Guía detallada para el trabajo de los medios de información en la Sede de las Naciones Unidas, Nueva York

La Dependencia de Acreditación y de Enlace con los Medios de Información proporciona a los corresponsales de televisión y prensa escrita y a los fotógrafos servicios de enlace y apoyo para la recopilación de información, la filmación o la fotografía

1. TODOS LOS CORRESPONSALES: Deben obtener sendos pases (sírvase consultar las instrucciones bajo el título «Requisitos para la acreditación»).

2. EQUIPOS DE TELEVISIÓN Y FOTÓGRAFOS: Deben dirigirse a la Dependencia de Acreditación y de Enlace con los Medios de Información, oficina S-250, segundo piso del edificio de la Secretaría, cuando se necesite apoyo para filmar o tomar fotografías. Los reporteros de televisión visitantes deben enviar de antemano en cada caso un e-mail con el programa de filmación, de modo de poder franquear su acceso a todos los lugares en que han de filmar. El e-mail debe dirigirse a la Jefa de la Dependencia, Sra. Isabelle Broyer, malu@un.org.

3. CORRESPONSALES DE LA PRENSA ESCRITA: Deben dirigirse a la Oficina del Portavoz del Secretario General, S-378, tercer piso del edificio de la Secretaría, para solicitar asistencia con respecto a solicitudes de entrevistas y recopilación de información acerca de actividades del Secretario General, del Consejo de Seguridad o cualquier otra actividad de las Naciones Unidas.

4. TODOS LOS CORRESPONSALES: Deben remitirse a la «Guía para el Acceso de los Medios de Información a la Sede de las Naciones Unidas» donde se explican las normas para el acceso de todos los corresponsales a los edificios de la Sede de las Naciones Unidas.

5. TODOS LOS CORRESPONSALES: Si sobrevienen emergencias médicas, los corresponsales deben llamar al teléfono 212-963-5555 (teléfono interno 3-5555) para solicitar asistencia. En las emergencias de cualquier otro tipo, sírvase llamar a 212-963-6666 (teléfono interno 3-6666).

La Sede de las Naciones Unidas consta de tres edificios: el edificio de la Asamblea General (donde se ubica la entrada de visitantes), el edificio de la Secretaría (la torre), y el edificio de Conferencias (edificio de poca altura que conecta el de la Secretaría y el de la Asamblea General y donde se ubica el salón del Consejo de Seguridad). El segundo piso del edificio de Conferencias y el Comedor de Delegados se destinan principalmente a las delegaciones de los Estados Miembros. En esas zonas hay especiales restricciones de seguridad y cualquier filmación o toma de fotografías debe contar con la previa aprobación de la Dependencia de Acreditación y de Enlace con los Medios de Información.

Segundo piso del edificio de la Secretaría

Tercer piso del edificio de la Secretaría

Zonas abiertas a los FOTÓGRAFOS para realizar sus tareas, con el acompañamiento de funcionarios de la Dependencia de Acreditación y de Enlace con los Medios de Información:

Zonas abiertas a corresponsales de TODOS LOS MEDIOS VISUALES para su cobertura, con el acompañamiento de funcionarios de la Dependencia de Acreditación y de Enlace con los Medios de Información:

Zonas vedadas para la cobertura VISUAL, salvo que medien acuerdos previos especiales:

Zonas vedadas para TODOS LOS MEDIOS DE INFORMACIÓN, salvo cuando se han efectuado arreglos especiales con antelación: