الملاحظات الختامية للمفوض العام
اجتماع الجهات المانحة والمضيفة
فندق الموفنبيك، البحر الميت

عندما بدأنا في تلك النقاشات بالأمس، عرضت فكرة مفادها أن الهدف النهائي المتمثل في إضافة قيمة لخدماتنا الرئيسة لمجتمعات اللاجئين، وحسبما تتطلبه استراتيجيتنا متوسطة الأجل، سيساعدنا في تركيز نقاشاتنا على موضوع الشراكة وسيزودنا بتفكير إبداعي حول كيف يمكن للأونروا أن تعمل أفضل مع الآخرين.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

خطاب المفوض العام للأونروا
اجتماع الجهات المانحة والمضيفة
فندق الموفنبيك، البحر الميت

أصحاب المعالي والسعادة، الضيوف الكرام، أصدقاء وشركاء الأونروا:
أرحب بكم أجمل ترحيب في اجتماع الجهات المانحة والمضيفة للأونروا لهذا العام 2009. لقد كان دأبنا ومنذ فترة من الوقت أن نقوم سنويا بجمع الدول التي استضافت منذ عام 1948 ولا تزال تستضيف اللاجئين الفلسطينيين مع الجهات المانحة التي تعمل على تقديم الدعم المالي والمادي للأونروا خلال تلك الأعوام.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

الخطاب الافتتاحي للمفوض العام
اجتماع اللجنة الاستشارية
البحر الميت، الأردن
 

  الرئيس المبجل، أصحاب المعالي والسعادة، المندوبون المحترمون:
  إنه لمن دواعي سروري أن أنضم إليكم اليوم في هذا الاجتماع العادي للجنة الاستشارية للأونروا. واسمحوا لي أن أقدم ترحيبا خاصا برئيسنا الجديد سعادة السفير عمرو أبو العطا من جمهورية مصر العربية وبنائبه الجديد أيضا سعادة السفير فهد بن عبدالمحسن آل زيد من المملكة العربية السعودية. إنني أتمنى لكما الإثنين النجاح في قيادة أعمال هذه اللجنة الهامة.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

خطاب المفوض العام للأونروا كارين كونينج أبوزيد
دور الأونروا في سياق متغير
جامعة كولومبيا
 

    أصحاب المعالي والسعادة، الضيوف الكرام، أصدقاء الأونروا،
   أشكركم جميعا على الانضمام إلينا في هذه المناسبة الخاصة. في نهاية هذا العام، سأتقاعد من الأونروا للانضمام إلى ثلة من المفوضين العامين السابقين. إنني أذكر هذه الحقيقة لأضع موضع المقارنة قدرتي على القيام بذلك مقابل الحقيقة المحزنة بأنه وفي ظل غياب حل سياسي فإن الشعوب التي تم إبعادها بالقوة من أراضي وبيوت أجدادها ليس لديها خيار "التقاعد" من صفة اللاجئ.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

خطاب المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد
بمناسبة افتتاح مبنى المكتب الإقليمي في الأردن
عمان
 

  أشكركم جميعا على انضمامكم إلينا هذه الليلة للاحتفال بالذكرى السنوية الستين لتأسيس الوكالة ولافتتاح المبنى الذي شيد حديثا للمكتب الإقليمي في الأردن. ويسعدني بصفة خاصة أن يكون الوزير الخزاعلة قد أتاح لنا بعضا من وقته لتشريفنا في هذه المناسبة. كما وأود أن أرحب بالسيد طلال أبو غزالة، والذي هو أحد خريجي مدارس الأونروا، والذي سيقوم بالتحدث إلينا في وقت لاحق هذه الليلة. وأتقدم منكم جميعا بالتحية الحارة.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المتحدث الرئيسي السيدة كارين كونينج أبوزيد المفوض العام
حلقة الإعلام الدراسية الدولية حول السلام في الشرق الأوسط
تشجيع الحوار الفلسطيني الإسرائيلي – نظرة من أمريكا الجنوبية

ريو دي جانيرو

  أصحاب المعالي، الضيوف المبجلين، الزملاء والأصدقاء:

  أشكركم على تشريفكم بدعوتي لإلقاء الخطاب الرئيسي في هذه الحلقة الدراسية. وعلى الرغم من أن أمريكا الجنوبية بعيدة من حيث المسافة عن الشرق الأوسط وأنها تتميز بالفرادة من عدة نواح، إلا أن تاريخها حافل بتجربة العديد من القضايا التي يتضمنها الوضع في الشرق الأوسط.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

ملاحظات تقديمية مقدمة إلى اللجنة الاستشارية للقضايا الإدارية وشؤون الميزانية
من قبل المفوض العام للأونروا كارين كونينغ أبوزيد
 

  الرئيس المبجل والسادة أعضاء اللجنة :
  أشكركم على إتاحة هذه الفرصة لي لمناقشة متطلبات موازنة الأونروا للعامين 2010-2011. إن عرضي التقديمي هذا سوف يلخص السياق العملياتي للأونروا والتقدم الذي تم إحرازه حتى تاريخه على صعيد مشروعنا الجاري المتعلق بعملية الإصلاح الإداري
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

الكلمة الافتتاحية للمفوض العام
المؤتمر العاشر للمفتشين الدوليين
فندق كمبينسكي ، البحر الميت، الأردن

  صاحب السمو الملكي الأمير الحسن المعظم، رئيس المؤتمر بول روبرتس، مساعد الأمين العام إنجا-بريت أهلينيوس، أعضاء مؤتمر المفتشين الدوليين، الضيوف المبجلون، زملائي الأعزاء :
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

الخطاب الافتتاحي للمفوض العام للأونروا
اجتماع اللجنة الاستشارية

 أرحب بكم ترحيبا حارا في هذه الدورة العادية للجنة الاستشارية للأونروا. وأقدم ترحيبا خاصا للضيوف الكرام من البحرين والكويت وقطر والإمارات العربية المتحدة.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد بمناسبة
اليوم العالمي للتمريض، غزة

  زملائي الممرضين والممرضات،
  يسرني أن أكون معكم اليوم، للسنة الثانية على التوالي، للاحتفال باليوم العالمي للتمريض لعام 2009. إن هذا اليوم مخصص لكي نعرب عن تقديرنا للعمل الخارق الذي قام ويقوم به كل ممرض وممرضة في الأونروا للاجئين الفلسطينيين في غزة والضفة الغربية والاردن وسورية ولبنان.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد
بمناسبة العيد الستين للأونروا – رام الله

 سيادة الرئيس ، الضيوف الكرام ، الزملاء والأصدقاء الأعزاء
 أرحب بكم جميعا في هذه المناسبة: وهي مناسبة لإحياء والاحتفال بالعيد الستين للأونروا. إنها لحظة للتأمل الرصين بما تمثله الأونروا، وبتاريخنا غير العادي من الشراكة الحقيقية، جنبا إلى جنب مع الشعب الفلسطيني وعلى طريق المضي قدما نحو المستقبل؛

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد
بمناسبة زيارة قداسة البابا بنديكتوس السادس عشر
 إلى مخيم عايدة للاجئين في الضفة الغربية

 قداسة البابا..
 بالأصالة عن نفسي و بالنيابة عن 29000 موظف لدى الأونروا يقومون على خدمة اللاجئين الفلسطينيين في الأردن وسورية ولبنان وغزة والضفة الغربية، أتشرف أن أزجي لقداستكم أحر الترحيب.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد
هدف من أجل السلام
فريق نادي مولينبيك بروكسل ضد المنتخب الوطني الفلسطيني لكرة القدن
ملعب إدموند ماكتينس التابع لبلدية مولينبيك – بروكسل ، 6 أيار 2009
 

 أصحاب السعادة،
 لاعبي وإداريي فريق مولينبيك بروكسل لكرة القدم والفريق القومي الفلسطيني لكرة القدم
 الموسيقيين الفلسطينيين المتواجدين بيننا مع فرقة صابرين
 الحضور الكرام، أصدقاء الأونروا " وأخص بالذكر جميع المتفرجين الذين انضموا إلينا من مخيمات اللاجئين في الأراضي المحتلة والأردن .
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

خطاب المفوض العام للأونروا
تأملات في دور الأونروا
جلسة نقاش ، معهد وودرو ويلسون، واشنطن العاصمة

 السيد الرئيس، الضيوف الأفاضل:
 ويسرني أن أكون هنا للمشاركة في هذا النقاش الذي يعد جزءا من سلسلة من الأحداث التي تنظمها الأونروا للاحتفال بالذكرى السنوية الستين لتأسيسها. وأتوجه بالشكر الخاص لمركز وودرو ويلسون لاستضافته لنا.

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد في حفل استلام
جائزة خليل جبران "الروح الإنسانية" لعام 2009 عن الالتزام الدولي والمقدمة من مؤسسة المعهد العربي الأمريكي
 23 نيسان/إبريل 2009

 السيد جين أبي نادر، الرئيس
 المبجل جورج سالم
 السيد جيمس زغبي، المدير التنفيذي

 الضيوف الكرام:
 أود أن أعرب عن خالص تقديري للمعهد العربي الأمريكي لاختيار الأونروا هذا العام لتسلم جائزة خليل جبران للالتزام دولي. أشكركم على قيامكم بمنحنا هذا الشرف العظيم.

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام
في احتفال خريجي برنامج المنح الدراسية الياباني
فندق جراند حياة، عمان، 7 نيسان/إبريل 2009
 

 أصحاب السعادة، الضيوف الكرام، خريجي برنامج المنح الدراسية الياباني،

 يسعدني أن أكون هنا اليوم في تكريم خريجي وخريجات برنامج المنح الدراسية الياباني. إنها مناسبة سعيدة نقدّر فيها ونحتفي بعمل خريجينا الدؤوب وإنجازهم.

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا
الحلقة الدراسية للأمم المتحدة حول المساعدة للشعب الفلسطيني
القاهرة ، 10 و 11 آذار 2009
 

 الزملاء والأصدقاء:

 أشكر لجنة الحقوق الفلسطينية لتخصيص هذا الاجتماع لدعم الجهود الدولية المبذولة لتحقيق الانتعاش وإعادة الإعمار في غزة.

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام
نحو "سيادة مسؤولة": التجربة العملياتية في الأراضي الفلسطينية المحتلة

 الزملاء والأصدقاء:

 أتوجه بالشكر لمعهد بريندل ولجامعة دي باو التي تخرجت منها على دعوتي للانضمام إلى هذه المناقشات. ويسرني أن أكون هنا لتقديم بعض الأفكار حول السيادة المسؤولة والمسؤولية عن الحماية. وهذه هي المواضيع التي تتمتع بأهمية خاصة للفلسطينيين وللاجئين الفلسطينيين في قطاع غزة حيث أعيش وأعمل وفي الضفة الغربية ومناطق أخرى في الشرق الأوسط.

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام
خلال حفل وضع حجر الأساس لإعادة اعمار مخيم نهر البارد
لبنان في 9 آذار / مارس 2009

 دولة رئيس مجلس الوزراء الاستاذ فؤاد السنيورة
 سعادة السفير عبّاس زكي
 أصحاب السعادة
 أيها الحفل الكريم،

إنه لمن دواعي سروري وشرف عظيم لي أن أكون هنا اليوم. نحن مجتمعون كي نضع حجر الأساس لإعادة إعمار مخيّم نهر البارد، ولنا الحق جميعاً واللاجئون بشكل خاص، في أن نتشارك بكل فخر وفرح بهذه اللحظة المنتظرة

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

خطاب المفوض العام للأونروا
المؤتمر الدولي لدعم الاقتصاد الفلسطيني من أجل إعادة إعمار غزة
شرم الشيخ ، 2 آذار 2009

 أصحاب السعادة :
  إنني أقدر للغاية الفرصة للمشاركة في هذا المؤتمر ولكي أشاطركم  خطط الأونروا من أجل اللاجئين في غزة.
  تقتضي ولاية الأونروا حماية ومساعدة اللاجئين الفلسطينيين الذين يشكلون نحو 70٪ من سكان غزة. إن دورنا في التنمية الإنسانية والبشرية، والذي كان واضحا جدا خلال الصراع الأخير، أساسي لمساهمتنا في تحقيق الانتعاش وإعادة الإعمار في غزة.

                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا في
الجلسة غير العادية للجنة الاستشارية
عمان، 17 شباط 2009
 

 الرئيس المبجل، المندوبون الموقرون:
يسرني أن أكون معكم اليوم في هذا الاجتماع الاستثنائي للجنة الاستشارية. وأضم صوتي إلى الرئيس ونائب الرئيس في الإعراب عن الترحيب الحار بجميع الوفود، وعلى وجه التحديد ضيوفنا الخاصين من البحرين والكويت وقطر والإمارات العربية المتحدة، وهي بلدان أثبتت أنها مناصرا قويا للاجئين الفلسطينيين في أعقاب الصراع الأخير الذي جرى في غزة.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

10 خطوات لبناء مستقبل من أجل أطفال غزة
مقال افتتاحي بقلم
وزير التعاون التنموي السويدي غونيلا كارلسون
والمفوض العام للأونروا كارين أبو زيد
29 كانون ثاني 2009

  لقد كان الوضع في غزة بالفعل قبل السابع والعشرين من كانون الأول مزريا، وذلك بسبب ثمانية عشرة شهرا من العزلة واندلاع الصواريخ الفلسطينية والهجمات الإسرائيلية. وكان هناك نقص في الغذاء والوقود والأدوية بحيث أصبح حوالي 75% من سكان غزة البالغ عددهم مليونا ونصف يعتمدون على المساعدات الغذائية من الأمم المتحدة.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...

كلمة المفوض العام للأونروا كارين أبوزيد
جلسة المشاورات المغلقة لمجلس الأمن الدولي
  نيو يورك ، 27 كانون الثاني 2009

  السيد الرئيس، الأعضاء المبجلون:
 لقد جئت إليكم من مقر الأونروا في غزة حيث أمضيت هناك الأسبوع الأول من الحرب الأخيرة، والأسبوع الأول الذي تلى وقف إطلاق النار. كما وأحمل معي رؤية ستين عاما من عمر هذه الوكالة التي تعني بالشؤون الإنسانية واللتنمية البشرية والتي تحمل تفويضا بمساعدة وحماية ما مجموعه 4,6 مليون لاجئ يعيشون في الأردن وسورية ولبنان والأراضي الفلسطينية المحتلة.
                                                                                                التفاصيل الكاملة  ...