Resolutionen und Beschlüsse der Generalversammlung

Siebzigste Tagung (2015)


Dokumente nach Ausschüssen - 70. Tagung

Band 1: Dokumente nach Nummern

Band 2: Beschlüsse

Band 3: Dokumente nach Ausschüssen | Dokumente nach Nummern


Band I - Hauptteil der Tagung

Resolutionen ohne Überweisung an einen Hauptausschuss
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/1* 25. September 2015 Transformation unserer Welt: die Agenda 2030 für nachhaltige Entwicklung
* aus technischen Gründen neu herausgegeben am 28. Februar 2020 (gilt nur für Deutsch)
A/RES/70/3 23. Oktober 2015 Erklärung anlässlich des siebzigjährigen Bestehens der Vereinten Nationen
A/RES/70/5 27. Oktober 2015 Notwendigkeit der Beendigung der von den Vereinigten Staaten von Amerika gegen Kuba verhängten Wirtschafts-, Handels- und Finanzblockade
A/RES/70/6 3. November 2015 Stärkung des Systems der Vereinten Nationen

A/RES/70/7 4. November 2015 Ständiges Mahnmal für die Opfer der Sklaverei und des transatlantischen Sklavenhandels und Wahrung ihres Gedenkens
A/RES/70/10 17. November 2015 Bericht der Internationalen Atomenergie-Organisation
A/RES/70/11 19. November 2015 Untersuchung der Bedingungen und Umstände, die zum tragischen Tod Dag Hammarskjölds und seiner Begleiter führten
A/RES/70/12 24. November 2015 Ausschuss für die Ausübung der unveräußerlichen Rechte des palästinensischen Volkes
A/RES/70/13 24. November 2015 Sekretariats-Abteilung für die Rechte der Palästinenser
A/RES/70/14 24. November 2015 Besonderes Informationsprogramm der Sekretariats-Hauptabteilung Presse und Information über die Palästina-Frage
A/RES/70/15 24. November 2015

Friedliche Regelung der Palästina-Frage

A/RES/70/16 24. November 2015 Jerusalem
A/RES/70/17 24. November 2015

Der syrische Golan

A/RES/70/18 3. Dezember 2015

Vollmachten der Vertreter auf der siebzigsten Tagung der Generalversammlung

A/RES/70/19 3. Dezember 2015

Förderung des Dialogs, der Verständigung und der Zusammenarbeit zwischen den Religionen und Kulturen zugunsten des Friedens

A/RES/70/20 3. Dezember 2015 Folgemaßnahmen zu der Erklärung und dem Aktionsprogramm für eine Kultur des Friedens
A/RES/70/75 5. Dezember 2015 Nachhaltige Fischerei, namentlich durch das Übereinkommen von 1995 zur Durchführung der Bestimmungen des Seerechtsübereinkommens der Vereinten Nationen vom 10. Dezember 1982 über die Erhaltung und Bewirtschaftung von gebietsübergreifenden Fischbeständen und Beständen weit wandernder Fische und damit zusammenhängende Übereinkünfte
A/RES/70/76 9. Dezember 2015 Rückgabe oder Rückerstattung von Kulturgut an die Ursprungsländer
A/RES/70/77 9. Dezember 2015

Die Situation in Afghanistan

A/RES/70/78 9. Dezember 2015 Verlängerung des Vorbereitungszeitraums vor dem Aufrücken der Republik Vanuatu aus der Kategorie der am wenigsten entwickelten Länder
A/RES/70/104 10. Dezember 2015

Sicherheit des humanitären Personals und Schutz des Personals der Vereinten Nationen

A/RES/70/105 10. Dezember 2015

Mitwirkung von Freiwilligen, den sogenannten "Weißhelmen", an Tätigkeiten der Vereinten Nationen im Bereich humanitäre Hilfe, Wiederaufbau und technische Entwicklungszusammenarbeit

A/RES/70/106 10. Dezember 2015

Verstärkte Koordinierung der humanitären Nothilfe der Vereinten Nationen

A/RES/70/107 10. Dezember 2015 Internationale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der humanitären Hilfe bei Naturkatastrophen, von der Nothilfe zur Entwicklung
A/RES/70/108 10. Dezember 2015 Hilfe für das palästinensische Volk
A/RES/70/109 10. Dezember 2015 Eine Welt gegen Gewalt und gewalttätigen Extremismus
A/RES/70/110 14. Dezember 2015

Die Auswirkungen des El-Niño-Phänomens 2015/16

A/RES/70/125 16. Dezember 2015 Ergebnisdokument der Tagung der Generalversammlung auf hoher Ebene über die Gesamtüberprüfung der Umsetzung der Ergebnisse des Weltgipfels über die Informationsgesellschaft
A/RES/70/183 17. Dezember 2015 Globale Gesundheit und Außenpolitik: Stärkung des Managements internationaler Gesundheitskrisen
A/RES/70/227 23. Dezember 2015

Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Personen, die für Völkermord und andere schwere Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht im Hoheitsgebiet Ruandas zwischen dem 1. Januar 1994 und dem 31. Dezember 1994 verantwortlich sind, sowie ruandischer Staatsangehöriger, die für während desselben Zeitraums im Hoheitsgebiet von Nachbarstaaten begangenen Völkermord und andere derartige Verstöße verantwortlich sind

Internationaler Strafgerichtshof zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das
humanitäre Völkerrecht

Internationaler Residualmechanismus für die Ad-hoc-Strafgerichtshöfe

A/RES/70/228 23. Dezember 2015 Organisation der Tagung auf hoher Ebene über HIV/Aids im Jahr 2016
A/RES/70/235 23. Dezember 2015 Ozeane und Seerecht
     
Resolutionen aufgrund der Berichte des Ersten Ausschusses
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/21 7. Dezember 2015 Objektive Informationen über militärische Angelegenheiten, einschließlich der Transparenz der Militärausgaben
A/RES/70/22 7. Dezember 2015 Umsetzung der Erklärung des Indischen Ozeans zur Friedenszone
A/RES/70/23 7. Dezember 2015 Vertrag über die Kernwaffenfreie Zone Afrika
A/RES/70/24 7. Dezember 2015 Schaffung einer kernwaffenfreien Zone in der Nahostregion
A/RES/70/25 7. Dezember 2015 Abschluss wirksamer internationaler Vereinbarungen zur Sicherung der Nichtkernwaffenstaaten gegen den Einsatz oder die Androhung des Einsatzes von Kernwaffen
A/RES/70/26 7. Dezember 2015 Verhütung eines Wettrüstens im Weltraum
A/RES/70/27 7. Dezember 2015 Keine Erststationierung von Waffen im Weltraum
A/RES/70/28 7. Dezember 2015 Konferenz der Vertragsparteien im Jahr 2020 zur Überprüfung des Vertrags über die Nichtverbreitung von Kernwaffen und ihr Vorbereitungsausschuss
A/RES/70/29 7. Dezember 2015 Unterstützung von Staaten zur Eindämmung des unerlaubten Handels mit Kleinwaffen und leichten Waffen und zur Einsammlung dieser Waffen
A/RES/70/30 7. Dezember 2015 Beachtung von Umweltnormen bei der Ausarbeitung und Durchführung von Abrüstungs- und Rüstungskontrollübereinkünften
A/RES/70/31 7. Dezember 2015 Förderung des Multilateralismus auf dem Gebiet der Abrüstung und der Nichtverbreitung
A/RES/70/32 7. Dezember 2015 Zusammenhang zwischen Abrüstung und Entwicklung
A/RES/70/33 7. Dezember 2015 Voranbringen der multilateralen Verhandlungen über nukleare Abrüstung
A/RES/70/36 5. Dezember 2015 Maßnahmen zur Verhinderung des Erwerbs von Massenvernichtungswaffen durch Terroristen
A/RES/70/47 7. Dezember 2015 Humanitäre Folgen von Kernwaffen
A/RES/70/48 7. Dezember 2015 Humanitäres Versprechen für das Verbot und die Beseitigung von Kernwaffen
A/RES/70/50 7. Dezember 2015 Ethische Gebote für eine kernwaffenfreie Welt
A/RES/70/56 7. Dezember 2015 Folgemaßnahmen zu dem Gutachten des Internationalen Gerichtshofs über die Rechtmäßigkeit der Drohung mit oder des Einsatzes von Kernwaffen
A/RES/70/57 7. Dezember 2015

Allgemeine Erklärung über die Verwirklichung einer kernwaffenfreien Welt

A/RES/70/58 7. Dezember 2015

Der Vertrag über den Waffenhandel

   
Resolutionen aufgrund der Berichte des Zweiten Ausschusses
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/186 22. Dezember 2015 Verbraucherschutz
A/RES/70/192 22. Dezember 2015 Folgemaßnahmen zu der Internationalen Konferenz über Entwicklungsfinanzierung
A/RES/70/210* 22. Dezember 2015 Umsetzung der Ergebnisse der Konferenz der Vereinten Nationen über Wohn- und Siedlungswesen (Habitat II) und Stärkung des Programms der Vereinten Nationen für menschliche Siedlungen (UN-Habitat)
* Aus technischen Gründen neu herausgegeben am 19. August 2016 (gilt nur für Deutsch)
A/RES/70/212 22. Dezember 2015 Internationaler Tag der Frauen und Mädchen in der Wissenschaft
A/RES/70/225 22. Dezember 2015 Ständige Souveränität des palästinensischen Volkes in dem besetzten palästinensischen Gebiet, einschließlich Ost-Jerusalems, und der arabischen Bevölkerung des besetzten syrischen Golan über ihre natürlichen Ressourcen
A/RES/70/226 22. Dezember 2015

Konferenz der Vereinten Nationen zur Unterstützung der Verwirklichung von Ziel 14 der Ziele für nachhaltige Entwicklung: Ozeane, Meere und Meeresressourcen im Sinne nachhaltiger Entwicklung erhalten und nachhaltig nutzen

     
Resolutionen aufgrund der Berichte des Dritten Ausschusses
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/134 17. Dezember 2015

Hilfe für Flüchtlinge, Rückkehrer und Vertriebene in Afrika

A/RES/70/135 17. Dezember 2015

Amt des Hohen Flüchtlingskommissars der Vereinten Nationen

A/RES/70/139 17. Dezember 2015 Bekämpfung der Verherrlichung des Nazismus, des Neonazismus und anderer Praktiken, die zum Schüren zeitgenössischer Formen des Rassismus, der Rassen­diskriminierung, der Fremdenfeindlichkeit und damit zusammenhängender Intoleranz beitragen
A/RES/70/141 17. Dezember 2015 Das Recht des palästinensischen Volkes auf Selbstbestimmung
A/RES/70/147 17. Dezember 2015

Schutz von Migranten

A/RES/70/148 17. Dezember 2015

Schutz der Menschenrechte und Grundfreiheiten bei der Bekämpfung des Terrorismus

A/RES/70/157 17. Dezember 2015 Bekämpfung von Intoleranz, negativer Stereotypisierung, Stigmatisierung, Diskriminierung, Aufstachelung zu Gewalt und Gewalt gegen Personen aufgrund der Religion oder der Weltanschauung
A/RES/70/158 17. Dezember 2015 Religions- und Weltanschauungsfreiheit
A/RES/70/162 17. Dezember 2015 Die Sicherheit von Journalisten und die Frage der Straflosigkeit
A/RES/70/165 17. Dezember 2015 Schutz und Hilfe für Binnenvertriebene
A/RES/70/166 17. Dezember 2015 Wirksame Förderung der Erklärung über die Rechte von Personen, die nationalen oder ethnischen, religiösen und sprachlichen Minderheiten angehören
A/RES/70/174 17. Dezember 2015

Dreizehnter Kongress der Vereinten Nationen für Verbrechensverhütung und Strafrechtspflege

A/RES/70/175 17. Dezember 2015

Mindestgrundsätze der Vereinten Nationen für die Behandlung der Gefangenen (Nelson-Mandela-Regeln)

A/RES/70/176 17. Dezember 2015 Vorgehen gegen die Tötung von Frauen und Mädchen aufgrund des Geschlechts
A/RES/70/179 17. Dezember 2015 Verbesserung der Koordinierung des Vorgehens gegen den Menschenhandel
A/RES/70/181 17. Dezember 2015 Für 2016 anberaumte Sondertagung der Generalversammlung über das Weltdrogenproblem
     
Resolutionen aufgrund der Berichte des Vierten Ausschusses
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/80 9. Dezember 2015

Unterstützung von Antiminenprogrammen

A/RES/70/81 9. Dezember 2015

Auswirkungen der atomaren Strahlung

A/RES/70/82 9. Dezember 2015

Internationale Zusammenarbeit bei der friedlichen Nutzung des Weltraums

A/RES/70/83 9. Dezember 2015 Hilfe für Palästinaflüchtlinge
A/RES/70/84 9. Dezember 2015

Infolge der Feindseligkeiten vom Juni 1967 und späterer Feindseligkeiten vertriebene Personen

A/RES/70/85 9. Dezember 2015

Tätigkeiten des Hilfswerks der Vereinten Nationen für Palästinaflüchtlinge im Nahen Osten

A/RES/70/86 9. Dezember 2015 Grundbesitz von Palästinaflüchtlingen und daraus erwachsendes Einkommen
A/RES/70/87 9. Dezember 2015

Tätigkeit des Sonderausschusses zur Untersuchung israelischer Praktiken, die die Menschenrechte des palästinensischen Volkes und anderer Araber der besetzten Gebiete beeinträchtigen

A/RES/70/88 9. Dezember 2015

Anwendbarkeit des Genfer Abkommens vom 12. August 1949 zum Schutze von Zivilpersonen in Kriegszeiten auf das besetzte palästinensische Gebiet, einschließlich Ost-Jerusalems, und die anderen besetzten arabischen Gebiete

A/RES/70/89 9. Dezember 2015

Israelische Siedlungen in dem besetzten palästinensischen Gebiet, einschließlich Ost-Jerusalems, und in dem besetzten syrischen Golan

A/RES/70/90 9. Dezember 2015 Israelische Praktiken, die die Menschenrechte des palästinensischen Volkes in dem besetzten palästinensischen Gebiet, einschließlich Ost-Jerusalems, beeinträchtigen
* Aus technischen Gründen neu herausgegeben am 12. Januar 2016 (gilt nicht für Deutsch).
A/RES/70/91 9. Dezember 2015

Der besetzte syrische Golan

A/RES/70/92 9. Dezember 2015

Umfassende Überprüfung der besonderen politischen Missionen

A/RES/70/93 9. Dezember 2015

Informationsfragen

A/RES/70/94 9. Dezember 2015

Informationen aus den Gebieten ohne Selbstregierung, übermittelt gemäß Artikel 73 Buchstabe e der Charta der Vereinten Nationen

A/RES/70/95 9. Dezember 2015

Wirtschaftliche und sonstige Aktivitäten, die sich nachteilig auf die Interessen der Völker der Gebiete ohne Selbstregierung auswirken

A/RES/70/96 9. Dezember 2015

Verwirklichung der Erklärung über die Gewährung der Unabhängigkeit an koloniale Länder und Völker durch die Sonderorganisationen und die mit den Vereinten Nationen verbundenen internationalen Institutionen

A/RES/70/97 9. Dezember 2015

Von den Mitgliedstaaten angebotene Studien- und Ausbildungsmöglichkeiten für Einwohner der Gebiete ohne Selbstregierung

A/RES/70/98 9. Dezember 2015

Westsahara-Frage

A/RES/70/99 9. Dezember 2015

Neukaledonien-Frage

A/RES/70/100 9. Dezember 2015

Französisch-Polynesien-Frage

A/RES/70/101 9. Dezember 2015

Tokelau-Frage

A/RES/70/102 9. Dezember 2015

Die Fragen der Amerikanischen Jungferninseln, Amerikanisch-Samoas, Anguillas, Bermudas, der Britischen Jungferninseln, Guams, der Kaimaninseln, Montserrats, Pitcairns, St. Helenas und der Turks- und Caicosinseln

A/RES/70/103 9. Dezember 2015

Verbreitung von Informationen über die Entkolonialisierung

A/RES/70/230 23. Dezember 2015

Angelegenheiten im Zusammenhang mit Aktivitäten im Rahmen des Programms der Vereinten Nationen für Raumfahrtanwendungen im Jahr 2016

A/RES/70/231 23. Dezember 2015 Verwirklichung der Erklärung über die Gewährung der Unabhängigkeit an koloniale Länder und Völker
     
Resolutionen aufgrund der Berichte des Fünften Ausschusses
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/2 12. Oktober 2015 Beitragsschlüssel für die Aufteilung der Ausgabenlast der Vereinten Nationen: Anträge nach Artikel 19 der Charta
A/RES/70/8 13. November 2015 Programmplanung
A/RES/70/9 13. November 2015 Konferenzplanung
A/RES/70/112 14. Dezember 2015 Interne Rechtspflege bei den Vereinten Nationen
A/RES/70/241 23. Dezember 2015 Finanzierung des Internationalen Strafgerichtshofs zur Verfolgung der Personen, die für Völkermord und andere schwere Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht im Hoheitsgebiet Ruandas zwischen dem 1. Januar 1994 und dem 31. Dezember 1994 verantwortlich sind, sowie ruandischer Staatsangehöriger, die für während desselben Zeitraums im Hoheitsgebiet von Nachbarstaaten begangenen Völkermord und andere derartige Verstöße verantwortlich sind
A/RES/70/242 23. Dezember 2015 Finanzierung des Internationalen Strafgerichtshofs zur Verfolgung der Verantwortlichen für die seit 1991 im Hoheitsgebiet des ehemaligen Jugoslawien begangenen schweren Verstöße gegen das humanitäre Völkerrecht
A/RES/70/243 23. Dezember 2015 Finanzierung des Internationalen Residualmechanismus für die Ad-hoc-Strafgerichtshöfe
A/RES/70/244 23. Dezember 2015 Gemeinsames System der Vereinten Nationen: Bericht der Kommission für den internationalen öffentlichen Dienst
A/RES/70/245 23. Dezember 2015

Beitragsschlüssel für die Aufteilung der Ausgabenlast der Vereinten Nationen

A/RES/70/246 23. Dezember 2015

Beitragsschlüssel für die Aufteilung der Ausgabenlast der Friedenssicherungseinsätze der Vereinten Nationen

A/RES/70/249 23. Dezember 2015 Programmhaushaltsplan für den Zweijahreszeitraum 2015-2017
     
Resolutionen aufgrund der Berichte des Sechsten Ausschusses
Dokumenten-Nr. Dokumenten-Datum Dokumenten-Titel / Beschreibung
A/RES/70/115 14. Dezember 2015 Bericht der Kommission der Vereinten Nationen für internationales Handelsrecht über ihre achtundvierzigste Tagung
A/RES/70/117 14. Dezember 2015 Bericht des Sonderausschusses für die Charta und die Stärkung der Rolle der Vereinten Nationen
A/RES/70/118 14. Dezember 2015

Rechtsstaatlichkeit auf nationaler und internationaler Ebene

A/RES/70/119 14. Dezember 2015

Geltungsbereich und Anwendung des Weltrechtsprinzips

A/RES/70/120 14. Dezember 2015 Maßnahmen zur Beseitigung des internationalen Terrorismus
A/RES/70/236 23. Dezember 2015 Bericht der Völkerrechtskommission über ihre siebenundsechzigste Tagung
   

 

 

 

Hinweis: Die nachstehenden Links führen zu den von der Generalversammlung zwischen dem 25. September und dem 23. Dezember 2015 verabschiedeten Einzelresolutionen, aufgegliedert nach Hauptausschüssen.


 

 

Weiterführende Links


 

Ziele für nachhaltige Entwicklung