Logotipo del CCT Ruso Inglés Francés Chino Árabe Las Naciones Unidas en Español Página Principal del Comité Contra el Terrorismo Enlace a la Resolución La ONU contra el Terrorismo
Acerca del CCT Prácticas, Documentos y Textos del CCT Asistencia a los Estados Cooperación Internacional contra el Terrorismo
Revitalización
DECT
Documentación
Comunicación con el CCT
Consejo de Seguridad
Las Naciones Unidas
Enlaces Útiles
Mapa del Sitio
(* inglés)


El terrorismo y los derechos humanos

La política del CCT sobre derechos humanos fue expuesta por el Presidente en su sesión informativa ante el Consejo de Seguridad, celebrada el 18 de enero de 2002, en la que manifestó lo siguiente: "[El Comité contra el Terrorismo] … tiene el mandato de vigilar la aplicación de la resolución 1373 (2001). La vigilancia de las actuaciones en contra de otros convenios internacionales, incluyendo la legislación sobre derechos humanos, no está comprendida dentro del ámbito del mandato del Comité contra el Terrorismo. Sin embargo, seguiremos conscientes de la interacción con las preocupaciones de derechos humanos, y nos mantendremos informados en forma adecuada. Desde luego, queda a la discreción de otras organizaciones el estudio de los informes de los Estados y el traslado de sus contenidos a otros foros".

En la misma reunión, el Secretario General de las Naciones Unidas manifestó lo siguiente: "Todos debemos entender claramente que no se debe elegir entre una acción eficaz contra el terrorismo y la protección de los derechos humanos. Por el contrario, yo creo que, a largo plazo, veremos que los derechos humanos, junto con la democracia y la justicia social, son una de las mejores condiciones profilácticas contra el terrorismo … La protección de los derechos humanos, naturalmente, no es la responsabilidad primordial del Consejo, sino que recae en otros órganos de las Naciones Unidas, cuya labor no debe duplicar el Consejo. Pero se necesita tener en cuenta la pericia de esos órganos y asegurar que las medidas que adopte el Consejo no restrinjan demasiado los derechos humanos o den a otros pretextos para hacerlo".

El CCT mantiene un diálogo con la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos, la cual ha establecido directrices para los Estados en relación con sus obligaciones de derechos humanos en el contexto de la lucha contra el terrorismo.




ornament

Cooperación internacional contra el terrorismo continuación…

Medidas de las Naciones Unidas contra el terrorismo
Códigos, normas y prácticas idóneas internacionales
Medidas en el plano regional
Reunión extraordinaria del CCT
Contacto con los Estados y organizaciones
Convenciones internacionales contra el terrorismo
El terrorismo y los derechos humanos
Definición de terrorismo


 © Naciones Unidas 2004   · Comuníquese con nosotros · Mapa del lugar · Descargo de responsabilidad ·