非洲振兴: 2016年12月—2017年3月

封面报道

A doctor exams a child at Rwamagana Hospital in Eastern Province, Rwanda. Rwanda Ministry of Health

卫生保健:从承诺到行动

政府应该专注于提供基本卫生保健和负担得起的药物

Departments

健康和福祉

A nurse takes blood sample from a baby to test for malaria in Manhia, Mozambique. AMO/ L. W.

抗疟之战取得进展

历经数十载,非洲抗疟终获进展
Amelia Tan
通过 Amelia Tan
A coffee farmer from Musasa, Rwanda, shows her health insurance card. Panos/Andrew Esiebo

医疗保险模式再思考

肯尼亚的移动电话套餐瞄准低收入群体
Medical students watch as doctors perform an operation in Moshi, Tanzania. Photo credit: Panos/ Sven Torfinn

为非洲医生流失把脉

高工资和现代化设施吸引非洲卫生工作者
A Virgin Active gym in Soweto, Johannesburg South Africa. Photo credit: AMO/Robert Tshabalala

生活方式疾病给非洲带来新负担

到2030年,糖尿病、癌症、心脏病和呼吸系统疾病将成为主要杀手
A laboratory studies student taking a blood sample for a routine antenatal malaria test at a government hospital in Ghana. Photo credit: Panos/Nyani Quarmyne

制定正确的公共卫生计划

加纳设法人人都能享有卫生保健
Franck Kuwonu
Dr. Matshidiso Moeti, head the World Health Organization’s Regional Office for Africa. Photo credit: WHO

我们可以改善非洲的卫生系统

— 对马奇迪索•莫提
Tefo Pheage
A patient discussing medication with a doctor at HIV/AIDS unit in Botswana. AMO/ Eric Miller

非洲对抗艾滋病毒/艾滋病的新战略

预防、治疗和关怀使新增感染人数下降14%

急需:人人享有负担得起的药品

联合国小组呼吁签署新的全球协定以降低药价
Franck Kuwonu
A patient at the JFK Medical Center and E.S. Grant Mental Health Hospital in Monrovia, Liberia. World Bank/Dominic Chavez

精神疾病:看不见却危害极大

迷信经常被指责为严重心理疾病的成因
 Surgeons in the operating theatre at a Bangalore hospital, Bangalore , India. Photo credit: Panos/B. Lawley

印度医疗旅行受到 非洲人民关注

印度的平价医疗、先进器械、顶尖医生和后续护理引起许多非洲人的关注
Pavithra Rao
Health workers attend to patients at a camel mobile clinic in Samburu, Kenya. Photo credit: CHAT

送医下乡

骆驼流动诊所、摩托救护车以及其他惠及农村居民的创新医疗方式
Nurses attending to patients at a hospital in Monrovia, Liberia. Photo credit: Panos/ Robin Hammond

缺乏药品致人死亡

出路在于鼓励本地生产、出台恰当政策
Tefo Pheage

商业

An oil production facility in Nigeria. Photo credit: Panos/J

大宗商品价格暴跌严重打击非洲

全球金融市场动荡及全球经济疲软是罪魁祸首
Japan's Prime Minister Shinzo Abe flanked by African leaders at TICAD-VI. Photo credit: Rwandan Presidency

非洲欢迎日本投资者的新贸易提议

第六届非洲发展问题东京国际会议发表《内罗毕宣言》,加强贸易往来
Moroccan King Mohammed VI is welcomed by President John Pombe Magufuli on a visit to Tanzania in October 2016. Photo credit: Presidency of Tanzania

摩洛哥欲重返非盟,展示经济实力

北非国家摩洛哥欲在撒哈拉以南非洲发挥其经济影响力
Franck Kuwonu
Roadworkers undertaking repairs on a World Bank funded road. Photo credit: World Bank/Trevor Samson

政府投标带来新商机

非洲公司在全球范围内竞标
通过 Doyeun Kim

难民和移民

Migrants from Africa and elsewhere rescued from a smuggler's boat by an Italian naval ship in the Mediterranean. Photo credit: UNHCR/A. D'Amato

加纳青年不顾一切追求“更好”生活

有人迁往非洲他国,有人冒险逃往欧洲
通过 Efam Dovi
A man and his family register as refugees in Uganda. Photo credit: UNHCR/F. Noy

受难民危机影响最重的是非洲

埃塞俄比亚和乌干达因开放政策备受赞扬