الأمم المتحدةمرحباً بكم في الأمم المتحدة. إنها عالمكم

محكمة الأمم المتحدة للمنازعات

الخطوات التالية

بعد إرسالكم لعريضة الدعوى وقيام المدعى عليه بالرد، يبت القاضي المكلف بالقضية في كيفية المضي قدما فيها.

فيجوز للقاضي، على سبيل المثال، أن يأمر الطرفين بالاجتماع لمناقشة إمكانية إحالة المسألة إلى الوساطة أو تسويتها، ومدى لزوم عقد جلسة للاستماع إلى موضوع القضية، وإمكانية التوصل إلى اتفاق بشأن مسائل وقائعية وقانونية معينة موضع تنازع. ويجوز للقاضي أيضا إصدار توجيهات بضرورة تقديم المزيد من المذكرات الخطية. ويجوز للقاضي كذلك أن يقرر عقد جلسة لسماع الدعوى لكي يقدم توجيهات للطرفين بإجراء المزيد من أعمال تحضير القضية أو إدارتها (جلسة توجيهات). وأثناء تلك المرحلة، سيوجَّه الطرفان لتقديم القائمة النهائية بالشهود المقترح استدعاؤهم والقائمة النهائية بالوثائق أو الأدلة الأخرى التي يزمعون الاستناد إليها لإثبات دعواهم.

وفي القضايا التي يقرر فيها القاضي أن المسألة لا يمكن تناولها على الورق، يعقد القاضي جلسة للاستماع إلى موضوع القضية، مما يعني عقد جلسة لسماع الدعوى يعرض فيها الطرفان موضوع دعواهما ويجوز فيها أيضا استدعاء الشهود. وإن لم يتمكن أحد الطرفين أو أحد الشهود من المشاركة بنفسه، يجوز له المشاركة عبر الهاتف أو التداول بالفيديو.