Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest
UNOWA

 

       

 

[Français]|[English]

 

RÉUNIONS DE LA COMMISSION MIXTE CAMEROUN-NIGERIA

Communiqués Finaux

Allocution d'Ouverture

* * *

ONZIÈME RÉUNION

* *

Toutes les Allocutions

Communiqué adopté à la onzième réunion de la
Commission mixte Cameroun-Nigéria créée en application du
communiqué conjoint du 15 novembre 2002 à Genève

 *

18-19 août 2004

1. La Commission Mixte Cameroun-Nigeria, mise en place en application du Communiqué conjoint adopté au sommet de Genève du 15 novembre 2002 entre leurs Excellences les Présidents Paul Biya du Cameroun et Olusegun Obasanjo du Nigeria, en présence du Secrétaire Général des Nations Unies, a tenu sa onzième session à Yaoundé les 18 et 19 août 2004. Mr. Ahmedou Ould-Abdallah, Représentant spécial du Secrétaire Général des Nations Unies, a présidé la réunion, en présence du Ministre d’État Amadou Ali et du Prince Bola Ajibola (CFR) qui ont dirigé, respectivement, les délégations du Cameroun et du Nigeria.

2. La Commission Mixte a noté avec satisfaction la visite officielle du Président Olusegun Obasanjo au Cameroun du 28 au 29 juillet 2004.

3. La Commission mixte a entendu et approuvé le rapport final du Groupe de travail sur le retrait et le transfert d’autorité sur la frontière terrestre qui se sont déroulés le 13 juillet 2004. Elle a noté qu’elle a présidé avec succès à Narki, Ndabakura et Burhawango les cérémonies symbolisant les retraits et les transferts d’autorité sur la frontière terrestre. Elle a également examiné et adopté le premier rapport de son personnel d’observation qui s’est rendu dans la zone de la frontière terrestre les 13 et 14 août 2004, soit un mois après le retrait et le transfert d’autorité dans cette zone. Elle a noté avec satisfaction l’atmosphère générale de paix existant dans la zone ainsi que les bonnes relations entre les populations et les nouvelles autorités administratives.

4. Concernant la phase opérationnelle du retrait et du transfert d’autorité dans la péninsule de Bakassi, la Commission Mixte a décidé de tenir à Yaoundé le 29 août 2004 une réunion au niveau des chefs de délégations pour arrêter les modalités pratiques de la mise en œuvre des opérations qui devront s’achever au plus tard le 15 septembre 2004, conformément au calendrier arrêté par elle et approuvé par les deux Chefs d’Etat.

5. La Commission Mixte a entendu un rapport du Groupe de travail sur la frontière maritime dont la deuxième réunion s’est tenue à Yaoundé les 13 et 14 août 2004. A cet égard, elle a décidé que chaque Partie soumettra à la fin de ce mois-ci, au Président de la Commission une proposition sur sa manière de concevoir la mise en œuvre de la décision de la Cour Internationale de Justice sur la frontière maritime, y compris, la confection d’une carte reproduisant le tracé de la dite frontière telle que délimitée par la Cour dans son arrêt du 10 octobre 2002.

6. La Commission Mixte a adopté le rapport de la Dixième Réunion  de la Sous-commission de la démarcation, y compris le rapport du Consultant principal en cartographie relatif à la nouvelle approche multidimensionnelle prévoyant la production des cartes images préliminaires ainsi que la fourniture de la cartographie image de la frontière terrestre progressivement une à une sur des feuilles. Cette nouvelle approche doit permettre une première évaluation sur le terrain de la frontière par l’Équipe Technique Mixte ainsi que la fourniture d’informations relatives à la démarcation. Elle a pris bonne note du nouveau calendrier proposé par le Consultant Principal en cartographie. Elle a également invité la Division des Achats des Nations Unies a procéder immédiatement à la publication des appels d’offres des différents contrats de démarcation afin que le processus puisse être mise en œuvre dans les délais prévus.

7. La douzième session de la Commission Mixte aura lieu à Abuja du 7 au 8 Octobre 2004, avec possibilité de prolongation jusqu’au 9 Octobre 2004.

 

UNOWA

Bureau des Nations Unies pour l'Afrique de l'Ouest

Lot 14, Ouest Almadies, Dakar-Sénégal.

BP : 23851 Dakar-Ponty  Tél : (221) 33 869-8585 Fax : (221) 33 820-4638