秘书长在发布2007年地雷行动项目总汇之际的致辞

2006年11月14日,纽约和日内瓦



  《地雷行动项目总汇》的发布尤为及时、意义重大。近来情况再次表明,集束弹药对平民产生了可怕的人道主义后果。两天前,《特定常规武器公约第五议定书》刚刚生效,使处理战争遗留爆炸物问题的全球工作进入一个暂新时期。

  的确,新版《总汇》比过去更加关注战争遗留爆炸物问题。《总汇》述及的几乎所有国家都不仅面临地雷问题,而且还面临未爆炸集束弹药等战争遗留爆炸物问题;在一些国家中,战争遗留爆炸物给平民造成的危险比地雷更为严重。

  第五议定书载有的各项规定有朝一日会有助于迅速清除和销毁战争遗留爆炸物。然而,第五议定书所针对的是尚未发生的冲突,现在仍亟需处理在该议定书生效前已爆发的各种冲突的善后事宜。

  《总汇》概述的各个项目还将有助于一些国家履行其依照禁止杀伤人员地雷公约所承担的各项义务,清理雷区、销毁库存地雷装置并向受害者提供援助。

  由于前所未有的政治支持和捐助,各国缔结了禁止杀伤人员地雷公约,并在减少地雷威胁方面取得重大成果。现在需要大家对降低战争遗留爆炸物的威胁予以同样的支持。我呼吁受害国国家当局同捐助国通力合作,展示对这项努力的有力承诺,并确保为《总汇》提出的整个地雷行动议程提供充足的资金。联合国将继续发挥其作用。



联合国秘书长
联合国主页