguridad en el mes de mayo Conflictos en África --
S/PV.4765 30 mayo SC/7773 Sáhara Occidental S/RES/1485 (2003)
15-0-0
S/PV.4764 30 mayo SC/7772 República Democrática del Congo S/RES/1484 (2003)
15-0-0
S/PV.4763(privada) 28 mayo sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU para el Referéndum del Sáhara Occidental Comunicado
S/PV.4762(Reanudación1) 22 mayo SC/7767 Iraq-Kuwait --
S/PV.4762 22 mayo SC/7767 Iraq-Kuwait --
S/PV.4761 22 mayo SC/7765 Iraq-Kuwait fin de las sanciones comerciales y financieras S/RES/1483 (2003)
14-0-0
(La República Árabe Siria no participó en la votación.)
S/PV.4760 19 mayo SC/7764 Tribunal Internacional — Rwanda S/RES/1482 (2003)
15-0-0
S/PV.4759 19 mayo SC/7763 Tribunal Internacional — Yugoslavia S/RES/1481 (2003)
15-0-0
S/PV.4758 19 mayo SC/7762 Timor-Leste S/RES/1480 (2003)
15-0-0
S/PV.4757 19 mayo SC/7761 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4756 16 mayo SC/7759 República Democrática del Congo S/PRST/2003/6
S/PV.4755(privada) 16 mayo sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de Apoyo de las Naciones Unidas en Timor Oriental Comunicado
S/PV.4754 13 mayo SC/7758 Côte d'Ivoire S/RES/1479 (2003)
15-0-0
S/PV.4753 (Reanudación 1) 13 mayo SC/7756 El arreglo pacífico de controversias S/PRST/2003/5
S/PV.4753 13 mayo SC/7756 El arreglo pacífico de controversias --
S/PV.4752 6 mayo SC/7754 La paz y la seguridad — actos de terrorismo --
S/PV.4751 6 mayo SC/7752 Liberia S/RES/1478 (2003)
15-0-0
S/PV.4750 6 mayo SC/7751 Afganistán --
S/PV.4749 2 mayo SC/7748 Burundi S/PRST/2003/4
S/PV.4748+Corr.1 30 abril SC/7744 Debate de recapitulación de la labor del Consejo de Seguridad en el mes de abril --
S/PV.4747(privada) 29 abril sin emisión Côte d'Ivoire Comunicado
S/PV.4746 29 abril SC/7743 Côte d'Ivoire --
S/PV.4745 29 abril SC/7742 Tribunal Internacional — Rwanda S/RES/1477 (2003)
15-0-0
S/PV.4744 28 abril SC/7741 Timor-Leste --
S/PV.4743 24 abril SC/7738 Iraq-Kuwait S/RES/1476 (2003)
15-0-0
S/PV.4742 23 abril SC/7737 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4741+Corr.1 16 abril SC/7733 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4740 14 abril SC/7727 Chipre S/RES/1475 (2003)
15-0-0
S/PV.4739+Corr.1 11 abril SC/7724 La paz y la seguridad — organizaciones regionales --
S/PV.4738 10 abril SC/7723 Chipre --
S/PV.4737 8 abril SC/7721 Somalia S/RES/1474 (2003)
15-0-0
S/PV.4736 7 abril SC/7720 La paz y la seguridad — la crisis alimentaria de África --
S/PV.4735 4 abril SC/7719 Timor-Leste S/RES/1473 (2003)
15-0-0
S/PV.4734 (Reanudación 1)+Corr.2 4 abril SC/7718 La paz y la seguridad — actos de terrorismo S/PRST/2003/3
S/PV.4734 4 abril SC/7718 La paz y la seguridad — actos de terrorismo --
S/PV.4733(privada) 2 abril sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de Observadores para la NU en Iraq-Kuwait Comunicado
S/PV.4732 28 marzo SC/7713 Iraq-Kuwait S/RES/1472 (2003)
15-0-0
S/PV.4731 28 marzo SC/7712 Tribunal Internacional — Rwanda Carta (S/2003/382)
S/PV.4730 28 marzo SC/7711 Afganistán S/RES/1471 (2003)
15-0-0
S/PV.4729 28 marzo SC/7710 Sierra Leona S/RES/1470 (2003)
15-0-0
S/PV.4728 28 marzo SC/7709 Bougainville --
S/PV.4727 27 marzo SC/7708 Afganistán --
S/PV.4726 (Reanudación 1) 27 mars SC/7707 Iraq-Kuwait --
S/PV.4726 26 marzo SC/7705 Iraq-Kuwait --
S/PV.4725 25 marzo SC/7704 Sáhara Occidental S/RES/1469 (2003)
15-0-0
S/PV.4724(privada) 20 marzo sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU en Sierra Leona Comunicado
S/PV.4723 20 marzo SC/7699 República Democrática del Congo S/RES/1468 (2003)
15-0-0
S/PV.4722 19 marzo SC/7697 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4721 19 marzo SC/7696 Iraq-Kuwait --
S/PV.4720 (Reanudación 1) 18 marzo SC/7694 Armas pequeñas — África occidental S/RES/1467 (2003)
15-0-0
S/PV.4720 18 marzo SC/7694 Armas pequeñas — África occidental --
S/PV.4719 14 marzo SC/7690 Eritrea-Etiopía S/RES/1466 (2003)
15-0-0
S/PV.4718 12 marzo SC/7686 Somalia S/PRST/2003/2
S/PV.4717 (Reanudación 1) 12 marzo SC/7687 Iraq-Kuwait --
S/PV.4717 11 marzo SC/7685 Iraq-Kuwait --
S/PV.4716(privada) 10 marzo sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU en Eritrea-Etiopía Comunicado
S/PV.4715 10 marzo SC/7683 Timor-Leste --
S/PV.4714 7 marzo SC/7682 Iraq-Kuwait --
S/PV.4713 25 febrero SC/7672 Sanciones --
S/PV.4712(privada) 24 febrero sin emisión Afganistán Comunicado
S/PV.4711 24 febrero SC/7670 Afganistán --
S/PV.4710 20 febrero SC/7667 La paz y la seguridad — actos terroristas --
S/PV.4709 (Reanudación 1)+Corr.1 19 febrero SC/7666 Iraq-Kuwait --
S/PV.4709 18 febrero sin emisión Iraq-Kuwait --
S/PV.4708(privada) 14 febrero sin emisión Iraq-Kuwait Comunicado
S/PV.4707 14 febrero SC/7664 Iraq-Kuwait --
S/PV.4706 13 febrero SC/7663 La paz y la seguridad — actos terroristas S/RES/1465 (2003)
15-0-0
S/PV.4705 13 febrero SC/7662 República Democrática del Congo --
S/PV.4704 13 febrero SC/7661 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4703 6 febrero SC/7659 Kosovo (Serbia y Montenegro) S/PRST/2003/1
S/PV.4702 6 febrero SC/7659 Kosovo (Serbia y Montenegro) --
S/PV.4701 5 febrero SC/7658 Iraq-Kuwait --
S/PV.4700 4 febrero SC/7657 Côte d'Ivoire S/RES/1464 (2003)
15-0-0
S/PV.4699 31 enero SC/7654 Afganistán --
S/PV.4698 30 enero SC/7652 Sáhara Occidental S/RES/1463 (2003)
15-0-0
S/PV.4697 30 enero SC/7651 Georgia S/RES/1462 (2003)
15-0-0
S/PV.4696 30 enero SC/7650 Oriente Medio — FPNUL S/RES/1461 (2003)
15-0-0
S/PV.4695 30 enero SC/7649 Los niños y los conflictos armados S/RES/1460 (2003)
15-0-0
S/PV.4694 28 enero SC/7648 El sistema de certificación del proceso Kimberley S/RES/1459 (2003)
15-0-0
S/PV.4693 28 enero SC/7647 Libéria S/RES/1458 (2003)
15-0-0
S/PV.4692 27 enero SC/7644 Iraq-Kuwait --
S/PV.4691 24 enero SC/7642 República Democrática del Congo S/RES/1457 (2003)
15-0-0
S/PV.4690(privada) 22 enero sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de las NU para el Referéndum del Sáhara Occidental Comunicado
S/PV.4689(privada) 21 enero sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Fuerza Provisional de las NU en el Libano Comunicado
S/PV.4688 20 enero SC/7638 Reunión de alto nivel: la lucha contra el terrorismo S/RES/1456 (2003)
15-0-0
S/PV.4687(privada) 17 enero sin emisión Sesión con los países que aportan contingentes a la Misión de Observadores de las NU en Georgia Comunicado
S/PV.4686 17 enero SC/7636 La paz y la seguridad — actos terroristas S/RES/1455 (2003)
15-0-0
S/PV.4685 16 enero SC/7635 La situación en el Oriente Medio, incluida la cuestión de Palestina --
S/PV.4684 (Reanudación 1) 14 enero SC/7631 Los niños y los conflictos armados --
S/PV.4684 14 enero SC/7631 Los niños y los conflictos armados --