联合国
大会
A/58/817

第五十八届会议 2004年6月11日

议程项目59
加强联合国系统

我们人民:民间社会、联合国和全球施政
联合国与民间社会关系知名人士小组的报告

秘书长的说明
联合国与民间社会关系知名人士小组主席给秘书长的送文函

执行摘要

词汇

序言

知名人士小组的各项提议清单

   

段次

  在变化中的世界加强联合国与民间社会的关系

1-40

全球施政在民主方面出现赤字

7-10

非国家行为者的能力和影响日增

11-14

全球舆论的力量增加

15

这些趋势对民间社会的影响

16-18

对联合国和政府间进程的影响

19-22

为什么与民间社会拓展关系?

23-27

小组赞成的范式转变

28-37

小组的提议

38-40

  联合国召集会议的作用:建立多种支持者进程

41-67

从举行泛论会议转而重视建立具体网络

42

欢迎联合国各论坛规划中的更大灵活性

43-49

支持全球施政中的创新做法

50-56

保留将来召开全球会议的选择

57-60

对实现全球目标取得的进展情况举行听询会

61-63

承认其他人也能为大会工作作贡献

64-67

  对伙伴关系进行更大的投资

68-78

在业务和审议中促进、支持和培养伙伴关系

68-72

从多方利益有关者伙伴关系中累积经验

73-75

将私营部门作为伙伴关系中的一个重要利益群体

76-78

. 侧重国家一级

79-94

让利益有关者参与战略规划、协调与学习

80-85

建立与对象群体的政策与业务协作

86-94

  加强安全理事会:民间社会的作用

95-100

  吸引民选代表参与

101-119

更有计划地吸引议员参与联合国工作

102-116

承认地方当局及其他行动者的特殊贡献

117-119

  核证与准入的精简和非政治化

120-146

采用单一的以功绩为依据的大会核证办法

123-128

确保秘书处对申请的有效审查和快速决策

129-133

考虑加强和扩大核证机制的方式

134-138

处理谁应准入的问题

139-143

便利民间社会人士进入联合国设施

144-146

  提议对工作人员、资源和管理有何影响

147-172

为协调服务对象参与和伙伴关系设立一个办公室

147-157

在驻地协调员办公室任命服务对象参与专家

158-160

解决南北失衡问题

161-163

建立一个基金,以加强民间社会的能力和伙伴关系

164-167

解决管理培训和其他人力资源的发展需求

168-169

确保满足全面战略的预算需要

170-172

  提供全球领导

173-176

在联合国大系统内提供领导

173-174

鼓励各国政府允许民间社会蓬勃发展

175

利用国际领导加强全球施政

176

  多边主义的未来

177-187

全球施政存在重大空白

179-182

思维模式的变迁与各种小组都有关系

183-187

 

附件

一.  联合国与民间社会关系知名人士小组的职权范围和组成

二.  联合国与民间社会关系知名人士小组工作方案和协商会议清单

三.  鸣谢和捐赠者名单更正


A/58/817文件PDF文本

联大第五十八届会议
联合国改革
文件中心