Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest
UNOWA

 

       

 

[Français]|[English]

 

RÉUNIONS DE LA COMMISSION MIXTE CAMEROUN-NIGERIA

Communiqués Finaux

Allocution d'Ouverture

* * *

HUITIÈME RÉUNION

* *

Toutes les Allocutions

Communiqué adopté à la HUITIÈME réunion de la
Commission mixte Cameroun-Nigéria créée en application du
communiqué conjoint du 15 novembre 2002 à Genève

 *

Abuja, 10-11 février 2004

1. La Commission Mixte Cameroun-Nigeria, mise sur pied en application du Communiqué conjoint adopté à la réunion tenue à Genève le 15 novembre 2002 entre Leurs Excellences les Présidents Paul Biya du Cameroun et Olusegun Obasanjo du Nigeria, en présence du Secrétaire Général des Nations Unies, a tenu sa huitième session à Abuja les 10 et 11 février 2004. Comme lors des sept dernières sessions, Mr. Ahmedou Ould-Abdallah, Représentant Spécial du Secrétaire Général des Nations Unies, a présidé les délibérations de la Commission alors que le Ministre d’Etat Amadou Ali du Cameroun et le Prince Bola Ajibola (CFR) du Nigeria ont dirigé leurs délégations respectives. La réunion s’est déroulée dans une atmosphère ouverte, constructive et cordiale.

2. Les participants ont bien accueilli le Sommet tripartite tenu à Genève le 31 janvier 2004 entre les Présidents Paul Biya et Olusegun Obasanjo en présence du Secrétaire Général des Nations Unies. La Commission Mixte a exprimé sa satisfaction des résultats de ce Sommet et pris note de l’engagement renouvelé des deux Chefs d’État à poursuivre le règlement pacifique du différend frontalier.

3. Lors de la cérémonie d’ouverture de la session, Son Excellence Olu Adeniji, Ministre des Affaires Étrangères de la République Fédérale du Nigeria a prononcé une allocution dans laquelle il a déclaré que la recherche de la paix aux niveaux régional et international occupe une place centrale dans la politique étrangère du Nigeria, car aucune nation ne peut se développer dans une atmosphère de discorde et d’insécurité. C’est la raison pour laquelle le Nigeria a opté pour la négociation avec le Cameroun au sujet du différend frontalier. Il a exhorté la Commission à tenir compte de la dimension humaine, dans la mise en œuvre de l’arrêt de la Cour Internationale de Justice, notamment le bien-être des communautés frontalières.

4. Concernant la zone du lac Tchad, la Commission Mixte a adopté le rapport soumis par le Président du Groupe de travail sur le retrait et le transfert d’autorité dans cette zone. Ce rapport résume le travail accompli par le Groupe de travail, au cours des mois de novembre et décembre 2003. La Commission Mixte a également adopté le rapport du Groupe de travail sur sa mission de suivi (du 19 au 20 janvier 2004), un mois après le retrait et le transfert d’autorité dans la zone du lac Tchad. Enfin, la Commission Mixte a pris la décision de constituer son groupe de personnel d’observation pour la zone du lac Tchad pour une période d’un an ; celui-ci comprendra cinq membres de chaque pays, et ainsi que cinq représentants des Nations Unies.

5. La Commission Mixte a décidé que la Sous-commission des populations concernées devra effectuer une visite complémentaire dans la zone de la frontière terrestre, qui sera immédiatement suivie d’une autre dans la péninsule de Bakassi. Cette visite aura lieu du 16 février au 1er mars 2004. La Commission Mixte a décidé que les membres de la Sous-commission de la démarcation devront faire partie de la visite sur le terrain. Elle a également pris la décision que la Commission Mixte effectuera des visites sur le terrain dans la zone de la frontière terrestre et dans la péninsule de Bakassi en mars 2004.

6. La Commission Mixte a passé en revue le projet de protocole sur la protection des droits des populations concernées, soumis par le Nigeria. En réponse, le Cameroun a présenté une étude approfondie sur ce projet de protocole qui sera discuté lors de la neuvième session de la Commission Mixte.

7. La Commission Mixte a examiné la question de la frontière maritime, notamment une proposition de mettre sur pied une sous-commission sur cette question. Elle a décidé de constituer un groupe de travail qui sera composé de cinq experts venant de chacun des deux pays, et des experts des Nations Unies, afin de procéder à une étude préliminaire et de proposer des recommandations. En particulier, ce Groupe de travail proposera un tracé de la frontière maritime telle qu’elle est délimitée dans l’arrêt de la Cour, et produira une carte sur cette base. Le groupe de travail abordera également de manière préliminaire les questions relatives aux champs pétrolifères à cheval sur la frontière.

8. La Commission Mixte a examiné le rapport de la Sous-commission de la démarcation. Elle s’est félicitée de la décision des parties de faire chacune une contribution additionnelle de 1,75 millions de dollars immédiatement, portant le Fonds d’affectation spéciale à 6 millions de dollars US. La Commission Mixte a exprimé sa préoccupation quant au retard enregistré dans le processus de démarcation et demandé au Secrétariat d’assurer le suivi du lancement des appels d’offres dans les meilleurs délais. Elle a également convenu de revisiter la question du financement lors de la neuvième session qui aura lieu à Yaoundé.

9. Le Président a fait part à la Commission Mixte d’une proposition de visites tripartites dans les pays donateurs potentiels, comme cela avait été convenu depuis sa septième session. Ces visites qui auront lieu durant la première moitié du mois de mars 2004 incluront certainement Bruxelles, Londres, Paris, New York et Washington DC.

10. Le Nigeria a proposé de réviser le calendrier de travail de la Commission Mixte ; il soumettra un document complet à ce sujet avant la neuvième session de Yaoundé.

11. La neuvième session de la Commission Mixte se tiendra à Yaoundé du 6 au 7 avril 2004, avec la possibilité de l’étendre jusqu’au 8 avril 2004.

 

UNOWA

Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest

Lot 14, Ouest Almadies, Dakar-Sénégal.

BP : 23851 Dakar-Ponty  Tél : (221) 33 869-8585 Fax : (221) 33 820-4638