Conferencia internacional de ONU-Agua. El agua en la economía verde en la práctica: hacia Río+20. 3 - 5 de octubre de 2011

Sesión 8: Planificación del agua para promover la transición hacia una economía verde

Rafael Romeo

"Se debe también evitar la percepción de que la protección ambiental va en contra del desarrollo económico"
Rafael Romeo García
>> Entrevista completa

Organizador: Confederación Hidrográfica del Ebro (CHE)
Fecha: 5 de octubre de 2011
Hora: 11:30 – 13:00
Lugar: Sala de plenos de la CHE

Conferenciantes y panelistas

  • Visión general de la sesión: Manuel Omedas, Jefe de la oficina de Planificación de la CHE
  • Debate con expertos:
    Caso 1. República de Laos: Oudomsack Philavong, Asesor del Director General, Departamento de recursos hídricos, Ministerio de recursos naturales y medioambiente
    Caso 2. República de Corea: Yoon-Jung Cha, Oficina para la restauración de los ríos nacionales del Ministerio de tierra, transporte y asuntos marítimos

Visión general de la herramienta

Este esquema general PDF disponible en inglés presenta la planificación hidrológica y explica cómo puede servir como instrumento de cambio para apoyar la transición hacia la economía verde. El documento reflexiona sobre los desafíos que deben afrontarse, cómo esta herramienta puede ayudar a superarlos y cuáles son las lecciones aprendidas de su implementación.

Los casos del plenario

Entrevista a Oudomsack Philavong, Consejero del Director General, Departamento de Recursos Hídricos, Ministerio de Recursos Naturales y Medio Ambiente, República de Laos
>> Entrevista completa Disponible en inglés

  • Caso 1: Planificación hidrológica en la República Democrática Popular Lao PDF disponible en inglés
    Este caso presenta la planificación hidrológica dentro de un marco de Gestión Integral de los Recursos Hídricos como instrumento clave a la hora de enfrentarse a las presiones sobre los recursos de agua en Laos. Este marco de planificación presta especial atención a la planificación participativa y estimula la cooperación entre los países ribereños para la gestión de la cuenca del río Mekong. La puesta en práctica de la planificación conduce a garantizar el mantenimiento y la recuperación de la calidad del agua a través del fortalecimiento de las leyes, el mantenimiento de la calidad y la cantidad de agua que fluye hacia el delta del río Mekong y la reducción del riesgo de avenidas.

Entrevista a Yoon-Jung Cha, Oficina de la Restauración de los Ríos Nacionales, Ministerio de Tierra, Transporte y Asuntos Marítimos, Korea.
>> Entrevista completa Disponible en inglés

  • Caso 2: Proyecto de Restauración de los Cuatro Grandes Ríos en Corea PDF disponible en inglés
    Resumen sobre el caso disponible en español.
    Este caso describe el programa de restauración de los ríos Han, Nakdong, Geum y Yeongsan con el fin de proporcionar seguridad hídrica, control de avenidas y revitalización de los ecosistemas. El proyecto también previene frente a los desastres naturales como las inundaciones y la sequía, protege el medio ambiente y promueve el turismo histórico y cultural. El proyecto persigue alcanzar, para el año 2012, un aumento del 90% en la calidad del agua (con una DBO menor a 3 mg/l) mediante la expansión de las instalaciones de depuración de aguas residuales y el establecimiento de plantas para la reducción de algas verdes. Más de 929 km. de corrientes nacionales se van a ver restauradas como parte del Proyecto de Restauración de los Cuantro Grandes Ríos de Corea. Se prevé que el proyecto cree 340.000 empleos y genere unos beneficios económicos por valor de 40 billones de Wons coreamos.

Tabla de casos de estudio

Esta tabla PDF disponible en inglés incluye los casos presentados durante la conferencia, así como otros casos adicionales que ilustran la implementación exitosa de la herramienta. Todos ellos contribuirán en la preparación de las aportaciones a la conferencia de Río+20.

>> Inicio
>> Declaraciones de las agencias Disponible en inglés
>> Grabaciones de las sesiones

Informe de la conferencia PDF disponible en inglés

>> Cap.1 El agua en la hoja de ruta hacia Río+20
>> Cap.2 Desafíos y oportunidades para el agua en la transición hacia una economía verde
>> Cap.3 Documentos temáticos de la conferencia
>> Cap.4 Resumen de la conferencia: El agua en la economía verde en la práctica
>> Cap.5 El camino por delante
>> An.1 La caja de herramientas del agua: una contribución a Río+20
>> An.2 Informe de opinión
>> An.3 Informe sobre la comunicación de la conferencia

Casos

>> Casos por herramientas Disponible en inglés
>> Por regiones PDF disponible en inglés
>> Países en desarrollo PDF disponible en inglés
>> Países desarrollados PDF disponible en inglés

Sesiones y casos

>> Agenda Documento PDF
>> Instrumentos económicos
>> Empleo verde
>> Financiación sostenible
>> Inversiones en protección de la biodiversidad
>> Tecnología del agua
>> Planificación del agua
>> Región CESPAO
>> Región LAC

Actualizaciones diarias

>> La conferencia día a día
Enlace a YouTube En los pasillos
>> Presentaciones Disponible en inglés

Para los medios

>> Artículos de comunicación
>> Nota informativa sobre la conferencia Documento PDF
>> Notas de prensa diarias

Recursos

>> Entrevistas a los organizadores
>> Notas informativas: temas
>> Notas informativas: herramientas
>> Banners
>> Folleto PDF disponible en inglés
>> Guía de lectura Documento PDF
>> Cartel Documento PDF

Síguenos

Enlace al blog en Wordpress Foro de debate
Enlace a Twitter  Twitter

Eventos paralelos

>> Agua, energía y seguridad alimentaria Disponible en inglés
>> Diálogo de las empresas españolas
>> Diálogo entre las partes sobre economía verde en España
>> Visita técnica

Sobre la conferencia

>> Organizadores
>> Participantes
>> Comité asesor
>> Fundamentos
>> Herramientas
>> Resultados esperados

Antecedentes de la conferencia

>> 2ª previa de la CDS
>> Hoja de ruta hacia Río+20
>> Cuestiones clave sobre la economía verde