United Nations Radio News

A nivel mundial, el sector de la construcción está experimentando grandes dificultades para reclutar albañiles, según un informe de la Organización Internacional del Trabajo, dado a conocer recientemente.

Parques de atracciones a beneficio de los niños

Un sinfín de niños en el mundo disfruta de los carruseles, montañas rusas y el tradicional algodón de azúcar de los parques de atracciones.

A partir de ahora cada moneda invertida en esta diversión irá a beneficio de los niños más necesitados a raíz de una nueva alianza entre UNICEF y la Asociación Internacional de Parques de Atracciones.

Para ver video de la
Radio Naciones Unidas
presione aquí:

Annan presenta oficialmente a Vieira de Mello

El próximo Alto Comisionado de la ONU para los derechos humanos, Sergio Vieira De Mello fue presentado oficialmente este lunes por el Secretario General, Kofi Annan.

En su primera conferencia de prensa antes de tomar posesión De Mello contestó a preguntas sobre las diferencias entre él y la actual Alta Comisionada Mary Robinson.

Preguntado sobre si la polémica va con el cargo, De Mello dijo que cada cuál tiene su estilo pero que el hecho de venir de dentro del sistema de las Naciones Unidas no lo convierte en un burócrata.

Todos somos diferentes, gracias a Dios y tenemos estilos diferentes. Ser un hombre del sistema no quiere decir que sea un burócrata que haya pasado su vida sentado frente a una mesa. Saben que no es mi caso.

En cuanto a la descripción del trabajo de Alto Comisionado el nivel de controversia depende de cuando, cómo, con qué propósito y si es lo mejor para alcanzar el objetivo que se pretende. Vieira de Mello -que tomará posesión el 12 de septiembre- prefirió no contestar preguntas sobre países concretos.

ONU dice que informe sobre bombardeo por error de EE.UU. fue preliminar

La Misión de la ONU en Afganistán (UNAMA), señaló hoy en un comunicado que un informe filtrado a la prensa sobre el bombardeo por error de una boda por aviones de Estados Unidos a principios de mes en Uruzgan no está finalizado.

Según la nota, miembros de la ONU en Kandahar se desplazaron al lugar con representantes locales tras el bombardeo y llevaron a cabo una inspección de los daños que quedó reflejada en un informe preliminar.

En él se daba una estimación de las necesidades humanitarias, añade la misión, pero contenía hechos que no estaban en ese momento suficientemente documentados. Según las informaciones de prensa, personal del ejército estadounidense se llevó del lugar restos de obuses, balas y huellas de sangre.

Según UNAMA esas informaciones no reflejan de modo totalmente satisfactorio lo que la ONU vió sobre el terreno. Un informe que está siendo terminado es el que dará una visión detallada de las circunstancias y consecuencias del bombardeo. UNAMA pide que no se vuelvan a repetir tragedias similares y que la protección de los civiles sea una prioridad de la lucha contra el terrorismo en Afganistán.

Consejo de Seguridad en consultas sobre Oriente Medio

El Consejo de Seguridad se reunió este lunes a puerta cerrada para discutir el contenido de una resolución sobre Oriente Medio presentada la semana pasada por Siria. El Presidente del Consejo, el Representante del Reino Unido Jeremy Greenstock, dijo el viernes que los miembros necesitaban tiempo para consultar con las capitales.

A preguntas de la prensa, Greenstock dijo que todos los miembros del Consejo desean dar su apoyo a una reanudación de las negociaciones entre Israel y los palestinos tras 22 meses de violencia. Sin embargo, una delegación advirtió que tendría problemas para votar a favor de la resolución tal como estaba redactada advirtió Greenstock.

El Representante de Estados Unidos John Negroponte dijo posteriormente que su delegación no sólo se opone al lenguaje de la resolución sino que no apoyará el texto porque no hace avanzar la causa de la paz.

El Observador de los palestinos, Nasser al-Kidwa, señaló por su parte que si el texto es inaceptable, su delegación considera que quien piense así no quiere que el Consejo de Seguridad actúe. El proyecto de resolución presentado por Siria muestra la preocupación por el bombardeo de un edificio de viviendas la semana pasada en Gaza, en el que murieron el líder de Hamas y al menos quince civiles, más de la mitad niños.

Por otra parte, el Secretario General de la ONU, Kofi Annan, hizo un nuevo llamamiento a las partes tras el ataque que causó la muerte a cuatro israelíes en Hebrón (Cisjordania). Annan reiteró que estos actos no tienen justificación y pidió que israelíes y palestinos vuelvan a la senda de las negociaciones.

ONU suspende actividades en Chechenia

La ONU anunció la suspensión de sus actividades en Chechenia e Ingushetia tras el secuestro de la empleada de una ONG rusa. Nina Davydovitch -que también trabajaba con UNICEF- fue secuestrada el 23 de julio cuando circulaba en un vehículo junto a otras personas.

La portavoz de la ONU en Moscú, Viktoria Zotikova, dijo que se suspenden las actividades en Ingushetia por unos días y en Chechenia por tiempo indefinido como señal de preocupación por la falta de seguridad y también como muestra de solidaridad.

"Hemos tomado esta decisión por dos razones. La primera es la preocupación de la ONU sobre la seguridad y la seguridad de su personal. La segunda -igualmente importante- es la preocupación por la suerte de Nina Davidovich, y esta decisión es una manera de expresar solidaridad con ella, con su familia y con la organización para la que trabaja."