秘书长关于联合国南南合作日的致辞

2006年12月19日,纽约



  在全球化带来的种种危险和希望中,南南合作使发展中国家能够与其他国家分享经验和成功。这种合作尤其为就发展中国家关切的问题进行合作提供了平台,如消除赤贫的斗争到遏制艾滋病毒/艾滋病的蔓延。

  正如今年的纪念主题“南南合作的新态势及发展方面的三角伙伴关系”所表明的,最近的各项发展动态有助于扩大发展中国家伙伴关系的力量和范围。南方内部的贸易迅速增加。南方的跨国公司成为资本和技术的提供者,并带来了就业机会和财富。迅速增长的发展中国家也开始成为投资、汇款和发展援助的重要来源。最近举行的各次会议和提出各种倡议,如去年举行的南美洲-阿拉伯首脑会议到今年举行的中国-非洲首脑会议,也都显示出发展中国家对维持和促进这种势头表现出坚定的承诺。

  南南合作本身可能不足以实现千年发展目标。但是,作为全球更大的发展伙伴关系的一部分,这种合作已经作出宝贵的贡献。国际社会不仅要赞赏这种趋势,还必须尽一切努力,支持发展中国家加强这种关系。

  在第三个联合国南南合作日,让我们大家都保证促进发展中国家为扩大技术和经济关系而作出的各种尝试。也让我们竭尽全力,帮助南南合作在改善我们之中最穷的人和最弱势的人的生活方面充分发挥潜力。



联合国秘书长
联合国主页