كان عدد سكان العالم ينمو منذ مئات السنين بمعدل تراجع وتعافى مع فترات الطفرة والانكماش. إن التركيز فقط على الموجات غير المستقرة التي تدفعها وتسحبها قوى غالباً ما تكون خارجة عن سيطرتنا يعني إغفال حقوق الإنسان التي هي أرضنا الصلبة.

إن السياسات السكانية اليوم تتعلق بالأشخاص، وليس بالأرقام، وبشأن حقوق الأفراد والأزواج في أن يقرروا بحرية ما إذا كانوا سينجبون أطفالاً، ومتى سينجبون، وعدد هؤلاء الأطفال. لكنها لم تكن دائما بهذه الطريقة.