قال الأمين العام للأمم المتحدة، أنطونيو غوتيريش — الذي تسلم منصبه في 1 كانون الثاني/يناير 2017 — إنه سيجعل الكرامة الإنسانية هي “صميم عملي”. ويعتقد الأمين العام إن للمنظمة مكانة فريدة تمكنها من تجاوز التحديات العالمية وتحقيق تنمية مستدامة.

والأمين العام — مثله في ذلك مثل سلفه — هو من كبار الداعمين لجدول أعمال 2030 للتنمية المستدامة وما نشأ عنه من أهداف سبعة عشر للتنمية المستدامة، التي حددت رؤية عالمية ومتكاملة لتحويل عالمنا إلى عالم أفضل.

يوليو 2017

تقرير أممي يشدد على تسريع التقدم للتمكن من بلوغ أهداف التنمية المستدامة

إذا كان للعالم أن يتخلص من الفقر وأن يتصدى لتغير المناخ وأن يبني مجتمعات مسالمة شاملة لجميع الناس بحلول عام 2030، فإن على أصحاب المصلحة الرئيسيين بمن فيهم الحكومات أن يدفعوا قدما بتنفيذ أهداف التنمية […]

غوتيريش: نيلسون مانديلا لا يزال يلهم العالم من خلال المثال الذي جسده في الشجاعة والرحمة

بمناسبة اليوم الدولي لنيلسون مانديلا الذي يصادف الثامن عشر من تموز يوليو، دعا الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إلى البناء على إرث مانديلا، مؤكدا على أنه لا يزال يلهم العالم من خلال المثال الذي […]

يونيو 2017

افتتاح مؤتمر المحيط بالدعوة إلى تعزيز التعاون الدولي لإدارة المحيطات

2017/6/5 — دعا أنطونيو غوتيريش الأمين العام للأمم المتحدة جميع الدول الأعضاء إلى الانخراط في حوار ضروري لوضع نموذج جديد للإدارة المستقبلية للمحيطات، محذرا من استمرار تدهور حالة المحيطات ما لم تنحى المصالح الإقليمية جانبا.

السيد […]

الأمين العام: لا يمكن إنهاء الفقر بدون الحفاظ على البيئة

2017/6/5 — في اليوم العالمي للبيئة دعا الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش إلى “إعادة توثيق صلة البشر بالطبيعة والاعتزاز بالكوكب الذي يحمينا”.
وقال إن البيئة، من المحيطات والأرض والهواء والغابات والمياه، هي حجر الزاوية في […]

الأمين العام: لا يمكن إنكار تغير المناخ أو وقف العمل في هذا المجال

2017/6/2 — أكد الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش أن تغير المناخ أمر لا يمكن إنكاره، ويعد أحد أكبر التهديدات للعالم في الوقت الراهن ولمستقبل كوكب الأرض.

وفي تصريحات صحفية في سان بيترسبرغ في روسيا بعد […]

أبريل 2017

الأمم المتحدة والاتحاد الأفريقي يوقعان إطار عمل في مجال السلام والأمن

2017/4/19 — عقد الأمين العام أنطونيو غوتيريش، ورئيس مفوضية الاتحاد الأفريقي موسى فكي محمد، اجتماعا اليوم الأربعاء في المقر الدائم حول المؤتمر السنوي الأول للاتحاد الأفريقي والأمم المتحدة.

وقد وقع المسؤولان إطار عمل مشتركا بين […]

الأمين العام يعين مالالا يوسف زاي رسولة للأمم المتحدة للسلام

2017/4/10 — عين الأمين العام أنطونيو غوتيريش مالالا يوسف زاي رسولة للأمم المتحدة للسلام لتركز بشكل خاص على تعليم الفتيات، وبذلك تصبح الناشطة الباكستانية أصغر من حظى بهذا اللقب على الإطلاق.

وفي حفل أقيم عصر اليوم […]

الأمين العام يؤكد ضرورة أن يكون منع نشوب الصراع أولوية للأمم المتحدة

2017/1/19 — أكد الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش أن العالم يحتاج، في الوقت الراهن، إلى طفرة في العمل الدبلوماسي من أجل السلام.

يناير 2017

يان إلياسون يدعو زعماء العالم إلى وقف تقسيم الإنسانية لفئتين: “نحن” و “هم”

2016/12/29 — فيما يتأمل في سنوات ولايته كنائب الأمين العام للأمم المتحدة على مدى أربع سنوات ونصف، دعا يان إلياسون قادة العالم إلى مكافحة كراهية الأجانب ووقف تقسيم الإنسانية إلى فئتين “نحن” و “هم”.

وفي حوار […]

أنطونيو غوتيريش يدعو إلى العمل بنهج جديد لمنع نشوب الصراعات بدلا من الانتظار للاستجابة لها

2017/1/10 — عقد مجلس الأمن الدولي جلسة مداولات على مستوى وزاري حول “منع نشوب النزاعات وتحقيق السلام المستدام” استمع خلالها إلى إفادة من الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش، قبل أن يتحدث أعضاء المجلس الخمسة […]

يناير 2017

الأمين العام أنطونيو غوتيريش: فلنجعل 2017 عاما للسلام

2017/1/1 — في أول رسالة له بعد توليه منصب الأمين العام للأمم المتحدة دعا أنطونيو غوتيريش إلى العمل من أجل هدف مشترك خلال العام الجديد يتمثل في وضع السلام في المرتبة الأولى وعلى رأس الأولويات […]

أغسطس 2016

تنفيذ أهداف التنمية المستدامة يتصدر جدول أعمال الرئيس المنتخب للجمعية العامة

2016/6/13 — انتخب اليوم الاثنين السيد بيتر تومسون، الممثل الدائم لفيجي لدى الأمم المتحدة، رئيسا للدورة الـ 71 للجمعية العامة.

ويعد تومسون أول شخص من منطقة دول المحيط الهادئ والدول الجزرية الصغيرة النامية، يشغل هذا المنصب.

وفور […]

يونيو 2016

الأمين العام في كوريا: “دعونا نعمل معا لتعزيز التعليم من أجل المواطنة العالمية”

2016/5/30 — سلط الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون في المؤتمر السادس والستين لإدارة الأمم المتحدة للإعلام والمنظمات غير الحكومية، الذي انطلق اليوم في جيونجو، جمهورية كوريا، سلط الضوء على الدور الحيوي الذي تقوم […]

يونيو 2016

الأمين العام: مواجهة تحديات تغير المناخ تتطلب شراكات قوية

2016/5/5 — قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون إن الارتقاء إلى مستوى التحديات الناجمة عن تغير المناخ يتطلب إبرام شراكات قوية على جميع المستويات.

وفي افتتاح قمة العمل في مجال المناخ في العاصمة الأميركية […]

الأمم المتحدة تحث زعماء العالم على اتخاذ “إجراءات ملموسة” لتمويل التنمية المستدامة

2016/4/18 — مشيدا بعام 2015 كعام اتسم بمعالم حاسمة من أجل التنمية، قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون إن على قادة العالم توفير التمويل لضمان تنفيذ اتفاقيات هامة عديدة في مجال القضاء على […]

الأمين العام يدعو الحكومات ورؤساء الدول إلى المشاركة بمؤتمر الإسكان والتنمية الحضرية في الإكوادور

2016/4/12 — أكد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون أن العالم بحاجة إلى رؤية جديدة للتحضر، مشيرا إلى أهمية مؤتمر الأمم المتحدة الثالث المعني بالإسكان والتنمية الحضرية المستدامة (الموئل الثالث)، الذي سيعقد في أكتوبر […]

الأمم المتحدة تبرز أهمية قاعدة الأدلة الديمغرافية في تحقيق أهداف التنمية المستدامة

2016/4/11 — في كلمته الافتتاحية أمام جلسة لجنة السكان والتنمية لعام 2016 التي بدأت أعمالها بنيويورك، رحب الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون بتركيز اللجنة الخاص على تعزيز قاعدة الأدلة الديمغرافية للجهود الرامية إلى […]

الأمين العام يشيد بالتزام الصين والولايات المتحدة بالعمل من أجل حماية المناخ

أشاد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون بالبيان الرئاسي المشترك حول تغير المناخ الصادر من الولايات المتحدة والصين.

وقد أعلن البيان أن الدولتين ستوقعان اتفاق باريس للمناخ في المراسم التي تعقدها الأمم المتحدة في الثاني […]

الأمين العام: حقوق التوحديين جزء لا يتجزأ من أجندة 2030

بمناسبة اليوم العالمي للتوعية بالتوحد، الموافق الثاني من نيسان/أبريل قال أمين عام الأمم المتحدة بان كي مون إن حقوق التوحديين ورؤاهم ورفاههم، هم وجميع الأشخاص ذوي الإعاقة، جزء لا يتجزأ من خطة التنمية المستدامة لعام […]

الأمين العام يؤكد التزام الأمم المتحدة بمساعدة بوركينا فاسو لتعزيز مكاسب الديمقراطية والتنمية المستدامة

بان كي مون في يوم المرأة: “الحواجز الزجاجية تتناثر بساطاً من الشظايا”

في اليوم الدولي للسعادة.. الأمين العام يدعو إلى العمل من أجل المناخ

الأمين العام يدعو المجتمع الدولي إلى الاتحاد من أجل القضاء على السل بحلول عام 2030

تأكيد دولي على أهمية تحويل الدعم المقدم للاجئين إلى فرص تنموية

بان كي مون يدعو قادة العالم إلى حضور الحفل رفيع المستوى للتوقيع على اتفاق باريس

2016/2/17 — أكد بان كي مون، الأمين العام للأمم المتحدة على أهمية دخول اتفاق باريس بشأن المناخ حيز التنفيذ في أقرب وقت ممكن، داعيا قادة الدول إلى المشاركة في الحفل رفيع المستوى للتوقيع على الاتفاق، […]

فبراير 2016

دعوة أممية لدعم القضاء على ممارسة ختان الإناث

2016/2/8 — دعا أمين عام الأمم المتحدة، بان كي مون، الجميع إلى رفع صوتهم والانضمام إليه من أجل تمكين المجتمعات المحلية، التي تعاني من انتشار ممارسة تشويه الأعضاء التناسلية للإناث، من التغيير.

وفي فعالية عقدت اليوم […]

فبراير 2016

أمام القمة العالمية لطاقة المستقبل، الأمين العام يؤكد أهمية توفير الطاقة النظيفة

2016/1/18 — أكد بان كي مون الأمين العام للأمم المتحدة، على أن الوقت مناسب للعمل على تنفيذ أهداف التنمية المستدامة السبعة عشر، ومنها الهدف السابع المتعلق بضمان الحصول على الطاقة بأسعار معقولة بشكل موثوق به […]

ديسمبر 2015

COP21: أمين عام الأمم المتحدة يعرب عن تفاؤله إزاء تقدم المحادثات في مؤتمر تغير المناخ

2015/12/11 — مبرزا أن المفاوضات حول المناخ في باريس هي ربما الأكثر أهمية وتعقيدا على الإطلاق قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون اليوم إن التقدم في المحادثات في مؤتمر تغير المناخ (COP21)، يبعث على التفاؤل.

ديسمبر 2015

الأمين العام: لا يوجد اتفاق مثالي للمناخ

بان كي مون يؤكد أن مؤتمر باريس للمناخ سيكون نقطة حاسمة لمستقبل أكثر استدامة

بان كي مون يؤكد على أن أفريقيا لديها مصلحة كبيرة في التوصل إلى اتفاق عالمي بشأن المناخ

نوفمبر 2015

مؤتمر المناخ: بان يحث قادة العالم على اغتنام اللقاء السياسي الذي قد لا يتكرر

قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون في افتتاح مؤتمر الأمم المتحدة المعني بتغير المناخ (COP21) إن لحظة سياسية مثل هذه قد لا تتكرر.

بان كي مون متفائل بعقلانية حيال اتفاق تغير المناخ في باريس

أعلن أمين عام الأمم المتحدة بان كي مون أنه "متفائل بشكل عقلاني" بشأن اتفاق تغير المناخ الذي ستعتمده الدول الأعضاء في مؤتمر المناخ في باريس COP 21.

أغسطس 2015

الأمين العام يرحب بالاتفاق على الوثيقة الختامية لجدول أعمال التنمية

رحب أمين عام الأمم المتحدة بان كي مون بالاتفاق الذي توصلت إليه اليوم الأحد الدول الأعضاء بشأن الوثيقة الختامية لمؤتمر قمة الأمم المتحدة الهادف إلى اعتماد جدول أعمال التنمية في مرحلة ما بعد 2015 الذي […]

يوليو 2015

أديس أبابا: دول العالم تتوصل إلى اتفاق تاريخي لتمويل الأهداف الجديدة للتنمية المستدامة

اتفقت البلدان المشاركة في مؤتمر الأمم المتحدة الثالث لتمويل التنمية، المنعقد في أديس أبابا اليوم على سلسلة من التدابير الجريئة لإصلاح الممارسات المالية العالمية وخلق استثمارات لمواجهة مجموعة من التحديات الاقتصادية والاجتماعية والبيئية.

وسيوفر اتفاق جدول […]

أديس بابا: افتتاح مؤتمر الأمم المتحدة بالدعوة إلى تنشيط تمويل التنمية

افتتح المؤتمر الدولي الثالث لتمويل التنمية اليوم في العاصمة الإثيوبية أديس أبابا بدعوات للعمل على ضمان الموارد اللازمة لتحسين حياة البشر مع حماية كوكب الأرض في الوقت نفسه.

وقال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون […]

يوليو 2015

إذ يثير جزعه ذوبان الأنهار الجليدية في النرويج، بان يحث العالم على التحرك الآن ” لكبح تغير المناخ”

من موقع تتقلص فيه الطبقات الجليدية بصورة ملحوظة في القطب الشمالي النرويجي، أكد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون على ضرورة قيام المجتمع الدولي “باتخاذ إجراءات الآن” لمكافحة تغير المناخ.

“أنا على بعد 250 […]

الأمين العام يحث العالم على التحرك الآن ” لكبح تغير المناخ”

من موقع تتقلص فيه الطبقات الجليدية بصورة ملحوظة في القطب الشمالي النرويجي، أكد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون على ضرورة قيام المجتمع الدولي “باتخاذ إجراءات الآن” لمكافحة تغير المناخ.

“أنا على بعد 250 متر […]

يوليو 2015

الأمين العام يؤكد من أوسلو على حق الإنسان في التعليم

دعا الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون، إلى حشد الدعم السياسي وإعادة التأكيد على حق الإنسان في التعليم، وذلك في كلمته التي ألقاها اليوم في “قمة أوسلو للتعليم من أجل التنمية” المنعقدة في العاصمة […]

يونيو 2015

بمناسبة الذكرى الخامسة عشرة للاتفاق العالمي بان يدعو الشركات إلى المشاركة بنشاط في تحقيق أهداف التنمية المستدامة

بمناسبة الاحتفال بالذكرى الخامسة عشرة للاتفاق العالمي للأمم المتحدة، دعا الأمين العام بان كي مون اليوم القطاعين العام والخاص إلى المشاركة بنشاط في تحقيق أهداف التنمية المستدامة في المستقبل لمرحلة ما بعد عام 2015، وفي […]

الأمين العام: التنوع البيولوجي ضروري لتحقيق التنمية المستدامة والقضاء على الفقر

قال الأمين العام بان كي مون اليوم بمناسبة اليوم الدولي للتنوع البيولوجي، إن أشكال الحياة المتنوعة على الأرض، حيوية من أجل رفاه الأجيال الحالية والمستقبلية. كما دعا المجتمع الدولي إلى الالتزام بالعمل على الحد من […]

في سيول، بان يسلط الضوء على دور الشباب والتكنولوجيا في جدول أعمال التنمية

أبرز الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون في منتديين اليوم أهمية الشباب والتعليم وتكنولوجيا المعلومات والاتصالات في تشكيل جدول أعمال التنمية المستدامة في المستقبل.

وقال السيد بان كي مون في كلمته في المنتدى الرقمي […]

الأمين العام: على المجتمع الدولي التعامل مع الأسباب الجذرية للهجرة

أثناء زيارته للفاتيكان حضر الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون ندوة عقدتها الأكاديمية الباباوية للعلوم حول تغير المناخ مع قادة دينيين وسياسيين وممثلين عن المجتمع المدني.

بان: “القدرة على التغيير إنما تبدأ بتغيير أنفسكم”

"تعي البشرية مدى الضرر الذي جلبته من قبيل التلوث وتناقص الموارد وانقراض بعض الأنواع النباتية والحيوانية إلى الأبد، والتدافع المحموم الذي سيودي بنا إلى منعطفات مفصلية قد تغيّر النظام الذي يسير وفقه كوكبنا. ورغم كل هذه المدارك والمعارف، ما زال أسلوب حياتنا لم يتغير بعد."

بان: تجدد الشراكة من أجل التنمية العالمية أمر حيوي لجدول أعمال ما بعد عام 2015

في افتتاح اجتماع خاص رفيع المستوى لمجلس الأمم المتحدة الاقتصادي والاجتماعي، بمشاركة البنك الدولي وصندوق النقد الدولي ومنظمة التجارة العالمية ومؤتمر الأمم المتحدة للتجارة والتنمية، الاونكتاد، اليوم الاثنين، دعا الامين العام الحكومات وقطاع الأعمال والمجتمع المدني إلى العمل معا بشكل وثيق لدفع جدول أعمال التنمية لما بعد عام 2015.

بان كي مون: الرياضة تساعد في إبقاء الأطفال في المدارس

بمناسبة الاحتفال باليوم الدولي الثاني للرياضة من أجل التنمية والسلام، أثنى الأمين العام بان كي مون اليوم الثلاثاء على المساهمة الهائلة للعديد من الرياضيين والشخصيات الرياضية الذين يعملون كسفراء للنوايا الحسنة للأمم المتحدة، مرحبا برئيسي اللجنة الأولمبية الدولية واللجنة الأولمبية الدولية للأشخاص ذوي الإعاقة،الدكتور توماس باخ والسير فيليب كرافن، قائلا إنهما شريكان قويان للأمم المتحدة.

بان كي مون يشيد بالتعافي من زلزال سينداي كنموذج لتحويل الكوارث إلى مستقبل مستدام

قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون خلال قيامه بجولة في سينداي، اليابان، إن إدماج الحد من مخاطر الكوارث في التنمية، من شأنه إنقاذ الأرواح وسبل العيش، مشيرا إلى إعادة بناء البلدة بشكل […]

مارس 2015

بان كي مون: المشاركة الكاملة لكلا الجنسين هي الطريقة الوحيدة التي يمكن أن نبني بها المستقبل الذي نريده

قال الأمين العام بان كي مون إن مبادئ تمكين المرأة تقدم خارطة طريق للشركات للعب دورها في احترام ودعم حقوق المرأة.

جاء ذلك أثناء انعقاد الحدث السنوي حول “مبادئ تمكين المرأة”، تحت عنوان “طموح […]

مارس 2015

بان كي مون يدعو إلى فعل المزيد لضمان حقوق المرأة

يحتفل العالم في اليوم العالمي للمرأة بالذكرى ال20 لاتفاقية بيجين التاريخية للنضال من أجل حقوق المرأة.

ووفقا للأمين العام بان كي مون، أعطى إعلان ومنهاج عمل بيجين بيانا قويا من حيث المبدأ يقرر بأن “حقوق المرأة […]

المساواة بين الجنسين حيوية للعالم لتحقيق إمكانات المرأة

بمشاركة الآلاف في مسيرة للاحتفال بيوم المرأة الدولي وللمطالبة بالمساواة بين الجنسين في نيويورك اليوم، أطلق الأمين العام بان كي مون دعوة لتضافر الجهود العالمية للعمل من أجل حقوق المرأة.

وقال “عندما يعاق نصف سكاننا، لا […]

مارس 2015

الأمين العام: الاستدامة “تبدأ في سينداي”

أكد الأمين العام بان كي مون اليوم أثناء تقديمه تقريرا جديدا للأمم المتحدة يدعو إلى زيادة الاستثمار في الوقاية من المخاطر، على أهمية الحد من مخاطر الكوارث بوصفه لبنة لتحقيق التنمية المستدامة في المستقبل.

وقال […]

فبراير 2015

في باراغواي، بان كي مون يشيد بإنجازات البلاد في مجال التنمية المستدامة والحد من الفقر

خلال زيارته إلى باراغواي، رحب الأمين العام للأمم المتحدة، بان كي مون اليوم بالتقدم الذي تم أحرازه مؤخرا في مجال التنمية المستدامة والحد من الفقر في البلاد، ومساهمتها في السلام والأمن الدوليين.

والتقى أمين عام الأمم […]

فبراير 2015

بان في قمة دبي يدعو الحكومات للمساعدة في تعزيز مستقبل أكثر أمنا واستدامة

في كلمته أمام القمة الحكومية التي تستضيفها دبي وجه الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون الانتباه إلى التحديات الأمنية والتنموية الملحة في العالم، داعيا الحكومات للمساعدة في تعزيز مستقبل أكثر أمنا واستدامة.

وسلط الضوء على […]

فبراير 2015

بان كي مون: جدول الأمم المتحدة الجديد يحتاج لنمو منخفض الكربون لتحقيق أهداف الاستدامة

في كلمته عبر رسالة فيديو اليوم لقمة التنمية المستدامة في دلهي، التي نظمها معهد الهند للطاقة والموارد، دعا الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون الدول إلى اتخاذ نهج نمو منخفض الكربون في مشاريع التنمية في السنوات المقبلة.

يجب أن تبنى التنمية على سياسة شاملة تتماشى مع حاجات الناس وتطلعاتهم – بان كي مون

مرت عشرون سنة على انعقاد مؤتمر القمة العالمي للتنمية الاجتماعية في كوبنهاغن بالدنمارك، والذي توصل قادة العالم فيه إلى توافق جديد بشأن وضع الأفراد في مركز التنمية والتأكيد على أن التنمية والعدالة الاجتماعيتين أساسيتان من أجل السلام والأمن المستدام.

فبراير 2015

الأمم المتحدة تدعو الشباب إلى الانخراط في تحقيق أهداف التنمية المستدامة

تحت شعار "إشراك الشباب في الانتقال من الأهداف الإنمائية للألفية إلى أهداف التنمية المستدامة: ما الذي يحتاجه هذا الأمر؟"، عُقدَ منتدى المجلس الاقتصادي والاجتماعي للشباب في المقر الدائم، بحضور حشد كبير من الشباب من مختلف بقاع الأرض وعلى رأسهم، مبعوث الأمين العام للشباب، الشاب الأردني أحمد الهنداوي.

يناير 2015

بان كي مون يدعو إلى تعزيز نمو اقتصادي شامل وأكثر اخضرارا

قال الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون اليوم في دافوس إن العالم يواجه تحديا يتمثل في تعزيز نمو اقتصادي شامل وأكثر اخضرارا في جدول أعمال التنمية في مرحلة ما بعد 2015 على الصعيد العالمي.

يناير 2015

الأمين العام: لا مكان للتحريض الطائفي في العالم الحديث

أثناء زيارته للهند شدد الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون على ضرورة إعادة التأكيد على قيم المهاتما غاندي الروحية والسياسية في مواجهة التطرف والتشدد.

يناير 2015

الأمين العام: 2015 عام الفرصة التاريخية

أمام أعضاء الجمعية العامة استعرض الأمين العام للأمم المتحدة بان كي مون أولوياته لعام 2015 الذي وصفه بأنه عام الفرصة التاريخية.