Daños Colaterales.	Daños no intencionados, aparte de la destrucción de las fuerzas enemigas o de instalaciones que son objetivos específicos, otros recursos tanto humanos como no humanos, y sean militares o no militares, causados por el uso excesivo de armas (al contrario que los daños causados por errores de puntería).
Dardos	Munición anti-persona para artillería de cañones y cañones de carro de combate.
Dato	El dato incluye tanto un sistema de referencias ( un supuestos matemático con respecto a la forma de la tierra, o esferoide), por ejemplo el WGS 84, como la proyección (normalmente el UTM para latitudes bajas y medias, y el Lambert para latitudes (polares) muy altas); el sistema de referencias de cuadrícula militar está basado en el sistema de referencia WGS 84 y en la proyección UTM.
Delineación	De las lineas froterizas y de las zonas de separación en un mapa, al contrario de la demarcación física. Ver también: señal; demarcación física.
Defensas del perímetro	Obstáculos y fortificaciones alrededor de un compuesto, posición, puesto de observación, puesto de control, etc.
Demostración de fuerza	Despliegue de fuerzas militares tanto para disuadir a un agresor potencial como para demostrar la determinación de la ONU.
Departamento de Asuntos Policiales; DPA	Una de sus funciones es la diplomacia preventiva.
Departamento de operaciones de Mantenimiento de la paz	DPKO.
Dependencia	1.Cualquier elemento militar cuya estructura ha sido establecida por la autoridad competente, por ejemplo el TOE; parte específica de una organización. 2. Denominación de una organización perteneciente a una subdivisión dentro de un grupo en una agrupación táctica. 3. Norma de cantidad mínima del GC (Garantía de Calidad) en la que se divide o se utiliza un artículo de suministro. Con este significado también se utiliza el término "unidad de reparto " 1. Se refiere a una unidad (800 hombres) en forma de batallón (ejército de tierra) o de escuadrón (fuerza aérea); 2. Según los acuerdos de fuerzas de reserva, se denomina "unidad" a cualquier unidad, sin importar el tamaño, que sea autosuficiente en lo que se refiere a logística, equipo, alimentos y alojamiento] ver también: unidad matriz; subunidades.
Dependencia de Capacitación; TU	Establecida en 1993 a petición de la Asamblea General para coordinar y normalizar la formación relacionada con el mantenimiento de la paz, parte integral de la División de Planificación, la Oficina de Planificación y Apoyo, y el Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
Dependencia de correos y valija diplomática	Se encarga del correo y de los documentos que se envían a través de la valija diplomática] ver también: servicio postal de la fuerza.
Dependencia de Suministros para Actividades sobre el Terreno (FSU)	Servicio de Logística y Comunicaciones, División de Administración y Logística de Actividades sobre el Terreno, Oficina de Planificación y Apoyo, Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz .
Dependencia logística multifuncional ligera	Componente de las fuerzas de reserva. Facilita apoyo logístico de segunda y tercera línea al componente militar, mantiene abastecimiento general y técnico así como de víveres, proporciona transporte ligero y medio limitado y el mantenimiento de los vehículos propiedad de la unidad. Comprende una sección de abastecimiento, una companía de transporte y una companía de abastecimiento (lavaderos, intendencia y administración).
Depósito( dump)	Una zona de lamacén temporal utilizada para la logística; combustible o municiones.
Depósito Médico de las Naciones Unidas	Almacén médico central de la ONU, con sede en Oslo, Noruega, en el que los suministros y el equipo médicos se inspeccionan, limpian, conservan en buenas condiciones y se almacenan al acabarse una misión. Desde este depósito, también se envían a las misiones de mantenimiento de la paz que los solicitan; también puede encontrarse como almacén médico de la ONU.
Derecho a la utilización del material	Tasa de reembolso mensual que se utiliza con el sistema de arrendamientos con tripulación o sin ella: puede ser el justo valor genérico de mercado dividido por la útil estimada del equipo, expresada enmeses, más un factor por el desgaste del material, o el valor de reposición o de adquisición dividido por la vida útil estimada del equipo, expresada en meses, cualquiera que sea menor.
Descontaminació	El proceso de hacer que una persona, un objeto o una zona estén a salvo mediante la absorción, la destrucción, la neutralización, o la supresión de agentes químicos o biológicos, o eliminando material radiactivo que esté cerca o en la misma zona.
Desaparecido en combate; desaparecido en acción	Un combatiente del que se desconoce su paradero durante las operaciones militares.
Desactivación de artefactos explosivos	La detección, identificación, evaluación sobre el terreno, entrega segura, recuperación y desactivación de artefactos explosivos sin explotar. Puede incluir asimismo la entrega segura y/o la desactivación de artefactos explosivos que, debido a daños o al deterioro sufrido son peligrosos, cuando la desactivación de esos artefactos explosivos está más allá de las capacidades del personal que habitualmente se encarga de la desactivación rutinaria. Ver tabién: zona batida, zona de impactos, zona de peligro, zona peligrosa, sector peligroso (UXO/UXB).
Desfiladero; Choke Point	Paso por el que las fuerzas y el material militar deben pasar a causa de restricciones geográficas o de infraestructura, y allí se vuelven vulnerables de sufrir una intercepción.
Despegue y aterrizaje cortos; STOL (aviones)	Capacidad de un avión para pasar por encima de un obstáculo de 15 metros de altura en un margen de 500 metros, inmediatamente después de despegar. Al aterrizar, puede detenerse en un margen de 500 metros después de pasar por encima de un obstáculo de 15 metros.
Despliegue preventivo	De una fuerza interpuesta para impedir que haya violencia en una zona de conflicto potencial donde la tensión aumenta entre las partes.
Destacamento [Armada]	Componente de una flota, dirigida por el comandante de una flota de tareas o por una autoridad superior, con la intención de desempeñar una o más tareas específicas.
Destacamento; DET; detCJTF	Pare de una unidad separada de su organización principal para realizar una tarea en algún otro sitio.
Destacamento especial combinado; CJTF	Concepto aprobado por los líderes de la OTAN en enero de 1994, bajo el cual el material de EEUU y las fuerzass designadas para operaciones de la OTAN ahora pueden estar a disposición para actividades que no sean de la OTAN en áreas de operación ajenas a la OTAN como aquellas de auxilio humanitario o de mantenimiento de la paz iniciadas por WEU para dirigir situaciones de conflicto étnico. Ver también: acercamiento a componentes básicos.
Detector de amenaza de láser (LWR)	Es un aparato que detecta amenazas de láser.
Dieta; TSA
Dietas por misión	Esta dieta está diseñada para cubrir los gastos de pensión y alejamiento para el personal de una misión de las Naciones Unidas, los supervisores de la policía y los observadores militares.
Dientes de Dragón	Obstáculo antitanque de hormigón en forma de cuña puesto en muchas hileras. Ver también: tope para los tanques.
Diplomacia back channel	Líneas secretas de comunicación que se llevan a cabo entre dos adversarios, a menudo a travéz de un intermediario informal ( no diplomático ) o mediante una tercera parte.
Diplomacia preventiva	Acción para prevenir que surjan disputas entre dos partes, prevenir que las disputas existentes se conviertan en conflictos y limitar la extensión de los últimos cuando se dan.
Directiva	Comunicaciones militares en las que se establece l apolítica, o donde una acción específica se ordena siguiendo una conducta o un procedimiento de gobierno; normalmente está expedida y firmada por la autoridad militar más alta de la operación. Ver también:instrucción.
Director de Administración; DOA	Civil; aka; funcionarioadministrativo; jefe (CAO).
Director de Asuntos Civiles; DCA	Civil.
Director de la Policía Civil, la CIVPOL	Policía.
Director de la Sección de la Administración de los Edificios, CBMS	Civil responsable del mantenimiento y dirección de los locales oficiales y del equipo asociado, incluyendo aparatos y mobiliario.
Director de la Unidad de Presupuesto y Administración, CB/AU	Civil.
Director de los Servicios Integrados de Apoyo, CISS	El CISS y el COS ejercen un control operacional conjunto sobre todo el sistema de apoyo logístico de la misión.
Director de Operaciones; DO	La UNCIVPOL; policial.
Directrices para las Operaciones de Mantenimiento de la Paz de las Naciones Unidas ( DPKO)	Publicación de DOMP (Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la paz), 1994, en inglés solamente.
Disposición de la carga en unidades	A1ºrtículos envasados o dispuestos de tal manera que puedan ser procesados como unidad, e.g. en un envase.
Disposición;Distribución;Despiegue	La distribución de los elementos de un comando dentro de un área, incluyendo normalmente la ubicación exacta de la sede de cada unidad, y el despliegue de las fuerzas está subordinado a esto. Ver también: paquete de fuerzas; destacamento especial.
División	Unidad Administrativa y táctica principal en la que se combinan las armas necesarias y los servicios requeridos para actuar independientemente y para sostener un combate; es mayor que un regimiento y que una brigada, pero más pequeña que un cuerpo; uns división puede tener tres regimientos, además de las unidades de apoyo, y está bajo el mando de un general de dos estrellas.
División de Administración y Logística de Actividades sobre el terreno; DALAT (FALD)	Departartamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
División de Asistencia Electoral	Oficina de Operaciones del Departamento de Operaciones de Mantenimiento de la Paz.
División Electoral	A la cabeza de la división se encuentra el Director, pudiendo ser éste una de las divisiones de las operaciones de mantenimiento de la paz.
Doctrina Operacional	Una amplia exposición de la política, que incorpora técnicas, procedimientos y metodologías aceptables para guiar las operaciones y para resolver problemas que posiblemente surjan en el campo de batalla.

Éste no es un documento oficial de las Naciones Unidas. Preparado y mantenido en español por la Sección Servicios de Internet de la ONU de la División de Noticias y Medios de Información del Departamento de Información Pública. El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca. © Naciones Unidas 2005

| Glosario | Mantenimiento de la Paz | Naciones Unidas |