United Nations Office for West Africa
UNOWA

 

       

 

[Français]|[English]

 

RÉUNIONS DE LA COMMISSION MIXTE CAMEROUN-NIGERIA

Communiquès Finaux

 

* * *

25-ÈME RÉUNION

* *

Toutes les Allocutions

COMMUNIQUÉ ADOPTÉ A LA VINGT-CINQUIEME SESSION DE LA COMMISSION MIXTE CAMEROUN-NIGERIA CREEE EN APPLICATION DU COMMUNIQUÉ CONJOINT DU 15 NOVEMBRE 2002 A GENEVE

 *

Yaoundé, 9 Octobre 2009

1.       La Commission Mixte Cameroun-Nigeria, créée en application du Communiqué conjoint adopté au sommet de Genéve du 15 novembre 2002 entre son Excellence Paul Biya, Prèsident de la Rèpublique du Cameroun et son Excellence Olusegun Obasanjo, alors Président de la République Fédérale du Nigeria, en prèsence de son Excellence Kofi Annan, alors Secrètaire Gènèral des Nations Unies, a tenu sa Vingt-cinquième Session Ordinaire à Yaoundè les 8 et 9 octobre 2009. M. Said Djinnit, Reprèsentant Spècial du Secrètaire Gènèral des Nations Unies, a présidé les dèlibèrations de la Commission Mixte, en prèsence du Vice-Premier Ministre Amadou Ali du Cameroun et d’Alhaji S. M. Diggi, Directeur Gènèral de la Commission Nationale des Frontières du Nigeria, qui ont respectivement conduit les Dèlègations du Cameroun et du Nigeria.

2.     La Commission Mixte a examinè et adoptè les rapports de la Première Rèunion Extraordinaire et de la Vingt-quatrième Rèunion Ordinaire de la Sous-commission de la Dèmarcation qui se sont respectivement tenues le 21 août 2009 à Abuja et les 7, 8 et 9 octobre 2009 à Yaoundè.

3.     La Commission Mixte a pris note que les Dèlègations se sont entendues sur les spècifications techniques des bornes-frontières et que l’Equipe Technique Mixte arrivera sur le terrain le 31 octobre 2009 afin de poursuivre ses travaux d’èvaluation jusqu’au 15 dècembre 2009. Il a ètè dècidè de diviser le Contrat 5A d’abornement en deux sous-contrats distincts (5 A1 et 5 A2). Le premier de ces sous-contrats commencera fin octobre 2009 et sachèvera le 31 janvier 2010. Les deux Parties se sont entendues sur le contenu du message qui sera dèlivrè aux populations frontalières dans les zones où s’effectueront les travaux d’abornement dans le cadre d’une campagne de sensibilisation à organiser avant le dèmarrage desdits travaux. Une cèrèmonie sera organisèe dèbut dècembre 2009 pour montrer aux partenaires les premiers rèsultats des travaux d’abornement. La Commission Mixte a demandè à la Sous- Commission de la Dèmarcation d’accèlèrer les travaux de la dèmarcation. Elle a demandè en particulier à l’Equipe Technique Mixte de planifier et de poursuivre ses travaux d’èvaluation sur le terrain au cours du premier trimestre 2010. La Commission Mixte a pris note des prèoccupations des Parties concernant les droits de la propriètè intellectuelle sur l’ensemble du processus de dèmarcation et les modalitès d’attribution desdits droits aux deux États Parties.

4.     La Commission Mixte a examinè et adoptè le rapport de la Troisième Rèunion Extraordinaire du Groupe de Travail sur la Frontière Maritime qui s’est tenue le 19 août 2009 à Abuja. Elle soutient ses recommandations portant sur la prèparation d’un rapport consolidè en vue de la conclusion d’un accord-cadre de coopèration transfrontalière en matière d’exploitation des ressources d’hydrocarbures.

5.     Concernant les mesures de renforcement de la confiance, la Commission Mixte a pris note de l’avancement du projet de construction de la route transfrontalière Enugu-Abakaliki-Mamfè-Mutengene. Elle a ègalement pris note avec satisfaction du projet de construction, par le Cameroun, d’un pont sur le Mayo Tiel entre les localitès de Demsa (Règion du Nord Cameroun) et de Belel (Etat d’Adamawa, au Nigèria). La Commission Mixte a ègalement notè l’avancement du projet d’interconnexion èlectrique entre les deux pays.

6.     La Vingt-sixième rèunion de la Commission Mixte se tiendra à Abuja les 4 et 5 mars 2010, avec possibilitè d’extension au 6 mars 2010.

 

 

UNOWA

United Nations Office for West Africa
Lot 14, Ouest Almadies, Dakar-Sènègal.

BP : 23851 Dakar-Ponty  Tèl : (221) 33 869-8585 Fax : (221) 33 820-4638