欢迎来到联合国,您的世界!

秘书长潘基文

声援被拘留或失踪工作人员国际日致辞

2012年3月25日

  过年一年,仍有许多联合国工作人员和有关人员被拘留、劫持、绑架、攻击、骚扰、甚至谋杀。

  每一次针对联合国工作人员的袭击,都给受影响的个人带来悲剧,都是必须予以起诉的严重罪行,也都试图破坏本组织追求和平、人权和发展的全面事业。我们必须通过预防、保护和司法手段加以回应。

  根据联合国安全和安保部的记录,2011年有189起联合国文职人员遭会员国拘留或逮捕的案件。这些问题今年仍然存在。截至今日,有四名工作人员被扣留。

  联合国安全和安保部还报告称,2011年有18名联合国文职人员被犯罪分子和极端主义团体劫为人质。2012年头两个月,有10名联合国人员被劫持。其中仅一人获释。

  我密切跟踪所有工作人员安全事件。我永远也不会忘记一位维持和平人员在被囚数月获释后对我说过的话。他描述他如何担心他的亲人,如何被连续数小时关在牢房内,如何日日夜夜与不安和孤独作斗争。他说,“活着相当不易,但就那样死去也同样很难。”

  这位维持和平人员与其他许多工作人员一样,在获释后重返为联合国工作的岗位。我对我们工作人员的敬业精神感到鼓舞。我对他们遭遇袭击感到愤怒。我决心保护世界各地每一个在联合国旗帜下工作的人。我感谢工作人员工会关注这个问题,我保证全面支持他们的工作。

  真正的保护需要有集体的行动。然而,目前只有90个会员国批准1994年《联合国人员和有关人员安全公约》,只有27个会员国批准将保护扩大到提供人道主义、政治或发展援助的联合国人员的2005年《任择议定书》。

  值此国际日之际,我要求立即释放所有被拘留的工作人员,并吁请所有国家齐心协力,为成千上万冒着安全风险在我们世界上一些最危险地区帮助苦难民众的联合国人员提供保护。