VII. Observaciones finales

140. El examen que los Estados Miembros están a punto de emprender les ofrece la oportunidad, posiblemente histórica, de asegurar que las Naciones Unidas respondan con eficacia a las necesidades del mundo de hoy. Si bien corresponde que sean los Estados Miembros quienes determinen el ritmo de esa labor, creo que este informe puede ayudarlos a organizarla en dos etapas. En la primera, podrían examinar las cuestiones respecto de las cuales los problemas son de fácil definición y las decisiones se pueden tomar a corto plazo. En este informe se indican algunas medidas concretas para solucionar problemas en relación con los cuales es posible tomar decisiones inmediatas. Si bien algunas de esas decisiones pueden parecer obvias, representarán un paso significativo en la mejora de la actuación de la Organización.

141. Las cuestiones en las que las decisiones se tomarían en una segunda etapa serían aquéllas para las que no hay una solución clara inmediatamente evidente y en las que habría que poner en marcha un proceso más largo y más a fondo. Entre ellas pueden figurar las que exigen que se considere la división del trabajo entre los órganos intergubernamentales, la actual estructura institucional del sistema de las Naciones Unidas y la asignación de recursos. Aunque ya se han iniciado procesos intergubernamentales mediante los cuales se pueden considerar los diversos mandatos en algunas esferas temáticas, por mi parte seguiré apoyando la labor de los Estados Miembros de analizar los mandatos en todas las esferas que merecen ser consideradas. Además, el Grupo de alto nivel sobre la coherencia del sistema hará propuestas sobre formas de mejorar la prestación de los servicios de la Organización. Las decisiones a más largo plazo que tomen los Estados Miembros pueden producir los cambios fundamentales que se necesitan para lograr que las Naciones Unidas cuenten con una coordinación que les permita atender eficazmente las prioridades del presente y no las del pasado.

142. Esta empresa será compleja, ardua y, en algunas ocasiones, abrumadora. Confío en que los Estados Miembros la lleven adelante de forma que sea posible respetar todas las opiniones y el proceso pueda alcanzar las metas para las que fue iniciado: fortalecer y actualizar la importante labor de la Organización.

Anterior