<< Portada                         PARTICIPACIÓN

El Consejo Económico y Social recomienda a la Asamblea General
que apruebe el siguiente proyecto de decisión:

"Disposiciones relativas a la participación de las organizaciones no gubernamentales en la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento"

La Asamblea General decide:

a) Que los representantes de las organizaciones no gubernamentales acreditados para asistir a la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento puedan formular declaraciones en el Comité Especial Plenario;

b) Que, habida cuenta del tiempo disponible, un número reducido de organizaciones no gubernamentales acreditadas también pueda formular declaraciones en el pleno de la Segunda Asamblea Mundial, y que se pida a las organizaciones no gubernamentales que elijan a sus representantes de entre sus miembros y faciliten la lista correspondiente al Presidente de la Segunda Asamblea Mundial, quien remitirá esa lista a los Estados con tiempo suficiente para que la aprueben y velará por que la selección de esas organizaciones se haga de manera igualitaria y transparente, teniendo en cuenta el principio de la representación geográfica equitativa y la diversidad de las organizaciones no gubernamentales;

c) Que se celebrarán actividades paralelas de la Segunda Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento, como reuniones de grupos de estudio y mesas redondas, a fin de que los Estados Miembros, los observadores, las organizaciones no gubernamentales acreditadas y los representantes de instituciones de investigación y del sector privado puedan participar en un diálogo interactivo; y que el Presidente de estas actividades paralelas pueda hacer una declaración en el pleno y presentar al Presidente de la Segunda Asamblea Mundial un resumen de los debates para que sea objeto de la más amplia difusión posible;

d) Que las disposiciones que acaban de citarse no sienten precedente alguno para la futura Asamblea Mundial sobre el Envejecimiento."

Preparado para Internet por la Sección de la Tecnología de Información, Departamento de Información Pública - © Naciones Unidas 2001