El semanal del decenioNaciones Unidas, Agua para la vida, ONU-Agua
  Noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015
  Número 06. 14 de junio de 2013 www.un.org/spanish/waterforlifedecade 
Esta semana en portada  Nota del editor

Bienvenido/a al semanal del Decenio que le ofrece cada semana las últimas noticias del Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015. ¡Esperamos sus sugerencias y comentarios! Acceda a números anteriores.

Recurso de la semana
#AguayEnergia

La Oficina de Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción «El agua fuente de vida» 2005-2015/Programa de ONU-Agua para la Promoción y la Comunicación en el marco del Decenio (UNW-DPAC) y el Programa Mundial de Evaluación de los Recursos Hídricos (WWAP) se complacen en anunciar la apertura de la 4ª edición del Premio de ONU-Agua a las mejores prácticas «El agua, fuente de vida».

El objetivo del Premio es promover los esfuerzos para alcanzar los compromisos internacionales adquiridos con el agua y las cuestiones relacionadas con el agua para el año 2015 a través del reconocimiento de aquellas mejores prácticas que puedan garantizar una gestión sostenible a largo plazo de los recursos hídricos y contribuir a la consecución de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), de la Agenda 21 y del Plan de implementación de Johannesburgo.

El Premio está abierto a proyectos o programas que hayan logrado resultados especialmente eficaces en el ámbito de la gestión del agua o en la sensibilización en temas de agua.

El Premio se otorga anualmente en dos categorías, una a las "Mejores prácticas en gestión del agua" y otra a las "Mejores prácticas de participación pública, educativas, de comunicación y/o de sensibilización".

El tema de este año es Agua y Energía coincidiendo con el tema del Día Mundial del Agua 2014. El plazo de presentación de candidaturas está abierto desde el 21 de junio hasta el 15 de septiembre de 2013.

>> Más información

En las noticias Próximos eventos
#TurismoyAgua Concurso de ensayo del Día Mundial del Turismo

Con ocasión de las celebraciones de este año para el Día Mundial del Turismo, que tendrá lugar el 27 de septiembre, la Organización Mundial del Turismo lanza el primer concurso de ensayo de este Día. Considerando que el agua es a la vez un recurso turístico y económico, el ensayo deberá poner en valor la importancia de la planificación del agua y de su gestión sostenible como un poderoso instrumento para el desarrollo del turismo y el crecimiento verde del sector turístico. El ensayo deberá abarcar una amplia audiencia, ser fácil de leer y motivar. ¡Participa! El concurso está abierto hasta el 30 de junio de 2013.

>> Más informaciónDisponible en inglés

#AguayPoblación Según un nuevo informe de Naciones Unidas, se espera que la población mundial alcance los 9.600 millones en 2050

Se espera que la actual población mundial de 7.200 millones de personas alcance los 9.600 millones en 2050 según el informe World Population Prospects: the 2012 Revision, que destaca que la mayoría de este crecimiento se producirá en países en vías de desarrollo, con más de la mitad de este incremento en África. El informe apunta que India será el país más poblado del planeta, dejando atrás a China en 2028. La población de Nigeria superará a la de los Estados Unidos de América antes de 2050. Estos patrones de crecimiento de la población y sus implicaciones en relación con el agua y el saneamiento deberán considerarse en la agenda del desarrollo Post-2015.

>> Comunicado de prensa >> Informe World Population Prospects: the 2012 RevisionDisponible en inglés

Blogueando
#Saneamiento Terminar con la defecación al aire libre, no basta con reconocer lo evidente

La defecación al aire libre es una de las mayores amenazas para la salud de la infancia y para el capital humano; terminar con este problema ha de ser una prioridad política, punto. ¿Nos cree? Pues debería hacerlo. Cada vez se acumulan mayores y rigurosas evidencias que indican que la defecación al aire libre mata a niños y niñas y retrasa su crecimiento físico y mental.
Por Jaehyang So y Dan Spears en el Blog sobre agua del Banco Mundial. Jaehyang So participa en la sesión "El agua en un mundo cambiante de oportunidades de crecimiento" en el 6º Foro Global de Deutsche Welle para Medios de comunicación.

>> Siga leyendoDisponible en inglés

Desde los programas del Decenio
#Aguaresidual Uso seguro del agua residual en la agricultura

Este proyecto, coordinado por el Programa de ONU-Agua para el desarrollo de la Capacidad en el marco del Decenio (UNW-DPC), reúne el conocimiento de FAO, OMS, PNUMA, UNU-INWEH, IWMI e ICID. En 2012 y 2013 se organizaron en el marco de este proyecto cinco talleres en Asia, África y América Latina, que contaron con la participación de más de 150 personas de 70 países, en su mayoría representantes ministeriales a distintos niveles. Del 26 al 28 de junio de 2013 tendrá lugar una reunión de recapitulación del proyecto en Teherán, Irán.

>> Más informaciónDisponible en inglés

#Prácticas Está abierto el plazo de solicitud para el programa de prácticas de UNW-DPAC

La Oficina de Naciones Unidas de apoyo al Decenio Internacional para la Acción "El agua, fuente de vida" 2005-2015/Programa de ONU-Agua para la Promoción y la Comunicación en el marco del Decenio (UNW-DPAC), cuya sede se encuentra en Zaragoza, España, ofrece la oportunidad a estudiantes matriculados en un programa de máster o post-grado de inscribirse en el programa de prácticas de la Oficina. Los estudiantes interesados que cumplen con las condiciones de elegibilidad pueden presentar su solicitud tras haber leído las condiciones del programa de prácticas.

>> Más información

#Desertificación Día Mundial de Lucha contra la Desertificación 2013: ¡No dejes que nuestro futuro se seque!

Fecha: 17 de junio de 2013

El tema del Día Mundial de Lucha contra la Desertificación de 2013 es la sequía y la escasez de agua. El objetivo de este año es crear conciencia pública acerca de los riesgos que conlleva la sequía y la escasez de agua en las zonas áridas y en el resto del mundo. El eslogan de este año incita a que todos actuemos y promovamos la preparación y la resiliencia frente a la escasez de agua, la desertificación y la sequía. El eslogan nos trae el mensaje de que todos somos responsables de la conservación del agua y del suelo así como de su uso sostenible y de que hay soluciones frente a estos importantes retos.

>> Más información

#AguayMedios 6º Foro Global de Deutsche Welle para Medios de comunicación: El futuro del crecimiento. Valores económicos y los medios

Fecha: 17-19 de junio de 2013 Hora: 14:00
Lugar: World Conference Centre, Bonn, Alemania

El Foro Global de Deutsche Welle para medios de comunicación de 2013 ofrecerá la plataforma para desarrollar y comunicar unos enfoques interdisciplinares dirigidos a construir una economía que tenga futuro. El 18 de junio el taller El agua en un mundo cambiante de oportunidades de crecimiento, pondrá en valor de qué forma unas inversiones inteligentes en agua y sus servicios pueden favorecer el crecimiento y reducir la pobreza y unos impactos económicos adversos.

>> Más informaciónDisponible en inglés

#ODS Evento especial "El camino hacia un objetivo global en el agua"

Fecha: 18 de junio de 2013 Hora: 08:15
Lugar: Sala de conferencias 6. Sede de Naciones Unidas. Nueva York, EE.UU.
Organizadores: Comité directivo de los Amigos del Agua (misiones permanentes ante las Naciones Unidas de Finlandia, Hungría, Tayikistán y Tailandia), Misión permanente ante las Naciones Unidas de Suiza

Para mayor información contacte por favor con esther.may(arroba)eda.admin.ch

#DerechoHumano Reunión de expertos sobre políticas tarifarias y regulatorias en el marco de los ODM y el Derecho Humano al Agua y al Saneamiento

Fecha: 8 de julio de 2013
Lugar: Santiago, Chile
Organizadores: Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL)

Los objetivos de esta reunión son: analizar los temas actuales de desarrollo del sector de agua potable y saneamiento, incluyendo los relacionados con el logro de los Objetivos de Desarrollo del Milenio (ODM), los desafíos de regulación y control bajo modelo público de la prestación, las tendencias regionales, el estado de situación en políticas tarifarias y las implicaciones del reconocimiento del derecho humano al agua y al saneamiento; intercambiar experiencias entre los organismos de regulación de la región; definir prioridades de trabajo a futuro con énfasis en nuevos temas.

>> Más información

Últimos vídeos

Sin retrete, no hay novia
Ahora en español
Cerca de la mitad de los 1.200 millones de habitantes de India no tienen acceso a sistemas de saneamiento, especialmente en las zonas rurales. La falta de saneamiento provoca una de cada diez muertes en esta zona del planeta. Este vídeo describe una iniciativa del gobierno indio apoyada por el Banco Mundial que está logrando cambiar la actitud de las personas en relación al uso de sistemas de saneamiento.

Tajikistan: Water in the Wakhan Valley
Un sistema de irrigación en deterioro en las montañas de Tayikistán preocupa a los agricultores, que tienen problemas para proteger sus tierras y sus medios de vida. Con la ayuda de un proyecto para el desarrollo sostenible del suelo apoyado por el Fondo para el Medio Ambiente Mundial (FMAM), se ha reparado una red de canales que conectan la fuente de agua del Río Panj a las tierras de cultivo y huertos, lo que permite a los habitantes de la ciudad de Ishkashim preservar un medio ambiente único.

Indonesia: Surviving the flood
A principios de 2013, el pueblo de Lemusa en Indonesia sufrió severos daños por las inundaciones que provocaron una enorme avalancha de lodo. La mayoría de sus habitantes perdieron sus granjas, su principal fuente de ingresos. El Fondo Internacional para el Desarrollo Agrícola (FIDA) está ayudando a los agricultores a diversificar su fuente de ingresos suministrándoles fondos para empezar a desarrollar sus propios negocios.

>> Videos accesibles desde la videoteca del agua de Naciones Unidas

¡Tú haces el Decenio! ¿Quién se ha sumado a la campaña del Decenio?
 
  • Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente (CDAMA)

En septiembre de 2010, la Consejería de Cultura, Medio Ambiente, Participación Ciudadana y Grandes Proyectos del Ayuntamiento de Zaragoza, España, firmó un acuerdo de colaboración con la Oficina del Decenio "El agua, fuente de vida" con el convencimiento de que el trabajo conjunto aunará esfuerzos para potenciar la promoción y la difusión del Decenio, ayudando a difundir la importancia del acceso al agua potable y el saneamiento en los países en vías de desarrollo y a promover un comportamiento respetuoso con el agua en los países desarrollados. Como parte de dicho acuerdo, el Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente (CDAMA) del Ayuntamiento de Zaragoza desarrolla distintas actividades. Entre las más importantes, y junto con la unidad web municipal del Ayuntamiento, colabora en la creación y mantenimiento del Centro de Documentación de Naciones Unidas sobre agua y saneamiento, un repositorio de publicaciones sobre agua y saneamiento de todo el sistema de las Naciones Unidas. El centro pone también a disposición de sus usuarios aquellas publicaciones más relevantes de Naciones Unidas sobre estos temas, incorpora estas publicaciones a su catálogo en línea y organiza regularmente exposiciones temáticas con la finalidad de ponerlas en valor. El Centro de Documentación del Agua y el Medio Ambiente, como centro colaborador de la Oficina, exhibe el logo del Decenio en su página web y en la puerta de acceso al centro.
Contacto: unidadambiente@zaragoza.es

¿Quieres ser parte de la campaña del Decenio? Únete