Deutscher Übersetzungsdienst

Resolutionen und Beschlüsse des Sicherheitsrats 1. August 2003 - 31. Juli 2004

Hinweis: Die nachstehenden Links führen zu den vom Sicherheitsrat vom 1. August 2003 bis 31. Juli 2004 verabschiedeten Erklärungen des Präsidenten. Das Gesamtdokument S/INF/59 findet sich hier.
Erklärungen des Präsidenten
Nummer	Datum	Gegenstand
S/PRST/2003/13	20. August 2003	Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch terroristische Handlungen
S/PRST/2003/14	27. August 2003	Die Situation in Liberia
S/PRST/2003/15	24. September 2003	Gerechtigkeit und Rechtsstaatlichkeit: Die Rolle der Vereinten Nationen
S/PRST/2003/16	10. Oktober 2003	Schreiben des Ständigen Vertreters Sudans bei den Vereinten Nationen an den Präsidenten des Sicherheitsrats, datiert vom 2. Oktober 2003
S/PRST/2003/17	16. Oktober 2003	Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch terroristische Handlungen
S/PRST/2003/18	27. Oktober 2003	Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Personen, die für Völkermord und andere schwere Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht im Hoheitsgebiet Ruandas zwischen dem 1. Januar 1994 und dem 31. Dezember 1994 verantwortlich sind, sowie ruandischer Staatsangehöriger, die für während desselben Zeitraums im Hoheitsgebiet von Nachbarstaaten begangenen Völkermord und andere derartige Verstöße verantwortlich sind
S/PRST/2003/19	11. November 2003	Die Situation in Somalia
S/PRST/2003/20	13. November 2003	Die Situation in Côte d'Ivoire
S/PRST/2003/21	19. November 2003	Die Situation betreffend die Demokratische Republik Kongo
S/PRST/2003/22	19. November 2003	Die Wichtigkeit von Antiminenprogrammen für Friedenssicherungseinsätze
S/PRST/2003/23	20. November 2003	Die Situation in der Region der Großen Seen Afrikas
S/PRST/2003/24	20. November 2003	Die Situation zwischen Irak und Kuwait
S/PRST/2003/25	4. Dezember 2003	Die Situation in Côte d'Ivoire
S/PRST/2003/26	12. Dezember 2003	Resolutionen des Sicherheitsrats 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) und 1244 (1999)
S/PRST/2003/27	15. Dezember 2003	Schutz von Zivilpersonen in bewaffneten Konflikten
S/PRST/2003/28	18. Dezember 2003	Die Situation zwischen Irak und Kuwait
S/PRST/2003/29	22. Dezember 2003	Die Situation im Nahen Osten
S/PRST/2003/30	22. Dezember 2003	Die Situation in Burundi
S/PRST/2004/1	19. Januar 2004	Kleinwaffen
S/PRST/2004/2	26. Januar 2004	Nationale Aussöhnung in der Konfliktfolgezeit: Die Rolle der Vereinten Nationen
S/PRST/2004/3	25. Februar 2004	Die Situation in Somalia
S/PRST/2004/4	26. Februar 2004	Die Frage betreffend Haiti
S/PRST/2004/5	18. März 2004	Resolutionen des Sicherheitsrats 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) und 1244 (1999)
S/PRST/2004/6	24. März 2004	Die Situation zwischen Irak und Kuwait
S/PRST/2004/7	25. März 2004	Grenzüberschreitende Fragen in Westafrika
S/PRST/2004/8	30. März 2004	Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch terroristische Handlungen
S/PRST/2004/9	6. April 2004	Die Situation in Afghanistan
S/PRST/2004/10	22. April 2004	Beschluss der Libysch-Arabischen Dschamahirija, ihre Programme für Massenvernichtungswaffen aufzugeben
S/PRST/2004/11	27. April 2004	Die Situation zwischen Irak und Kuwait
S/PRST/2004/12	30. April 2004	Die Situation in Côte d'Ivoire
S/PRST/2004/13	30. April 2004	Resolutionen des Sicherheitsrats 1160 (1998), 1199 (1998), 1203 (1998), 1239 (1999) und 1244 (1999)
S/PRST/2004/14	10. Mai 2004	Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch terroristische Handlungen
S/PRST/2004/15	14. Mai 2004	Die Situation betreffend die Demokratische Republik Kongo
S/PRST/2004/16	17. Mai 2004	Friedenssicherungseinsätze der Vereinten Nationen
S/PRST/2004/17	25. Mai 2004	Die Situation in Côte d'Ivoire
S/PRST/2004/18	25. Mai 2004	Schreiben des Ständigen Vertreters Sudans bei den Vereinten Nationen an den Präsidenten des Sicherheitsrats, datiert vom 25. Mai 2004
S/PRST/2004/19	7. Juni 2004	Die Situation betreffend die Demokratische Republik Kongo
S/PRST/2004/20	18. Juni 2004	Die Situation in Guinea-Bissau
S/PRST/2004/21	22. Juni 2004	Die Situation betreffend die Demokratische Republik Kongo
S/PRST/2004/22	25. Juni 2004	Die Situation in Bosnien und Herzegowina
S/PRST/2004/23	29. Juni 2004	Die Situation im Nahen Osten
S/PRST/2004/24	14. Juli 2004	Die Situation in Somalia
S/PRST/2004/25	15. Juli 2004	Die Situation in Afghanistan
S/PRST/2004/26	19. Juli 2004	Bedrohungen des Weltfriedens und der internationalen Sicherheit durch terroristische Handlungen
S/PRST/2004/27	20. Juli 2004	Zusammenarbeit zwischen den Vereinten Nationen und den Regionalorganisationen bei Stabilisierungsprozessen
zum Anfang