11 de septiembre de 2001
EL SECRETARIO GENERAL DE LAS NACIONES UNIDAS CONDENA LOS ATAQUES TERRORISTAS EN LOS ESTADOS UNIDOS
Declaración del Secretario General de las Naciones Unidas, Kofi Annan, sobre los ataques perpetrados hoy en Nueva York.Todos hemos sido traumatizados por esta terrible tragedia. Aún no sabemos cuántas personas han muerto o han sido heridas, pero sin duda será un número alto. Nuestros primeros pensamientos y oraciones deben ser para las víctimas y sus familiares. Deseo expresar mis profundas condolencias a todos ellos, al pueblo y al Gobierno de los Estados Unidos.
No cabe duda de que estos ataques han sido deliberados actos de terrorismo, planeados y coordinados cuidadosamente. Como tales, los condeno completamente. El terrorismo debe ser combatido con determinación donde quiera que surga.En estos momentos, es más importante que nunca el razonamiento con calma y cordura. Aún no sabemos quién está detrás de estos actos o qué objetivo persiguen. Lo que sí sabemos es que ninguna causa justa puede ser impulsada por medio del terror.
* *** *