El semanal del decenioNaciones Unidas, Agua para la vida, ONU-Agua
  Noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015
  Número 42. 4 de julio de 2014 www.un.org/spanish/waterforlifedecade/decade_weekly.shtml 
Esta semana en portada  Nota del editor

Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

Recurso de la semana
Recurso de la semana Como apoyo al Día Mundial del Agua 2015 y a esta edición del Premio de ONU-Agua a las mejores prácticas "El agua, fuente de vida", hemos lanzado una nueva sección dedicada al tema del agua y el desarrollo sostenible.
 
>> Visite la nueva sección dedicada al agua y al desarrollo sostenible en la página del Decenio
#PremioAguaVida
Se abre el periodo de candidaturas para la edición 2015 del Premio de ONU-Agua "El agua, fuente de vida"

La 5ª edición se centra en el tema "Agua y desarrollo sostenible". Se aceptan candidaturas entre el 4 de julio y el 15 de septiembre de 2014.

Se abre el periodo de candidaturas para la 5ª edición del premio de ONU-Agua a las mejores prácticas "El agua, fuente de vida". El tema de esta edición es "Agua y desarrollo sostenible", que será también el tema del Día Mundial del Agua 2015.

El premio de este año representa la culminación del final del Decenio "El agua, fuente de vida" (2005-2015). Los ganadores serán premiados durante una ceremonia especial de Naciones Unidas que tendrá lugar el 22 de marzo de 2015 con motivo del Día Mundial del Agua en la sede de Naciones Unidas en Nueva York. El premio se otorgará en dos categorías el 22 de marzo durante la ceremonia de Naciones Unidas con motivo del Día Mundial del Agua: "Mejores prácticas de gestión del agua" y "Mejores prácticas de participación, comunicación, sensibilización y educación". La ceremonia ofrecerá también una oportunidad para reflexionar sobre los logros del Decenio.

El Premio pretende promover los esfuerzos para alcanzar los compromisos internacionales adquiridos para el año 2015 con el agua y las cuestiones relacionadas reconociendo aquellas mejores prácticas que garanticen una gestión sostenible a largo plazo de los recursos hídricos y contribuyan a la consecución de las metas contenidas en los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), en la Agenda 21 y en el Plan de Implementación de Johannesburgo.

El premio se otorga a proyectos, iniciativas o programas y no a individuos u organizaciones. No se aceptan las candidaturas propias; éstas han de presentarse a través de una organización independiente que apoye la candidatura.

¡Envíe o nomine su candidatura entre el 4 de Julio y el 15 de septiembre de 2014!

>> Más información
>> Nota de prensaDocumento PDF
>> Preguntas frecuentes sobre el premio
>> Ganadores de ediciones anteriores

En las noticias Próximos eventos
#DerechoAgua Nomine o presente su candidatura para el puesto de Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua potable y al saneamiento: plazo ampliado hasta el 28 de julio de 2014

El mandato del Relator Especial de las Naciones Unidas sobre el derecho humano al agua y al saneamiento fue establecido para analizar estas cuestiones y ofrecer recomendaciones a los gobiernos, las Naciones Unidas y otras partes interesadas. La Sra. Caterina de Albuquerque, actual relatora especial, termina su mandato a finales de octubre de 2014. El plazo para la presentación de candidaturas se amplía hasta el 28 de julio de 2014.
>> Más información

#DesarrolloSostenible Presentan nuevo informe de la ONU sobre el desarrollo sostenible

Un informe publicado este martes, 1 de julio de 2014, por el Departamento de Asuntos Económicos y Sociales de la ONU (DESA) resalta que, si se quiere alcanzar una verdadera transición hacia la sostenibilidad en 2050, será imprescindible cambiar los patrones actuales de consumo y de producción. El documento reconoce los esfuerzos que se realizan para establecer una agenda post-2015 con objetivos medibles, que ofrezcan indicaciones sobre el estado de su cumplimiento en el futuro. El texto presentado ofrece de manera integrada las evaluaciones que hasta el momento se han realizado sobre el desarrollo sostenible en los planos económico, social y del medio ambiente.
>> Comunicado de prensa completo >> Global Sustainable Development ReportDocumento PDFDisponible en inglés

#PrevenciónDesastre Una iniciativa de Naciones Unidas refuerza los sistemas de seguimiento y de alerta temprana de la sequía en Asia y el Pacífico

Aunque la sequía es un “asesino silencioso” en Asia y el Pacífico, la evaluación de información científica y el conocimiento siguen siendo un reto para muchos países de la región, ha indicado la Comisión Económica y Social de Naciones Unidas para Asia y el Pacífico (CESPAP) durante un evento sobre sistemas de seguimiento y de alerta temprana de la sequía. En 2013, la CESPAP lanzó un mecanismo regional de la sequía, una plataforma que ofrece información sobre datos satelitales de forma oportuna y gratuita, productos y formación a países expuestos al riesgo de sequía en la región con el fin de fortalecer la capacidad de los gobiernos para el seguimiento de la agricultura y la alerta temprana.
>> Comunicado de prensa completo

#Post2015 El Secretario General Ban Ki-moon declara que “el cambio está en el ambiente” y urge a la Asamblea de las Naciones Unidas para el medio ambiente a galvanizar la agenda global de la sostenibilidad

Conforme se acerca la fecha final de los Objetivos de Desarrollo del Milenio comienza el trabajo sobre una agenda que los suceda y que aborde todas las cuestiones relacionadas con el medio ambiente. El Secretario General ha declarado "estamos preparados para la siguiente fase crucial del desarrollo humano: una agenda universal post-2015 del desarrollo sostenible" durante la Asamblea de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (UNEA) que ha tenido lugar en Nairobi, Kenia, del 18 al 27 de junio. Más de 1.200 participantes de alto nivel, incluidos representantes de Naciones Unidas, diplomáticos y delegaciones de la sociedad civil, han participado en esta histórica primera sesión bajo el tema "Una vida digna para todos". La Asamblea ha destacado que la “pesada carga” de la humanidad es ya visible en todas partes: desde la deforestación en las zonas tropicales al agotamiento de la pesca o la creciente escasez de agua y la pérdida rápida de biodiversidad hasta la amenaza del cambio climático. "El aire que respiramos, el agua que bebemos y el suelo que nos proporciona el alimento son parte de un delicado ecosistema global cada vez más sometido a la presión de las actividades humanas", declaró Ban Ki-moon.
>> Más informaciónDisponible en inglés

#HLPF 2ª reunion del foro politico de alto nivel sobre desarrollo sostenible

Fecha: 30 de junio – 9 de julio de 2014
Lugar: Sede de las Naciones Unidas, Nueva York
Organiza: Consejo Económico y Social (ECOSOC)

Este foro, que reemplaza a la Comisión de Naciones Unidas sobre Desarrollo Sostenible (CDS), ofrece liderazgo y orientación políticas, hace seguimiento y revisa los progresos en la implementación de los compromisos con el desarrollo sostenible, aborda retos nuevos y emergentes relacionados con el desarrollo sostenible, y fortalece la integración de las dimensiones económica, social y medioambiental del desarrollo sostenible. El tema del foro en 2014 es "Alcanzar los Objetivos de Desarrollo del Milenio y definir el camino para una ambiciosa agenda del desarrollo post-2015, incluidos los objetivos de desarrollo sostenible". Comparta sus preguntas y respuestas a través de Twitter o Facebook utilizando el hashtag #HLPF.
>> Más informaciónDisponible en inglés
>> Transmisión en directo

#AguaPeriUrbana Conferencia internacional sobre paisajes periurbanos: Seguridad hídrica, alimentaria y medioambiental

Fecha: 8-10 de julio de 2014
Lugar: Universidad de Sidney Occidental, Australia
Organizadores: Universidad de Sidney Occidental en colaboración con UNESCO, entre otros

Las áreas periurbanas son zonas de transición entre el territorio urbano y rural que están localizadas entre los límites de los centros urbanos y regionales y el ambiente rural. Cada vez hay mayor preocupación sobre la seguridad hídrica y alimentaria en relación con la satisfacción de las necesidades de la creciente población en las zonas urbanas. Para que las ciudades sean espacios habitables y sostenibles en el futuro se necesita mantener la base de recursos naturales y los servicios de los ecosistemas en las zonas periurbanas que rodean a las ciudades. Esta conferencia se centrará en los recursos naturales que resultan críticos y en las cuestiones socioeconómicas, legales, políticas e institucionales que se ven afectadas por el inexorable avance de las ciudades hacia las zonas periurbanas.
>> Más informaciónDisponible en inglés

#DesarrolloSostenible Ceremonia de firma para el establecimiento de un Centro UNESCO de categoría 2 en Coblenza (Alemania)

Fecha: 9 de julio de 2014
Lugar: Berlín, Alemania
Organiza: Delegación permanente de Alemania en la UNESCO

La subdirectora general adjunta para ciencias naturales ad interim, la Sra. Wendy Watson-Wright, en representación de la Directora General de la UNESCO, firmará un acuerdo que establecerá un centro internacional para los recursos hídricos y el cambio global como centro de categoría 2 bajo los auspicios de la UNESCO en Coblenza. El centro llevará a cabo actividades en el campo del desarrollo sostenible y la gestión integrada de los recursos hídricos con el apoyo de la investigación hidrológica, la educación, la formación y la sensibilización a todos los niveles, el desarrollo de herramientas con fines operativos, el desarrollo de una red internacional de científicos, o la transferencia de información y conocimiento, que serán las áreas clave de funcionamiento del centro.
>> Más información

Desde los Programas del Decenio
#PublicacionesONU ¡Ya está en línea el boletín 22 de últimas publicaciones de Naciones Unidas!

Acaba de salir el número 22 del boletín bimestral de últimas publicaciones de Naciones Unidas. Cada dos meses, el boletín recoge las últimas publicaciones producidas por las agencias y programas de Naciones Unidas en temas relacionados con el agua y el saneamiento. Este número le trae un total de 33 publicaciones de Naciones Unidas relacionadas con estos temas. Todas las publicaciones están disponibles en línea en formato PDF y son accesibles gratuitamente.
>> Boletín bimestral de publicaciones nº 22Documento PDF

¿Quieres ser parte de la campaña del Decenio? Únete