Preguntas frecuentes

Aquí encontrará la respuesta a las dudas más comunes.
Conozca la labor de las Naciones Unidas visitando el índice del sitio de la ONU.
Para cualquier otra consulta, por favor póngase en contacto con nosotros. Le agradecemos su visita y esperamos que vuelva en más ocasiones.

El Secretario General Ban Ki-moonP: ¿Cuánto dura el mandato del Secretario General?

R: Cinco años. Aunque técnicamente no existe ningún límite respecto al número de mandatos del máximo funcionario y jefe administrativo de las Naciones Unidas, ningún Secretario General ha permanecido en su puesto más de dos mandatos. El actual Secretario General es Ban Ki-moon, de la República de Corea, y su mandato expirará en diciembre de 2011.



P: Estoy organizando el viaje de un grupo a las Naciones Unidas. ¿Cómo puedo reservar una visita?

R: Si su grupo se compone de 12 o más personas, deberá reservar la visita por adelantado llamando al teléfono de Reservas de Grupo (212) 963-4440 o enviando un correo electrónico a unitg@un.org. Si el grupo es de menos de 12 personas, Mostrador de las visitas guiadasno es necesario hacer una reserva. Las visitas guiadas de lunes a viernes de 9:45 de la mañana a 4:45 de la tarde y duran aproximadamente 45 minutos . Si necesita hacer la visita en un idioma distinto al inglés, llame al (212) 963-7539 el mismo día en que desea hacer la visita. Para información general de visitas incluyendo los precios de las entradas, llame al (212) 963 8687. Las Naciones Unidas se localizan en la Primera Avenida y la Calle 46. No se admiten en las visitas niños menores de 5 años.

Si desea traer a un grupo de estudiantes por favor visite el "Enlace para grupos de estudiantes"*. Este sitio web ofrece instrucciones graduales para planificar y preparar una visita a las Naciones Unidas, incluyendo sugerencias de recursos que se pueden utilizar para la preparación y el seguimiento de la visita con los alumnos.

Principio de página

Sede de las Naciones UnidasP: ¿Cómo puedo obtener información sobre las Naciones Unidas?

R: La Dependencia de Consultas del Público distribuye carpetas con folletos y fichas de datos sobre una serie de temas de interés general. Disponemos además de folletos más amplios para estudiantes de niveles intermedio y secundario así como de "carpetas para profesores "que contienen publicaciones de la ONU. También es posible visitar el sitio web de la ONU, el sitio del Cyberschoolbus de la ONU o acudir a alguna biblioteca depositaria próxima.

El Consejo de Seguridad

P: ¿Cuántos países son miembros permanentes del Consejo de Seguridad? ¿Cuáles?

R: El Consejo de Seguridad se compone de 15 miembros. Los cinco permanentes - China, Francia, la Federación Rusa, el Reino Unido y los Estados Unidos- pueden bloquear cualquier propuesta que se presente al Consejo emitiendo un voto negativo. Los diez miembros no permanentes son elegidos periódicamente por todos los Estados Miembros y forman parte del Consejo durante dos años.

El Secretario General Ban Ki-moon

P: Me gustaría enviar un correo electrónico al Secretario General para comunicarle una idea sobre cómo conseguir la unidad mundial. ¿Cuál es su dirección?

R: Los correos electrónicos para el Secretario General se deben enviar a inquiries@un.org. Las Naciones Unidas sólo pueden considerar propuestas que hayan sido formuladas por un representante oficial de algún Estado Miembro, que se hayan incluido en el orden del día de la Organización y que hayan sido votadas por los Miembros.

P: ¿Cuántos países hay en el mundo?

R. No somos ninguna autoridad en la materia. Lo mejor sería visitar una biblioteca en su área, consultar una enciclopedia o un almanaque mundial. Las Naciones Unidas, por su parte cuentan con 192 Estados Miembros.







Principio de página

Guía de las Naciones Unidas trabajando

P: ¿Existe alguna lista de empleos/voluntariado/pasantías disponible para el público?

R: Sí, está disponible en la Oficina de Gestión de Recursos Humanos*, cuya dirección es la siguiente: 1 UN Plaza, Room DC1-0200, United Nations; New York, NY, 10017 (¿Cómo presentar una solicitud?)*. Está abierta los lunes, miércoles y viernes de 10 a 12 horas. Para más información: Posibilidades de empleo en las Naciones Unidas.

No existe un programa oficial de voluntariado en la Sede de las Naciones Unidas en Nueva York. Usted puede, sin embargo, encontrar la información sobre voluntarios de las Naciones Unidas, brazo voluntario de la ONU que trabaja por la paz, el desarrollo humano y proporciona asistencia en 150 países, visitando su sitio web: http://www.unv.org/es.html .

Para más información: Programa de Pasantías en la Sede de las Naciones Unidas .

P: Soy un estudiante de secundaria y me gustaría asistir a la universidad. ¿Ofrece la ONU alguna beca?

R: La ONU no cuenta con ningún programa de becas o de intercambio de estudiantes. Sin embargo la publicación de la UNESCO Study Abroad contiene información sobre estudios, viajes y trabajos en los Estados Miembros. En ella figuran 2.950 entradas sobre educación superior y oportunidades de formación en todas las disciplinas en 124 países. Foto de los estudiantesTambién incluye información sobre becas, ayuda financiera, cursos universitarios, cursos de corta duración, programas de formación, posibilidades de empleo para estudiantes e instalaciones para discapacitados. Se encuentra disponible para su consulta en muchas librerías públicas y también puede solicitarse a:

UNESCO
1, rue Miollis, F-75732
Paris Cedex 15
FRANCE
Fax : 33 01 45 68 57 41

Más información sobre oportunidades de educación en la ONU

Guías de las Naciones Unidas con sus trajes típicos

P: He oído que la ONU expide pasaportes, visados y licencias de conducir internacionales ¿cómo pueden solicitarse?

R: Es completamente falso. Ni la ONU ni ninguno de sus órganos especializados expide o autoriza la expedición de tales documentos. Se trata de documentos oficiales cuya expedición compete únicamente a las autoridades nacionales. La ONU no es ningún gobierno y por tanto no puede expedir ninguno de los documentos mencionados.

P: ¿Dónde puedo comprar o alquilar banderas de diversos países?

Banderas en la sede de las Naciones UnidasR: La bandera de la ONU y las de todos los Estados Miembros se encuentran disponibles en UN Gift Centre, United Nations, New York, NY 10017. Teléfono (212) 963-7700/7702 o la línea gratuita (1-800) 860-7752. La ONU no "presta " o "alquila " banderas ni a particulares ni a organizaciones.


P: Necesito/ deseo donar ayuda financiera de/a la ONU.

R: Las Naciones Unidas aceptan de buen grado contribuciones financieras voluntarias siempre que su propósito se incluya dentro de los objetivos y actividades de la Organización. Para más información visite el siguiente enlace: Donaciones .
Las Naciones Unidas no pueden facilitar ayuda financiera a particulares o a organizaciones privadas puesto que al ser una Organización de Estados soberanos, sus fondos se destinan a programas oficialmente aprobados por los Miembros.


Principio de página

(*) en inglés