Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest
UNOWA

 

       

 

[Français]|[English]

 

RÉUNIONS DE LA COMMISSION MIXTE CAMEROUN-NIGERIA

Communiqués Finaux

Allocution d'Ouverture

* * *

22-ÈME RÉUNION

* *

Toutes les Allocutions

Communiqué adopté à la 22-ième réunion de la
Commission mixte Cameroun-Nigéria créée en application du
communiqué conjoint du 15 novembre 2002 à Genève

 *

Abuja, 20 juin 2008

1. La Commission Mixte Cameroun-Nigeria, mise en place en application du Communiqué conjoint adopté au sommet de Genève du 15 novembre 2002 entre Son Excellence le Président Paul Biya de la République du Cameroun et Son Excellence Olusegun Obasanjo, alors Président de la République fédérale du Nigeria, en présence de l’ancien Secrétaire Général des Nations Unies Kofi Annan, a tenu sa Vingt-deuxième Session Ordinaire à Abuja les 19 et 20 juin 2008. Son Excellence l’Ambassadeur Saïd Djinnit, Représentant Spécial du Secrétaire Général des Nations Unies, a présidé les délibérations de la Commission Mixte en présence de Son Excellence, Monsieur le Vice Premier Ministre Amadou Ali du Cameroun et de Son Excellence, Prince Bola Ajibola (CFR) du Nigeria qui ont conduit les délégations du Cameroun et du Nigeria respectivement.

2. La Commission Mixte a examiné et adopté les rapports de la Vingt-etunième Réunion de la Sous-Commission de la Démarcation qui s’est tenue les 16 et 17 juin 2008. La Commission Mixte a approuvé le programme de l’évaluation sur le terrain de la Phase 3C devant être entreprise par l’Equipe Technique Mixte à partir du 18 octobre 2008. Elle a en outre approuvé les termes de référence d’une mission sur le terrain de la Sous-Commission de la Démarcation en décembre 2008 en vue de trouver une solution aux difficultés rencontrées durant la Phase 3A de l’évaluation sur le terrain. La Commission Mixte a également invité les Parties à faire leur possible pour respecter le calendrier de la mise en œuvre des futures missions d’évaluation sur le terrain.

3. La Commission Mixte a examiné et adopté le rapport de la Treizième réunion du Groupe de Travail sur la Frontière Maritime qui s’est tenue les 18 et 19 juin 2008 à Abuja. Le Cameroun et le Nigeria ont convenu que les informations seront communiquées par le Nigeria au Cameroun concernant les installations offshore dans les eaux territoriales camerounaises, conformément au procès-verbal de la réunion tenue à Greentree le 12 juin 2006. Le Cameroun et le Nigeria ont également convenu de communiquer aux Nations Unies les informations sur les zones immédiatement adjacentes à la frontière maritime dans lesquelles des concessions, licences ou contrats ont été accordés ou conclus. L’Expert des Nations Unies a été vivement félicité pour sa présentation sur des expériences de coopération transfrontalière en matière de pétrole telle que l’unitisation. Le Cameroun et le Nigeria ont  appelé les Nations Unies à prendre les mesures nécessaires pour la poursuite de cette expertise.

4. La Commission Mixte a pris note avec satisfaction du Rapport de la Septième visite sur le terrain dans la Péninsule de Bakassi par l’Equipe du Groupe d’Observateurs. Tout en félicitant l’Equipe, la Commission a rappelé aux Parties intéressées de rester conscientes des besoins des populations concernées des deux pays et de la protection de leurs droits.

5. La Commission Mixte invite son Président à prendre toutes les dispositions nécessaires en rapport avec les parties prenantes en vue d’arrêter les modalités pratiques du retrait et du transfert d’autorité pacifique de la « Zone » sur la Péninsule de Bakassi devant être mises en œuvre pour le 14 août 2008, conformément à l’Accord de Greentree du 12 juin 2006.

6. A la lumière des événements survenus dans la Péninsule de Bakassi le 9 juin 2008, le Cameroun et le Nigeria ont convenu de la nécessité de conjuguer leurs efforts et de renforcer leur coopération en vue d’assurer la sécurité autour de la Péninsule de Bakassi.

7. Les deux Parties ont convenu de la nécessité de la reprise des travaux de la Grande Commission Mixte Cameroun-Nigeria au cours desquels seront examinées les questions des relations consulaires et économiques.

8. La Commission Mixte s’est penchée sur la question des populations concernées et félicite les Gouvernements du Cameroun et du Nigeria pour les efforts consentis en matière de besoins humanitaires des populations affectées.Elle a approuvé la proposition de son Président de renforcer, avec le soutien des donateurs, la coordination des programmes d’appui des Nations Unies aux initiatives de chacun des deux pays, destinées à contribuer simultanément à des projets de réhabilitation dans la Péninsule de Bakassi et à prêter assistance à la réinstallation des populations concernées des deux pays.

9. La Commission Mixte a exprimé sa satisfaction de la présentation du Représentant de la Banque Africaine de Développement sur le projet de route multinationale Nigeria-Cameroun qu’elle a considéré comme une étape concrète dans le développement de la coopération économique et le renforcement des relations de bon voisinage entre les deux pays. Elle a pris note de l’appel fait par la Banque Africaine de Développement au Cameroun et au Nigeria de se pencher sur l’harmonisation des lois, des règlements et des normes régissant l’utilisation des véhicules commerciaux ainsi que la circulation des personnes et des biens entre les deux pays.

10. Le Cameroun et le Nigeria ont accepté une proposition du Président de la Commission Mixte d’organiser une retraite pour examiner les progrès accomplis et les défis qui se posent au processus et pour discuter des enseignements à tirer de l’expérience de la Commission Mixte en matière de règlement pacifique des différends.

11. La Vingt-troisième réunion de la Commission Mixte se tiendra à Yaoundé les 9 et 10 octobre 2008, avec possibilité d’extension au 11 octobre 2008.

 

UNOWA

Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest

Lot 14, Ouest Almadies, Dakar-Sénégal.

BP : 23851 Dakar-Ponty  Tél : (221) 33 869-8585 Fax : (221) 33 820-4638