جرس السلام الياباني وأزهار الكرز في مقر الأمم المتحدة

موضوع عام 2021 هو ❞ التعافي بشكل أفضل من أجل عالم منصف ومستدام ❝

يُحتفل باليوم الدولي للسلام في جميع أنحاء العالم في 21 أيلول/سبتمبر من كل عام. وقد أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة هذا اليوم باعتباره يومًا مخصصًا لتعزيز مُثُل السلام، بحيث يتلزم العالم باللاعنف بوقف إطلاق النار لمدة 24 ساعة.

في عام 2021، بينما نتعافى من جائحة كوفيد - 19، نشعر بالإلهام للتفكير بشكل إبداعي وجماعي بشأن كيفية مساعدة الجميع على التعافي بشكل أفضل، وكيفية بناء المرونة اللازمة، وكيفية تحويل عالمنا إلى عالم أكثر مساواة، وأكثر عدلا وإنصافا وشمولا واستدامة وصحة.

يُعرف الوباء بأنه يصيب الفئات المحرومة والمهمشة أكثر من غيرها. وبحلول نيسان/أبريل 2021، تلقى أكثر من 687 مليون شخص جرعات لقاح كوفيد - 19 على مستوى العالم، لكن أكثر من 100 دولة لم تتلق جرعة واحدة. كما أن الأشخاص المحاصرون في النزاعات معرضون للخطر لإنهم يفتقدون خدمات الرعاية الصحية.

وتماشياً مع دعوة الأمين العام في آذار/مارس الماضي لوقف إطلاق النار على مستوى العالم، أصدر مجلس الأمن بالإجماع في شباط/فبراير 2021 قرارًا يدعو الدول الأعضاء إلى دعم ❞ وقف إنساني مستدام❝ للنزاعات المحلية. ويجب مواصلة احترام وقف إطلاق النار على الصعيد العالمي لضمان حصول الأشخاص المحاصرين في النزاع على اللقاحات والعلاجات الضرورية للبقاء.

وترافق ظهور الوباء مع تصاعد في وصمات العار والتمييز والكراهية، التي تزيد كلفة الأنفس: فالفيروس يهاجم كل ذلك دون الاهتمام بالمكان أو العقيدة. وفي مواجهة هذا العدو المشترك للبشرية، يجب أن نتذكر أننا لسنا أعداء بعضنا بعضا. ولكي نتمكن من التعافي من الدمار الذي أحدثه الوباء، يجب أن نحقق السلام في ما بيننا.

وعلينا أن نحقق السلام مع الطبيعة. فعلى الرغم من قيود السفر والإغلاق الاقتصادي، فإن تغير المناخ لم يتوقف مؤقتًا. ما نحتاجه هو اقتصاد عالمي أخضر ومستدام ينتج فرص عمل ويقلل الانبعاثات ويبني القدرة على الصمود أمام تأثيرات المناخ.

وموضوع عام 2021 لليوم الدولي للسلام هو❞ التعافي بشكل أفضل من أجل عالم منصف ومستدام❝. ندعوكم للانضمام إلى جهود أسرة الأمم المتحدة بينما نركز على التعافي بشكل أفضل من أجل عالم أكثر إنصافًا وسلمًا. وفي الوقت الذي نتعافى فيه من الوباء، احتفلوا بالسلام بالوقوف في وجه أعمال الكراهية في الإنترنت وخارجها، وبنشر التعاطف واللطف والأمل في مواجهة الوباء.

معلومات أساسية

أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة اليوم الدولي للسلام في عام 1981 من أجل ’’الاحتفال بمثل السلام وتعزيزها بين جميع الأمم والشعوب‘‘. وبعد عشرين عام، حددت الجمعية العامة 21 أيلول/سبتمبر تاريخا للاحتفال بالمناسبة سنويا ’’كيوم لوقف إطلاق النار عالميا وعدم العنف من خلال التعليم والتوعية الجماهيرية وللتعاون على التوصل إلى وقف إطلاق النار في العالم كله‘‘.

 وتدعو الأمم المتحدة جميع الدول الأعضاء والمؤسسات التابعة لمنظومة الأمم المتحدة والمنظمات الإقليمية وغير الحكومية والأفراد إلى الاحتفال باليوم الدولي للسلام بصورة مناسبة، بما في ذلك عن طريق التعليم وتوعية الجمهور والتعاون مع الأمم المتحدة في تحقيق وقف إطلاق النار على النطاق العالمي.

رسالة الأمين العام للأمم المتحدة

الرسالة المكتوبة

يأتي اليوم الدولي للسلام هذا العام في فترة تمر فيها البشرية بأزمة.

إذ قلبت جائحة كوفيد-19 عالمنا رأسا على عقب.

وباتت النزاعات تخرج عن نطاق السيطرة.

وتزداد حالة الطوارئ المناخية سوءا.

ويتزايد التفاوت والفقر.

وتفرق حالة انعدام الثقة والانقسام الناس في وقت تدعو فيه الحاجة إلى التضامن والتعاون أكثر من أي وقت مضى.

إننا، كأسرة بشرية، نواجه خيارا قاسيا -

السلام أو الخطر الدائم.

ويجب علينا أن نختار السلام.

ولذلك، أدعو إلى وقف إطلاق النار لمدة 24 ساعة اليوم.

وبالعمل في تضامن من أجل سلام دائم ومستدام كل يوم، يمكننا التغلب على المشاكل التي تواجهنا.

 

الرسالة المصورة

العد التنازلي لمدة 100 يوم حتى اليوم الدولي للسلام

في 21 أيلول/سبتمبر من كل عام، تدعو الأمم المتحدة الناس في جميع أنحاء العالم للاحتفال بالسلام من خلال الالتزام بوقف إطلاق النار واللاعنف لمدة 24 ساعة. 

وبينما نسعى جاهدين للتعافي من جائحة كوفيد-19 وإعادة تصور مستقبل أفضل للناس والكوكب، فإن موضوع هذا العام هو ”التعافي بشكل أفضل من أجل عالم منصف ومستدام“.

والسلام هو أساس هذا التعافي. فلا يمكن لجهود التطعيم العالمية أن تتقدم في خضم النزاع المسلح.

كما أننا لا نستطيع بناء عالم مستدام قادر على الصمود يسوده السلام في ظل حرب نشنها على الطبيعة. وتوفر جهود التعافي فرصة لتحويل علاقتنا مع كوكبنا وبيئتنا. 

ولا يمكن للعالم أن يعود إلى ما كان عليه. وبينما نعد العد التنازلي حتى اليوم الدولي للسلام، أدعو الناس في كل مكان إلى أن يشاركوا في التحول من أجل السلام، بأن يقفوا ضد الكراهية والتمييز، ويعتنوا بالكوكب، ويبرهنوا على التضامن العالمي البالغ الأهمية في الوقت الراهن.

 

فعاليات 2021

احتفال الشباب باليوم العالمي للسلام

الجمعة، 17 أيلول/سبتمبر 2021، 10:00 - 11:30 صباحًا بالتَوْقيت الشَرْقيّ

سيقام احتفال الشباب باليوم الدولي للسلام لعام 2021 عبر الإنترنت في 17 أيلول/سبتمبر 2021 الساعة 10:00 - 11:30 صباحًا بالتَوْقيت الشَرْقيّ ، بمشاركة الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش ورسل السلام والطلاب من جميع أنحاء العالم.

البرنامج

التسجيل لهذا الاحتفال مغلق. شاهد البث المباشر على:

قرع جرس السلام 

الجمعة، 17 أيلول/سبتمبر 2021، 3:00 -3:30 مساء بالتَوْقيت الشَرْقيّ

احتفل الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش ورئيس الدورة السادسة والسبعين للجمعية العامة للأمم المتحدة عبد الله شهيد باليوم الدولي للسلام (21 أيلول/سبتمبر) في حديقة السلام بمقر الأمم المتحدة من خلال قرع جرس السلام ومراقبة دقيقة واحدة من الصمت. كما يشارك في الحفل سعادة د. السيد إيشيكاني كيميهيرو، الممثل الدائم لليابان.

شاهدوا الحفل