Logo
H
 

Barra


Helicópteros antitanques. AKA, asesino de tanques (Un helicópteroque está principalmente equipado con armas antitanques (ATGW, Hellfire)y que apoya a las fuerzas terrestres que luchan contra los tanques.
Helicóptero de asalto Cualquier helicóptero que apoya a las fuerzas de tierra en sus operaciones, llevando tropas o equipos, proporcionando medidas defensivas antitanques con ATGM, etc (Ejemplos de helicópteros de asalto: Apache, Blackhawk).
Helicoptero de observación ligero . Helicópteros que están armados únicamente con armas de autodefensa pero congran radio de alcanse y exploración electrónica óptica. Su principal misión es obtener información a nivel táctico.
Heridos en servicio; WIA Bajas en batalla que no son "caídos en servicio" que sufren una herida causada por un agente o una causa externa. El término engloba todo tipo de lesiones y otras heridas ocurridas en servicio.
Herido fuera del campo de batalla; NBI, herido fuera del campo de batalla . Apoyo médico; informe del paciente.
Hoja de ruta de las cargas. Ver: manifiesto de cargamento (cargo).
Hora aproximada de llegada; hora estimada de llegada Ver también: hora verdadera de llegada.
Hora cero La hora cero exacta del día D en la que una operación concreta comienza. Puede ser el comienzo de hostilidades.
Hora estimada de regreso; hora estimada de salida; hora prevista de salida Ver también: hora verdadera de regreso.
Hora exacta de llegada (ATA)- salida (ADA) Hora estimada de llegada (ETA), Hora estimada de salida (es diferente de la hora supuesta de llegada/ salida, es la hora a la que realmente llega o sale la ayuda a las unidades etc.
Hora media de Geenwich (GMT) Hora media solar en el meridiano de Greenwich, Inglaterra,la hora de uso en todo el mundo. Normalmente seexpresa en cuatro numerales de 001 a 2400. También se llama hora universal (HU).
Hospital de campaña Un hospital de campaña incluye alojamiento completo (en tiendas o instalaciones prefabricadas), ambulancias, vehículos, quirófano, esterelizador, rayos X, odontólogo, talleres para el equipo, unidad de cuidados intensivos, habitaciones para el reconocimiento, depósito de cadáveres, etc. Es un componente normalizado de fuerzas de reserva y, por lo tanto, el hospital de campaña suministra cuidados médicos de segunda y tercera línea limitada a las unidades médicas: 50 camas, servicos quirúrgicos y odontlógicos, servicios de esterilización y laboratorio, ambulancia y servicios de abastecimiento) ver también: refugio médico.

Éste no es un documento oficial de las Naciones Unidas.
Preparado y mantenido en español por la Sección Servicios de Internet de la ONU de la División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública. El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca. © Naciones Unidas 2005

| Glosario | Mantenimiento de la Paz | Naciones Unidas |