联 合 国 达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆
更 新 日 期:1998 年4 月16 日

 联 合 国 文 献: 研 究 指 南



议会文件
索引
联合国文件
索引
UNDOC
联合国书目
资料系统光盘
UNBIS Plus
CD-ROM
研究图书馆
资料网
RLIN
联合国资料
文号数据库
UN-I-QUE
光盘系统
ODS
决议索引



会议记录索引

关 于 查 找 有 关 大 会 安 全 理 事 会 经 济 及 社 会 理 事 会 托 管 理 事 会 工 作 的 资 料, 有 一 系 列 高 度 专 业 化 的 索 引 可 供 使 用。 这 些 索 引 基 本 上 分 为 两 类:
(1) 标 题 索 引, 内 容 包 括 有 关 机 关/ 机 构 在 某 届 或 某 年 度 会 议 期 间 分 发 的 所 有 文 件( 报 告、 信 件、 会 议 记 录、 决 议 等); 和
(2) 发 言 记 录 索 引, 包 括 会 议 代 表 在 某 届 或 某 年 会 议 期 间 在 讲 坛 上 所 发 表 的 讲 话。
随 着 时 间 的 推 移, 这 些 索 引 已 成 为 精 良 的 研 究 工 具, 其 中 许 多 改 进 是 早 年 没 有 的。

标 题 索 引 内 容 的 安 排 基 本 上 是 随 着 议 会 进 展 的 程 序。 标 题 所 用 词 汇 取 自 于 议 程 项 目 并 附 加 项 目 号 码 说 明 其 来 源。 每 个 标 题 下 首 先 开 列 的 是 最 主 要 的 文 件( 即 报 告) 的 书 目, 跟 在 其 后 的 是 一 般 性 文 件( 通 常 是 各 国 政 府 交 换 看 法 的 信 件 的 书 目)。 接 着 是 有 关 委 员 会 或 大 会 对 该 项 目 的 提 案 草 案( 决 议 或 决 定 草 案) 书 目。 随 后 是 有 关 委 员 会 讨 论 该 项 目 的 会 议 记 录 清 单 和 会 议 举 行 的 日 期, 以 及 其 向 大 会 提 交 的 讨 论 结 果 报 告 文 号。 最 后 是 开 列 大 会 在 全 体 会 议 上 讨 论 该 项 目 的 会 议 记 录 清 单 和 会 议 举 行 的 日 期, 以 及 大 会 对 该 项 目 通 过 的 决 议/ 决 定 的 摘 要, 或 对 该 项 目 将 采 取 的 其 他 行 动 的 简 要 说 明。 当 然 这 只 是 简 而 言 之, 没 有 显 示 出 某 些 索 引 所 独 有 的 特 色( 例 如《 安 全 理 事 会 会 议 记 录 标 题 索 引》 中 的 主 席 声 明 清 单)。

会 议 记 录 索 引 还 有 许 多 特 色, 例 如:

(1) 投 票 表 决 图( 大 会 的 从1975 年 起; 安 全 理 事 会 的 从1976 年 起);
(2) 届 会/ 年 度 会 议 期 间 各 委 员 会 和 全 体 会 议 所 举 行 过 的 会 议 日 期 表;
(3) 届 会/ 年 度 会 议 期 间 通 过 的 决 议/ 决 定 清 单;
(4) 届 会/ 年 度 会 议 期 间 印 发 的 全 部 文 件 清 单。

如 果 你 的 研 究 与 上 述 四 个 机 构 中 任 何 一 个 有 关, 那 么 深 入 探 索 会 议 记 录 索 引 的 其 他 特 色 是 很 值 得 的。

中 文 本 的 大 会、 安 全 理 事 会 和 经 济 及 社 会 理 事 会 的 会 议 记 录 索 引 从1975 年 开 始 印 发 至1995 年 停 刊。


UNDOC(联合国文件索引)

UNDOC 是 达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆 和 联 合 国 日 内 瓦 图 书 馆 自1979 年 起 编 制 的 所 有 联 合 国 文 件 总 索 引。 该 索 引 可 以 按 主 题 查 寻 众 多 联 合 国 机 关 和 附 属 机 构( 大 会、 安 全 理 事 会、 环 境 规 划 署、 贸 发 会 议、 联 合 国 大 学、 开 发 计 划 署、 拉 加 经 委 会、 亚 太 经 社 会 等 等) 在 世 界 各 地 分 发 的 各 种 文 件。 它 的 内 容 安 排 与 会 议 记 录 索 引 的 不 同。 某 一 期UNDOC 出 版 的 年 份 不 一 定 与 文 件 发 表 的 年 份 相 对 应。 例 如, 一 份1987 年 的 文 件 也 许 是 在UNDOC1989 年 那 一 期 中 编 入 索 引。

该 索 引 从1979 年 开 始 出 版,1996 年 停 止 出 版。 将 来 会 由 别 的 出 版 物 取 而 代 之。 如 果 研 究 内 容 是 重 在1979 年 以 前, 读 者 可 用UNDOC 的 前 身UNDI 和UNDEX 来 查 询 需 要 的 文 件。


UNBIS Plus on CD-ROM(联合国书目资料系统光盘版)

达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆 和Chadwyck-Healey 联 合 出 版 的UNBIS Plus on CD-ROM(联 合 国 书 目 资 料 系 统 光 盘 版)。 它 集 合 了 多 种 印 刷 品 工 具 书, 包 括:UNDOC(以 及 预 期 将 替 代 它 的 出 版 物)、 会 议 记 录 索 引(包 括 投 票 表 决 档 案) 和 发 言 记 录 索 引、UNBIS 术 语 词 库、 联 合 国 文 件 文 号 系 列 丛 书, 以 及 迄 今 未 发 表 的 参 考 资 料 档 案( 如 Name Authority〖 人 名、 地 名 等 专 有 名 词 档 案〗,决 议 全 文) 等, 成 为 网 上 查 询 联 合 国 资 料 使 用 方 便 的 工 具。

除 了 上 述 丰 富 的 内 容 外, 使 用CD-ROM 还 可 以 进 行 以 下 工 作:

(1) 细 致 地 研 究 决 议 的 表 决 模 式;
(2) 对 于 出 现 在 大 会、 安 全 理 事 会 和 经 济 及 社 会 理 事 会 决 议 全 文 中 的 词 汇 进 行 专 门 研 究。

此 外, 由 于 有 一 整 套 链 接 指 令, 只 需 按 下 一 个 功 能 键, 研 究 者 便 毫 不 费 力 的 从 书 目 文 件 转 到 决 议 全 文 文 件 和 表 决 记 录 文 件。

CD-ROM 每 季 度 增 补 一 次, 可 以 查 寻1979 年 以 来 编 制 索 引 的 文 件 以 及 同 一 时 间 纽 约 和 日 内 瓦 联 合 国 图 书 馆 获 得 的 联 合 国 之 外 材 料 的 书 目。 随 着 图 书 馆 能 力 的 扩 大, 更 早 期 的 记 录 也 被 包 括 在 内, 以 供 进 行 回 溯 性 电 子 研 究。


RLIN(研究图书馆资料网)

研 究 图 书 馆 资 料 网(RLIN) 的 订 户 可 以 通 过 该 系 统 查 询 达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆 编 制 的 书 目 记 录。 联 合 国 图 书 馆 每 三 个 月 对RLIN 书 目 数 据 库 加 入 新 记 录 和 增 订 记 录。RLIN 可 以 进 行 各 种 查 索, 可 以 替 代UNDOC 及 其 预 期 的 替 代 者 和UNBIS Plus on CD-ROM.。


UN-I-QUE(联合国资料文号数据库)

UN-I-QUE 是 图 书 馆 向 网 络 间 开 放 的 第 一 个 数 据 库。 它 是 为 尽 快 答 复 读 者 常 问 问 题 而 编 制 的。 是 一 个 电 子 版 研 究 工 具, 便 利 查 找 自1946 年 以 来 联 合 国 印 发 的 文 件 和 出 版 物 的 文 号(包 括: 给 予 各 国 联 合 国 会 员 国 身 份 以 及 确 定 国 际 年 和 国 际 十 年 的 决 议, 大 会 一 般 性 辩 论 发 言, 主 要 委 员 会 届 会 报 告 及 其 职 权 范 围, 人 权 和 国 际 法 领 域 特 别 报 告, 联 合 检 查 组 和 内 部 监 督 事 务 厅 的 报 告, 各 国 依 照 人 权 文 书 提 交 的 报 告, 联 合 国 会 议 报 告, 有 关 目 前 维 持 和 平 行 动 的 主 要 文 件)。 由 于 本 数 据 库 不 包 括 详 细 的 书 目 资 料, 所 以 它 不 能 取 代 图 书 馆 现 有 的 其 他 书 目 数 据 库, 例 如:UNBIS 和 UNBIS Plus on CD-ROM. 本 数 据 库 得 用 英 文 查 找。


United Nations Optical Disk System (ODS)(联合国光盘系统)

联 合 国 光 盘 系 统United Nations Optical Disk System (ODS) 是 需 要 订 阅 的 联 合 国 文 件 存 储 检 索 系 统, 该 系 统 利 用 光 盘 作 为 存 储 媒 介, 可 以 通 过 电 信 链 接 高 速 送 输 文 件。 该 系 统 可 以 接 受 文 本 格 式(来 自 字 处 理) 和 图 象 格 式( 来 自 光 学 扫 描) 的 投 入。 文 本 格 式 的 文 件 可 以 下 载, 只 提 供 图 象 格 式 的 文 件 则 只 能 在 屏 幕 上 阅 读 或 打 印 出 来。 大 多 数 材 料 可 以 文 本 格 式 检 索, 但1992 年 以 前 联 合 国 主 要 机 关 通 过 的 决 议 则 只 有 图 象 格 式。

ODS 提 供 两 个 主 要 搜 寻 领 域: “UNDOC”“ 决 议”。 在UNDOC 领 域, 可 以 查 寻 全 部 六 种 正 式 语 文(阿 拉 伯 文、 中 文、 英 文、 法 文、 俄 文 和 西 班 牙 文) 正 式 出 版 的 联 合 国 会 议 文 件(及 刊 头 有 机 构 名 称 和 文 号 的 文 件)。

此 外 还 有 联 合 国《 日 刊》(可 以 大 概 了 解 现 在 和 过 去 的 会 议) 和《 每 日 清 单》(列 出 最 近 分 发 的 文 件 和 销 售 出 版 物), 这 两 份 出 版 物 是 纽 约 出 版 的。 还 可 以 提 供 日 内 瓦 和 维 也 纳 出 版 的 类 似 文 件(《 简 报》,《 每 日 清 单》)。

以 下 内 容 不 包 括 在 内:

" 决 议" 领 域 可 以 检 索1946 年 以 来 所 有 正 式 语 文 印 发 的 主 要 联 合 国 机 关( 大 会、 安 全 理 事 会、 经 济 及 社 会 理 事 会 和 托 管 理 事 会) 的 决 议。

所 有 材 料 的 索 引 编 制 都 是 依 据 文 件 第 一 页 提 供 的 有 关 资 料(联 合 国 的 有 关 机 构、 届 会、 议 程 项 目 号 码、 文 号、 语 文、 日 期、 标 题 中 的 关 键 词 等)。 此 外, 借 助UNBIS Thesaurus(联 合 国 书 目 资 料 系 统 术 语 词 库) 提 供 的 标 题 词 汇, 可 以 进 行 主 题 检 索。 该 系 统 还 可 以 用 英 文 或 法 文 对 文 本 格 式 材 料 进 行 全 文 检 索

ODS 最 初 是 纽 约 和 日 内 瓦 这 两 个 工 作 地 点 联 合 开 展 的 工 作,1992 年 作 为 试 验 项 目 开 始 进 行。 该 系 统 覆 盖 内 容 包 括 从 那 以 后 这 两 个 工 作 地 点 分 发 的 某 些 主 要 文 件 汇 编(A/-,S/-, 等 等)。1994 年 开 始 扩 大 覆 盖 内 容(纳 入 纽 约 和 日 内 瓦 附 属 机 构 会 议 的 内 容)。 维 也 纳 和 曼 谷 于1997 年 加 入 该 系 统。 各 工 作 地 点 负 责 输 入 当 地 编 制 的 材 料。

近 期 目 标 是 使 所 有 联 合 国 工 作 地 点 都 上 网, 这 样 无 论 在 何 处 联 合 国 文 件 一 经 分 发, 世 界 各 地 的 用 户 便 可 以 检 索。 较 长 期 的 目 标 是 将 覆 盖 面 回 溯 扩 大 至1946 年, 并 合 并 对 联 合 国 五 十 多 年 历 史 上 分 发 的 所 有 文 件 的 检 索 途 径。

联 合 国 销 售 科 按 需 求 对 外 销 售 联 合 国 及 其 专 门 机 构 的 正 式 记 录, 出 版 物 和 电 子 产 品, 也 向 不 是 光 盘 系 统 订 户 的 顾 客, 提 供 从 光 盘 系 统(ODS) 下 载 文 件 的 印 刷 版 或 电 子 版。 关 于 销 售 科 提 供 的 服 务 和 价 目 表, 请 电:(212) 963-8302 or (800) 253-9646; Fax: (212)-963-3489; E-mail: publications@un.org.


决 议 索 引

一 些 专 用 索 引 和 出 版 物 可 以 帮 助 研 究 者 查 寻 联 合 国 主 要 机 关 的 文 件, 包 括: 大 会, 安 全 理 事 会 经 济 及 社 会 理 事 会 的 文 件。


参 考 资 料:

ST/LIB/40/Rev.1
UNBIS Thesaurus(English, French, Spanish) 〖联合国书目资料库系统〗(英、法、西)
Trilingual List of Terms Used in Subject Analysis of Documents and Other Materials
Relevant to United Nations Programmes and Activities.
New York: UN, 1995
758 p.
( 出 售 品 编 号: 95.I.33)



目录 索引 议会文件 文件编号 基本研究工具 决议和决定 发言记录 新闻稿 专题研究


新 闻 部(DPI) 达 格 · 哈 马 舍 尔 德 图 书 馆(DHL) 编 制 和 维 护

欢 迎 将 意 见 送 至dhlunsa@un.org.

© 联 合 国1997-1998

DHL 主 页 联 合 国 主 页

目录 索引 议会文件 文件编号 基本研究工具 决议和决定 发言记录 新闻稿 专题研究