秘书长废除奴隶制国际日致辞

2005年12月2日


  值此废除奴隶制国际日之际,我们必须承认,虽然与奴隶制的斗争持续了数百年之久,但这种制度仍未从地球上绝迹。

  奴隶制顽固不化,仍以多种形式存在,包括强迫劳动、债役工和童工,或为礼仪或宗教目的实行的奴役等。贩运人口是一种新的奴役形式,许多遭此劫难的弱势人群实际上被法律和社会体系抛弃,陷入受人剥削和虐待的悲惨深渊。目前,全世界正在与这种奴隶制作顽强的斗争。

  对于实施、宽容或便利奴隶制或类似奴隶制做法的人必须通过国家途径,必要时通过国际途径,追究其责任。贫穷、社会排斥、文盲、无知和歧视等现象,使一些人陷入更加弱势的境地,是奴隶制祸害存在至今的一个根源。对于这些问题,国际社会也必须采取更多的行动。

  我促请各国批准并执行与上述努力有关的现行文书,尤其是《联合国打击跨国有组织犯罪公约关于预防、禁止和惩治贩运人口特别是妇女和儿童行为的补充议定书》。

  我还吁请各国与联合国人权委员会去年任命的贩运人口问题特别报告员充分合作,并进一步采行人权事务高级专员办事处拟订的“人权和人口贩运问题处理原则和准则”。这些原则和准则为在国家、区域和国际层面有效实施打击贩运活动的战略提供了切实有效的手段。

  我还希望各国继续为援助受害者的当代形式奴隶制问题联合国自愿信托基金慷慨解囊。

  值此废除奴隶制国际日之际,让我们再次申明我们的信念:实现人类尊严是联合国工作的核心;要确保对人的充分尊重,就必须对奴隶制毫不留情。


联合国秘书长
联合国主页