欢迎来到联合国,您的世界!

大会和会议管理部

会议和出版司

在联合国审议工作中,“文字”极为重要,这既包括会上的口头发言,也包括最后记录的书面文字。人类的这两种表达方式正是会议和出版司工作的核心,涉及会议同声传译到印刷和出版文件,包括重要会议的逐字记录。

该司积极推动采用生态友好的材料和做法以及各个领域的新技术,包括按需印刷和数字出版,从而最大限度地减少印刷流程中使用的宝贵资源,并利用电子设备,以更易获取和更可持续的方式为代表、工作人员和公众提供文件。

该司的目标是:以最方便用户的形式及时提供口头和书面表达的文字。

该司下设:

该司年度数据概览

  • 印刷约6 000万页
  • 会议支助科为近12 000场会议提供服务
  • 口译处完成33 000项任务
  • 逐字记录处为400多场会议编写报告


返回“职能”