El semanal del decenioNaciones Unidas, Agua para la vida, ONU-Agua
  Noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015
  Número 57. 23 de enero de 2015 www.un.org/spanish/waterforlifedecade/decade_weekly.shtml 
Esta semana en portada  Nota del editor

Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

Recurso de la semana
Recurso de la semana

Compendio de herramientas: Implementando los Objetivos de Desarrollo Sostenible relacionados con el agua
El Compendio de herramientas, coordinado por el Programa de ONU-Agua para la Promoción y la Comunicación (UNW-DPAC), recoge la experiencia práctica existente para la implementación de las diferentes metas propuestas en relación con los ODS relacionados con el agua. El Compendio ofrece numerosas herramientas desarrolladas por entidades del sistema de Naciones Unidas, así como casos de herramientas desarrolladas por otras organizaciones y ejemplos de su aplicación. La búsqueda de herramientas y casos puede realizarse tanto por temas como por categorías de herramientas. El Compendio incluye una sección sobre lecciones aprendidas a partir de la utilización de las herramientas y un foro de debate.
>> Accede al Compendio de herramientas

#AguaDesarrolloSostenible
Concluye la Conferencia Internacional 2015 de ONU-Agua en Zaragoza “Agua y Desarrollo Sostenible: de la visión a la acción” con el análisis de los ODS relacionados con el agua y el papel de los diferentes actores para su implementación

"2015 es un año importante. Un año importante para la reducción del riesgo de desastres, un año importante para el clima y un año importante para el agua ", subrayó el Presidente de ONU-Agua, Michel Jarraud, en su mensaje de bienvenida a los 300 participantes en la Conferencia Internacional de ONU-Agua. La Conferencia, que tuvo lugar del 15 al 17 de enero en Zaragoza, España, ha sido organizada por la Oficina de las Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015, en colaboración con 18 miembros de ONU-Agua, 13 socios y otras 21 organizaciones y gobiernos colaboradores. Entre los participantes destacan la Vicepresidenta de ONU-Agua, el Director Adjunto del Pacto Mundial, delegados de 18 programas de agua de la ONU, el Relator Especial de las Naciones sobre el Derecho Humano al Agua y al Saneamiento, y el Coordinador del Grupo de Trabajo de ONU-Agua para los Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) relacionados con el agua.

Durante la Conferencia personas expertas con diversidad de trayectorias y experiencia intercambiaron retos, reflexiones, herramientas y conclusiones. La Conferencia adoptó un enfoque inclusivo y dio acceso al debate a través de la web y Twitter, y produjo también un boletín de resumen diario. Los resultados de la Conferencia, que incluyen una recopilación de estudios de casos, un compendio de herramientas para la implementación de los ODS relacionados con agua y una serie de notas informativas sobre los temas tratados, ya se encuentran disponibles en la página web de la Conferencia. Se espera que estos productos contribuyan también a la preparación del Día Mundial del Agua 2015, que se centrará en "el agua y el desarrollo sostenible".
>> Grabación en vídeo de las sesiones
>> Boletín diario
>> Notas informativas
>> Casos
>> Web de la Conferencia

En las noticias Próximos eventos
#AguasSubterráneas Seminario Web sobre Aguas Subterráneas revisa lecciones aprendidas y aborda temas clave para 2015

El 15 de enero de 2015, el Centro Internacional de Evaluación de las Aguas Subterráneas (IGRAC) y el Programa Hidrológico Internacional de la UNESCO (PHI) organizaron el Seminario Web sobre Aguas Subterráneas titulado: “Aprovechando el momento: repasando lecciones de 2014 sobre el agua subterránea y mirando hacia el 2015 ". Durante este seminario, expertos de diversas organizaciones compartieron sus puntos de vista y experiencias en torno a tres temas relacionados con aguas subterráneas, a saber: Objetivos de Desarrollo Sostenible y aguas subterráneas; los avances en el derecho internacional aplicables a las aguas subterráneas; y la evaluación de los acuíferos transfronterizos. Las presentaciones están disponibles en línea.
>> Más informaciónDisponible en inglés

#AguaYEmpresas Nueva guía para ayudar a las empresas a respetar los derechos humanos al agua y al saneamiento

El Mandato del Agua del Pacto Mundial de las Naciones Unidas lanzó el 16 de enero de 2015, en el marco de la Conferencia Internacional de ONU-Agua "Agua y Desarrollo Sostenible: de la visión a la acción ", la primera guía integral para las empresas sobre cómo cumplir con su responsabilidad de respetar los derechos humanos al agua y al saneamiento. La versión beta de la “Guía para empresas sobre el respeto a los derechos humanos al agua y saneamiento: incorporando la óptica de los derechos humanos a la gestión empresarial del agua” pretende ayudar a que las empresas traduzcan su responsabilidad de respetar estos derechos humanos a la gestión de las políticas, prácticas y cultura del agua existentes en sus empresas. "Garantizar que las personas tengan acceso a servicios de agua y saneamiento es vital para asegurar comunidades sanas y economías vibrantes ", afirmó Gavin Power, Director Adjunto del Pacto Mundial de las Naciones Unidas.
>> Accede a la versión beta de la publicaciónDisponible en inglés

#AguaYGénero El proyecto de la UNESCO para la Evaluación y Reporte del Monitoreo de Agua Sensible al Género, en proceso de finalizar su primera fase

El Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP) ha puesto en marcha un proyecto pionero para desarrollar y verificar un conjunto de datos clave en relación al agua desagregados por género. El proyecto se desarrolla a través de 4 fases, con la ayuda de expertos internacionales en el Grupo de Trabajo. El segundo taller del proyecto se llevó a cabo en diciembre de 2014, con el objetivo de finalizar la caja de herramientas del proyecto, con la producción de una guía para profesionales en diversas regiones y un cuestionario para las evaluaciones en terreno. En febrero de 2015 el WWAP concluirá la primera fase del proyecto y comenzará a trabajar en la segunda fase, durante la cual se llevará a cabo la prueba piloto de la caja de herramientas.
>> Más información sobre el proyecto

#DiplomaciaYClima UNITAR lanza un nuevo curso sobre Diplomacia y Cambio Climático

Fecha: 23 de febrero -19 de abril de 2015
Lugar: En-línea
Organizador: Instituto de las Naciones Unidas para Formación Profesional e Investigaciones (UNITAR)

El nuevo curso en línea “Diplomacia del cambio climático: Negociar con eficacia bajo la Convención Marco de Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC)” ya está abierto para matriculación. El curso tiene como objetivo desarrollar la comprensión de los participantes en torno a las políticas de cambio climático, a través de las causas e impactos del cambio climático, la historia del proceso de formulación de políticas y el marco de la CMNUCC.
>> ¡Infórmate y aplica!Disponible en inglés

#RiesgoTransfronterizo 2º taller sobre gestión del riesgo de inundaciones en aguas transfronterizas

Fecha: 19 - 20 de marzo de 2015
Lugar: Ginebra, Suiza
Organizadores: Ministerio de Medio Ambiente, Protección de la Naturaleza, Construcción y Seguridad Nuclear de Alemania, Ministerio de Infraestructura y Medio Ambiente de los Países Bajos, la Organización Meteorológica Mundial (OMM) y la Comisión Económica de las Naciones Unidas para Europa (CEPE).

El taller sobre la gestión de riesgos de inundación en aguas transfronterizas se organiza en el marco del plan de trabajo para 2013-2015 en virtud del Convenio sobre la protección y utilización de los cursos de agua transfronterizos y de los lagos internacionales (Convenio del Agua), para reunir a profesionales de todo el mundo que trabajan en este tema. El taller ofrecerá una plataforma para compartir experiencias, buenas prácticas, desafíos y lecciones aprendidas en temas como las políticas sostenibles de gestión del riesgo de inundaciones, los arreglos institucionales y legales para la gestión del riesgo de inundaciones en contextos transfronterizos, la previsión de las inundaciones y el mapeo de los riesgos de inundación. El taller también reflexionará sobre la importancia de la reducción del riesgo de desastres para la gestión del riesgo de inundaciones a nivel transfronterizo.
>> Más informaciónDisponible en inglés
>> Nota informativaPDF disponible en ingles

¿Quieres ser parte de la campaña del Decenio? Únete