LISTA DE PERSONAS SUJETAS A LOS PÁRRAFOS 9 Y 11 DE LA RESOLUCIÓN 1572 (2004) Y AL PÁRRAFO 4 DE LA RESOLUCIÓN 1643 (2005)

El 7 de febrero de 2006, el Comité del Consejo de Seguridad establecido en virtud de la resolución 1572 (2004) relativa a Côte d’Ivoire aprobó la siguiente lista de personas sujetas a las medidas impuestas por los párrafos 9 y 11 de la resolución 1572 (2004), renovadas en el párrafo 1 y enmendadas en el párrafo 4 de la resolución 1643 (2005).

Los párrafos 9 y 11 de la resolución 1572 (2004) mencionan lo siguiente:

“El Consejo de Seguridad…

9. Decide que todos los Estados tomen, durante un período de doce meses, las medidas necesarias para impedir la entrada en sus territorios o el tránsito por él de todas las personas, designadas por el Comité establecido en virtud del párrafo 14 infra que constituyan una amenaza para el proceso de paz y reconciliación nacional en Côte d’Ivoire, en particular quienes obstaculicen la aplicación de los acuerdos de Linas- Marcoussis y Accra III, de cualquier otra persona que sea hallada responsable de cometer graves violaciones de los derechos humanos y el derecho internacional humanitario en Côte d’Ivoire sobre la base de la información pertinente, de toda otra persona que incite públicamente al odio y la violencia y de toda otra persona que, según el Comité, contravenga las medidas impuestas en virtud del párrafo 7 supra, pero teniendo en cuenta que ninguna de las disposiciones del presente párrafo podrá obligar a un Estado a denegar la entrada en su territorio a sus propios nacionales;

11. Decide que todos los Estados, durante el mismo período de 12 meses, congelarán inmediatamente los fondos y otros activos financieros y recursos económicos que se encuentren en sus territorios en la fecha de aprobación de la presente resolución o en cualquier momento posterior y que sean de propiedad o estén bajo el control directo o indirecto de las personas designadas de conformidad con lo dispuesto en el párrafo 9 supra por el Comité establecido en virtud del párrafo 14 infra, o que obren en poder de entidades que sean de propiedad o estén bajo el control directo o indirecto de cualquier persona que actúe en su nombre o siguiendo sus instrucciones, según determine el Comité, y decide también que todos los Estados velarán por impedir que cualesquiera fondos, activos financieros o recursos económicos puedan ser puestos a disposición o en beneficio de esas personas por sus nacionales o por cualquier persona o entidad que se encuentre en sus territorios;

Los párrafos 10 y 12 de la resolución 1572 (2004) establecieron excepciones a las medidas impuestas en los párrafos 9 y 11 de la resolución 1572 (2004).

El párrafo 4 de la resolución 1643 (2005) menciona lo siguiente:

“El Consejo de Seguridad…

4. Decide que cualquier obstáculo grave a la libertad de circulación de la ONUCI y de las fuerzas francesas que le prestan apoyo, o cualquier ataque u obstrucción a las actividades de la ONUCI, de las fuerzas francesas, del Alto Representante para las elecciones y del Grupo Internacional de Trabajo constituye una amenaza al proceso de paz y reconciliación nacional a efectos de lo dispuesto en los párrafos 9 y 11 de la resolución 1572 (2004);

El Comité seguirá actualizando la lista de forma periódica .