Centro de Información de las Naciones Unidas para España |
CINU |
PLAN DE ACCION DEL FORO DEL MILENIO INCORPORA LA VOZ DEL PUEBLO AL DEBATE EN LA CUMBRE |
Las Propuestas Propugnan por la Creación de un Fondo Para la Erradicación de la Pobreza y de una Fuerza de Paz Voluntaria, así como por la Regulación de las Empresas Transnacionales y de los Mercados Financieros |
Cerca de 1,350 representantes de
organizaciones de 106 países participaron en un Foro del Milenio en la sede central de
las Naciones Unidas entre el 22 y el 26 de Mayo con el fin de abrir un espacio a la voz de
los pueblos en las deliberaciones de la Cumbre del Milenio. La Declaración y el Plan de
Acción que negociaron y adoptaron contienen propuestas novedosas y de amplio alcance,
incluyendo un llamamiento para la creación de un Fondo Mundial para la Erradicación de
la Pobreza y una Fuerza Voluntaria de Paz, códigos de conducta de obligatorio
cumplimiento para las corporaciones Transnacionales, suspensión del crecimiento de las
fuerzas armadas y la adopción de medidas para disminuir el trafico ilegal de armas
pequeñas.
La Declaración y el Plan de Acción serán presentados a los lideres mundiales quienes se
reunirán con motivo de la Cumbre del 6 al 8 de Septiembre y serán estudiados por los
Estados Miembros durante la sesión de la Asamblea del Milenio de la Asamblea General que
tendrá lugar inmediatamente después.
"La Declaración del Foro del Milenio ofrece una perspectiva audaz acerca del futuro
de la humanidad y expone en términos generales una serie de medidas concretas que las
Naciones Unidas, los gobiernos y los integrantes de la sociedad civil pueden adoptar con
el fin de tratar de solucionar los grandes problemas que enfrenta la humanidad,"
afirmo Techeste Ahderom, Codirector del Foro, al finalizar la sesión.
El evento fue preparado por un grupo de organizaciones no gubernamentales (ONG's) por
sugerencia del Secretario General, Sr. Kofi Annan, quien concibió el Foro como una manera
para que las Naciones Unidas reciban ideas y recomendaciones de la sociedad civil acerca
de la reforma de la Organización que aun se esta llevando a cabo. Como parte del tema
general "Las Naciones Unidas para el Siglo XXI," el Foro adelantó consultas
pormenorizadas acerca de seis sub-temas: la paz, la erradicación de la pobreza, los
derechos humanos, el desarrollo sostenible, los retos de la globalizacion y el
fortalecimiento y la democratización de las Naciones Unidas.
En la sesión de inauguración del Foro, el Secretario General resaltó el contraste entre
el evento y las protestas que tuvieron lugar durante las recientes reuniones de la
Organización Mundial del Comercio y del Banco Mundial. Instó a los participantes a
trabajar con las Naciones Unidas "para enfrentar los retos y las consecuencias de la
globalizacion," de manera que "nadie se hunda y naveguemos juntos a favor de la
corriente de nuestros tiempos." Comentó que el Foro traía consigo "la promesa
de que el 'poder del pueblo' puede lograr que el Capitulo [de las Naciones Unidas]
funcione en bien de todos los habitantes del globo en el siglo XXI."
Declaración y Plan de Acción
La Declaración y el Plan de
Acción, cuyo texto consta de 23 paginas, va dirigido a los Gobiernos, a las Naciones
Unidas y a la sociedad civil y trata el tema de sus responsabilidades durante los
próximos años e insta para que se le otorgue la más alta prioridad a la erradicación
de la pobreza y a la ejecución de los planes de acción negociados en las principales
conferencias de las Naciones Unidas durante la década de los noventa. Dentro de sus
propuestas especificas, la Declaración y el Plan de Acción instan a las Naciones Unidas
a:
· Actuar como arbitro independiente para equilibrar el interés de las naciones deudoras
y acreedoras y monitorizar la forma en que se empleen los fondos provenientes de la
cancelación de las deudas.
· Adoptar códigos estrictos de conducta para las compañías transnacionales, así como una reglamentación tributaria efectiva de los mercados financieros internacionales, e invertir en programas para la erradicación de la pobreza.
· Constituir un cuerpo de por lo menos 50 mediadores profesionalmente preparados para la prevención más efectiva de los conflictos y colaborar en la detección de señales de conflicto, en tareas de mediación y en la resolución de conflictos.
· Autorizar, por medio de la Asamblea General, la creación de una Fuerza de Paz no violenta, no excluyente y disponible permanentemente, conformada por voluntarios de ambos sexos que se movilicen a las áreas de conflicto con el fin de prevenir y facilitar la solución de los conflictos, proteger los derechos humanos y evitar la destrucción y la muerte.
· Ampliar el Registro de Armas de las Naciones Unidas, incluyendo los nombres específicos de armas, de sus fabricantes y distribuidores, con el objeto de mostrar el volumen de producción y venta de armas pequeñas y ligeras.
· Dar comienzo a una suspensión mundial del crecimiento de las fuerzas armadas y a un recorte del 25 porciento en la producción y exportación de armas grandes y pequeñas.
· Reformar las instituciones de Bretton Woods y la Organización Mundial del Comercio para garantizar una mayor transparencia y democracia e integrar estas instituciones de manera total al sistema de las Naciones Unidas, haciéndolas responsables ante el Concejo Económico y Social y apoyar la formación de un mecanismo de consulta con la sociedad civil.
· Crear un marco de referencia de obligatorio acatamiento desde el punto de vista legal para reglamentar las acciones de las corporaciones transnacionales en lo que respecta a mano de obra internacional, los derechos humanos y las normas ambientales sostenibles establecidas por las Naciones Unidas.
· Constituir un Fondo Mundial para la Conservación del Hábitat con el fin de adelantar acciones para proteger de manera amplia el hábitat ecológico que se encuentra amenazado y que sea de vital importancia en cualquier rincón del mundo. El Fondo deberá obtener sus ingresos de una tasa nominal (0.5% - 1.0%) aplicable a la producción mundial de combustibles fósiles - petróleo, gas natural, carbón - pudiendo llegar a recaudar al menos $5 a $10 mil millones anualmente.
· Otorgar derechos consultivos de acceso y participación de las ONG's a la Asamblea General, a sus Comités Principales y a sus filiales.
· Apoyar la creación y el
financiamiento de un Foro Mundial de la Sociedad Civil que se deberá reunir al menos cada
dos o tres años durante el periodo previo a la Asamblea General, siempre y cuando dicho
Foro se conduzca de manera democrática y transparente y represente realmente a todos los
sectores de la sociedad civil y de todas las partes del mundo.
Una de las tendencias más importantes desde la década de los noventa ha sido el
surgimiento de organizaciones de la sociedad civil y el reconocimiento, especialmente por
parte de las Naciones Unidas, de la importancia de las ONG's y de otros grupos activos en
los asuntos mundiales, incluyendo las organizaciones académicas, los sindicatos, las
organizaciones religiosas, las organizaciones parlamentarias, los grupos de jóvenes y las
asociaciones empresariales. Estos grupos activistas y estas coaliciones han cambiado la
forma de captar y enfocar los principales temas sociales, ambientales y económicos, lo
cual ha resultado en una nueva era de "participación de la gente" en la
solución de los problemas más apremiantes de la sociedad humana.
Para mayor información, favor contactar a:
Brad Pokorny, Coordinador de Medios de Comunicación, Foro del Milenio
Tel.: (212) 803-2544, fax (212) 803-2566
Email: bpokorny@bic.org
Internet: www.milleniumforum.org
Paul Hoeffel, Sección de ONG's
Departamento de Información Publica de las Naciones Unidas
Tel.: (212) 963-8070, Email: hoeffel@un.org
Publicado por el Departamento de
Información Publica de las Naciones Unidas
DPI/2143 - Agosto de 2000
Avenida General Perón, 32
- 1º - 28020 Madrid |