AfriqueRenouveau : Août-Novembre 2016

En couverture

A protester outside the Constitutional Court in Johannesburg, South Africa. Photo: AP Photo/Denis Farrell

Afrique: la maturité démocratique

Les institutions fortes : justice, médias et société civile aident à renforcer le leadership
Kingsley Ighobor
Par Kingsley Ighobor

La suite du sommaire

African Union Commissioner for Trade and Industry Fatima Haram Acyl (left) and India Minister of State for External Affairs Vijay Kumar Singh (center) at the Third India-Africa Forum Summit in October 2015 in New Dehli, India. Photo: India Ministry of St

L’Inde et l’Afrique relancent leurs relations commerciales

and Franck Kuwonu
Les vieux amis explorent de nouvelles perspectives
Pavithra Rao
Par Pavithra Rao
African Union Commissioner for Trade and Industry Fatima Haram Acyl (left) and India Minister of State for External Affairs Vijay Kumar Singh (center) at the Third India-Africa Forum Summit in October 2015 in New Dehli, India. Photo: India Ministry of St

L’Inde et l’Afrique relancent leurs relations commerciales

and Franck Kuwonu
Les vieux amis explorent de nouvelles perspectives
Franck Kuwonu
Par Pavithra Rao
Stephen O’Brien, United Nations under-secretary-general for humanitarian affairs and emergency relief coordinator. Photo: AR/Paddy Ilos

Comblons l’écart entre besoins et ressources humanitaires

— Stephen O’Brien
Franck Kuwonu
Par Franck Kuwonu
A worker moves boxes of roses from a trolley at the Maridadi commercial flower farm in Naivasha, Kenya. Photo: Panos/Sven Torfinn

L’Afrique au lendemain du Brexit

Les économies africaines pourraient être sévèrement affectées
Amelia Tan
Par Amelia Tan
Rwandan President Paul Kagame and Chadian President Idriss Déby, flanked by African Union Commission Chairperson Nkosazana Dlamini-Zuma, show off their new pan-African passports at the AU summit in Kigali in July 2016. Photo: African Union

Passeport panafricain, au-delà des frontières

L’Union Africaine lance un passeport continental alors que le Brexit ferme des portes
Par Tonderayi Mukeredzi
Rough diamonds found around Mbuji-Mayi, Democratic Republic of Congo. Photo: Panos/Marc Schlossman

RDC : Le réveil d’un géant

En dépit des conflits, la région de Grands lacs continue d’attirer des investissements
Franck Kuwonu
Par Franck Kuwonu
Work on the LAPSSET highway in progress near Turbi in Kenya. The road will connect Kenya with Ethiopia. Photo: Wanjohi Kabukuru

Mégaprojets en Afrique de l’Est

Routes, chemins de fer, port et oléoducs pour intégrer la région
Par Wanjohi Kabukuru
Wind turbines in Mahe, Seychelles. Photo: AP/ J.W.Alker

Vers une industrialisation verte en Afrique ?

Seule option pour un développement continu de l’Afrique
Kingsley Ighobor
Par Kingsley Ighobor
Technicians assemble computers at the Omatek factory in Lagos, Nigeria. Photo: Panos/Sven Torfinn

Industrialisation: l’échec de l’Afrique ?

Les experts en appellent à l’audace et la créativité
Masimba Tafirenyika
Par Masimba Tafirenyika
Women carry jerry cans of water from shallow wells dug from the sand along the Shabelle River bed, following a drought in Somalia. Photo: Reuters/Feisal Omar

Face aux rigueurs du climat

…les femmes peuvent aussi aider à en réduire les effets
Eleni Mourdoukoutas
Par Eleni Mourdoukoutas
Secretary-General Ban Ki-moon (second left) Christiana Figueres (left), the then Executive Secretary of the UN Framework Convention on Climate Change Laurent Fabius (second right), Foreign Minister of France and President of the UN Climate Change Conferen

Changement climatique et politiques intelligentes

and Robert Mgendi
Des institutions fortes peuvent transformer le rêve d’un continent prospère en une réalité
Dr. Richard Munang
Par Richard Munang
Secretary-General Ban Ki-moon (second left) Christiana Figueres (left), the then Executive Secretary of the UN Framework Convention on Climate Change Laurent Fabius (second right), Foreign Minister of France and President of the UN Climate Change Conferen

Changement climatique et politiques intelligentes

and Robert Mgendi
Des institutions fortes peuvent transformer le rêve d’un continent prospère en une réalité
Dr. Richard Munang
Par Richard Munang
Simnai and Phillip Tshuma, smallholder farmers from Hwange, Zimbabwe, show off their sorghum crop planted using fertilizers. Photo: Busani Bafana

Les engrais innovants relancent l'espoir d’une révolution bio

Busani Bafana
Par Busani Bafana
Rice farmer shows his rice crop which is ready for harvesting. Photo: Panos/George Osodi

Ghana: Des fermiers inspirés par de nouvelles techniques

Par Tom Arthey

Institutions efficaces

A voter casts her vote in Togo’s elections. Photo: UNDP Togo/Emile Kenkou

De l’art des élections en Afrique

Des institutions électorales crédibles nécessaires à la paix et à la stabilité
Zipporah Musau
Par Zipporah Musau
New judges for the Court of Appeal being sworn in in Ghana. Photo: FH Communications Bureau

Justice : contre la corruption, il faut de la détermination

Des juges impartiaux aident à renforcer l’Etat de droit
Franck Kuwonu
Par Franck Kuwonu
Liberian women promote messages of peace and non-violence during the 2011 elections in Liberia. Photo: UN Photo/Emmanuel Tobey

Libérer le pouvoir de la société civile africaine

Kingsley Ighobor
Par Kingsley Ighobor
fgfdgdf

Nouvelle ère pour les médias

Bienvenue aux médias numériques, tweets, blogs et à une pléthore de nouvelles voix
Zipporah Musau
Par Zipporah Musau