Logo
J
 

Barra


Jefe de asuntos civiles (HCA) Director de asuntos civiles; normalmente es el representante Especial Adjunto; es ASG o D.
Jefe de misión (HOM) El Representante Especial o Jefe nombrado por el Secretario General con el consentimiento del Consejo de Seguridad.
Jefe de la Misión, COM. Personal militar elegido por el SG ya sea como comandante de las fuerzas u observador militar jefe miembro del eprsonal de la ONU elegido por el SG como su Representante Especial.
Jefe de Personal COS Funcionario militar, el comandante del UNTSO, es el único de todos los PKOs al que todavía se le denomina "jefe de personal" (COS, en otros casos, este término se reserva para los militares nacionales). Ver también: jefe suplente de personal, ayudante de jefe de personal.
Jefe de Personal y del Departamento de Logística, CPL UNCIVPOL, funcionario policía, aka, funcionario jefe de personal y del Departamento de Logística (CPLO), en algunos casos, la responsabilidad puede estar dividida entre un funcionario jefe de personal (CPO) y un funcionario jefe del Departamento de logística, CPL.
Jefe de Sección Funcionario militar o civil; dentro de cada división del DPKO, la responsabilidad de las operaciones de mantenimiento de la paz se asigna a una ¨sección¨, comprendiendo uno o más funcionarios de asuntos políticos, apoyado por uno o más funcionarios militares; ¨sección¨también puede significar responsabilidad de una región específica.
Juego de guerra Simulación, con los medios que sean, de una operación militar que incluya dos o más fuerzas oponentes, utilizando reglas, datos, y procedimientos designados para describir una situación real o parecida a la real.
Jurisdicción concurrente En lo que respecta a serias violaciones cometidas en el territorio de Yugoslavia desde 1991, existe una jurisdicción concurrente del Tribunal Internacional y de los juzgados nacionales, no obstante, esta jurisdicción debe estar sujeta a la primacía del Tribunal Internacional, en cualquier etapa del proceso, el Tribunal Internacional puede pedir a los juzgados nacionales que difieran a la competencia del Tribunal Interancional.

Éste no es un documento oficial de las Naciones Unidas.
Preparado y mantenido en español por la Sección Servicios de Internet de la ONU de la División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública. El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca. © Naciones Unidas 2005

| Glosario | Mantenimiento de la Paz | Naciones Unidas |