La Conferencia Anual Internacional de Zaragoza de ONU-Agua 2012/2013 “Preparando el Año Internacional 2013. ¡Haciendo realidad la cooperación en materia de agua!” que ha tenido lugar en Zaragoza, España, del 8 al 10 de enero de 2013, se ha centrado en cómo hacer realidad la cooperación.

>> Mensaje de su excelencia el Sr. Rahmat Bobokalonov, Ministro del Suelo y Recursos Hídricos de la República de Tayikistán a los participantes en la conferencia

>> Álbum de fotos de la conferencia

>> Casos sobre cooperación en agua
>> Diario de la conferencia
>> Entrevistas de la conferencia
>> Entrevistas de vídeo a participantes en la conferencia
>> Grabación vídeo de las sesiones
>> Informe resumen de la conferencia
>> Lecciones aprendidas en cooperación en agua
>> Notas informativas
>> Presentaciones de los participantes

>> Nota de prensa. Jueves, 10 de enero de 2013
>> Nota de prensa. Lunes 7 de enero de 2013

“Las generaciones futures dependerán de la cooperación en agua. Esperarán mucho de los participantes en la conferencia de Zaragoza".

Brice Lalonde es coordinador ejecutivo de Río+20, Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de Naciones Unidas (ONU-DAES).

>> Entrevista completa

---

“Esperamos que el Año Internacional de la Cooperación en la Esfera del Agua ofrezca una base sólida para los esfuerzos y actividades llevados a cabo a nivel mundial y contribuya a abordar los retos actuales y emergentes relacionados con el agua así como a los debates relacionados con la agenda del desarrollo Post-2015 en temas de agua, incluyendo las deliberaciones intergubernamentales en curso sobre los objetivos de desarrollo sostenible en agua y saneamiento.”.

El Embajador Sirodjidin M. Aslov es Representante Permanente de la República de Tayikistán para las Naciones Unidas.

>> Entrevista completa

---

“Comprender los mecanismos en los que se usa, se contamina y en algunos casos se depura el agua y cómo las sociedades interfieren con el ciclo del agua en cantidad y calidad suministra la plataforma científica para debatir la forma en que los distintos usuarios tienen que cooperar para lograr la sostenibilidad ambiental”.

Blanca Jiménez es Directora de la División de Ciencias del Agua de UNESCO.

>> Entrevista completa

---

“El logro de acuerdos específicos y el establecimiento de organizaciones conjuntas (como las comisiones de cuenca) han demostrado ser los modos más eficientes para avanzar la cooperación entre países ribereños”.

Iulia Trombitcaia es Oficial de asuntos ambientales en la Comisión Económica para Europa (CEPE).

>> Entrevista completa

---

“Hungría organiza la Cumbre Mundial del Agua de Budapest 2013 que tendrá lugar del 9 al 11 de octubre en Budapest, Hungría. Consideramos que se trata de un hito importante en nuestros esfuerzos para dar al agua un alto perfil en los procesos políticos internacionales como se hizo en 2011 durante la presidencia de la UE y se continuó en el camino hacia la conferencia de Río+20 y su seguimiento, incluyendo el proceso de los Amigos del Agua y otras actividades”.

Péter Kovács es Secretario de Estado para el Agua, Ministerio de Desarrollo Rural de Hungría.

>> Entrevista completa

---

“Algunos de los retos más difíciles de gestionar relacionados con el agua se manifiestan en las áreas urbanas, hay numerosos ejemplos de cómo la colaboración entre distintos sectores puede jugar un rol significativo a la hora de abordar algunos de ellos”.

Jason Morrison es Director Técnico del Mandato del Agua del Pacto Mundial.

>> Entrevista completa

---

“La confianza resulta esencial para una cooperación real. Resulta muy poco de las relaciones desiguales o forzadas. Las relaciones sin afán de lucro están relativamente libres de las disparidades de poder que obstaculizan una verdadera cooperación”.

Faraj El-Awar es Gestor de Programa de la Alianza Mundial de Asociaciones de Operadores de Agua (GWOPA)

>> Entrevista completa