国际地球母亲日
4月22日

秘书长2016年致辞

　　国际地球母亲日是强调人与缤纷物种相互依存共享地球的一个机会。今年的纪念活动带来希望，企盼人人都有更美好的未来。

　　在此国际日之际，170多个国家的代表在纽约联合国总部聚会一堂，共同签署气候变化问题巴黎协定。这一划时代协定与《2030年可持续发展议程》一起凝聚了改变当今世界的力量。许多国家在一天内签署该协定，由此所产生的势头发出了明确的信号，体现了团结精神和坚定的意志。现在，我们必须充分发挥人的聪明才智，确保实现低排放增长并提高应对气候变化的能力。

　　最高层的领导力至关重要。但我们每人都可以发挥作用。我们可以作出高能效选择，停止浪费食物，减少碳足迹并增加可持续投资。任何微小的行动放大几十亿倍就会带来巨大变化，从而推进巴黎协定并使我们踏上实现可持续发展目标的既定道路。2016年地球日的主题——植树造福地球——绝妙地突出体现了这一宗旨。一棵树本身似乎没有多大作用，但地球日网络的计划是在今后五年种植78亿棵树——每棵树从大气中吸收有害二氧化碳，储存水分和过滤污染物，造福全人类。

　　每棵树都在生物圈中发挥作用，我们每个人也应发挥自己的作用，善待地球和地球上的所有生物。我们如果尊重并投资于地球母亲，就会拥有一个崭新的未来。