Portada
Información
¿Qué hay de nuevo?
Calendario
Proceso preparatorio
Documentos

- Documentos de
>la ONU

- Prepcoms
- Reuniones de
>la Mesa
- Mesas redondas
>Regionales
- Grupo de Expertos
>del Secretario
>General
- Documentos
>de la CNUMAD

Documentos de la Conferencia
Grupos principales
Información para los medios de comunicación
Desarrollo Sostenible en acción
Enlaces
Contactos
Cumbre de Johannesburgo 2002
Bienvenido a la Cumbre de Johannesburgo 2002

 

LAS REUNIONES DE LA MESA DE LA CDS10

El décimo periodo de sesiones de la Comisión sobre el Desarrollo Sostenible de la ONU (CDS10) se ha constituido en Comité Preparatorio de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible. Estos preparativos intergubernamentales los lleva a cabo un grupo que comprende a los presidentes y vicepresidentes de la CDS10, quienes son conocidos colectivamente como la Mesa. La Mesa tiene diez miembros, dos de cada región de la ONU. El presidente es Emil Salim, de Indonesia. Si desea obtener una lista completa de los miembros de la Mesa, pulse aquí.

La Mesa desempeña el papel de incrementar el apoyo político al nivel más alto posible en todos los países y entre los presidentes de todas las organizaciones internacionales comprendidas en el sistema de la ONU, las organizaciones financieras internacionales y el FMAN; además, respalda activamente el papel de observación que realiza el Comité Preparatorio, con vistas a considerar los informes de todos los procesos intergubernamentales relevantes.

Pulse en los siguientes enlaces para leer las notas sobre los resultados de las reuniones de la Mesa (la más reciente aparece en primer lugar):

Sexta reunión (Washington D.C., 7 de diciembre de 2001) *

Quinta reunión (Nueva York, 1 y 2 de noviembre de 2001) *

ANEXO * : Organización de los trabajos durante el segundo periodo de sesiones de la CDS10 constituida en Comité preparatorio para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (Nueva York, 28 de enero a 8 de febrero de 2002)
CUADRO * : Organización de los trabajos durante el segundo periodo de sesiones de la CDS10 constituida en Comité preparatorio para la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible (Nueva York, 28 de enero a 8 de febrero de 2002)

Contribución de los grupos principales a los resultados de la Cumbre Mundial sobre el Desarrollo Sostenible *

Cuarta reunión (Nueva York, 1 y 2 de octubre de 2001)

Tercera reunión (Yakarta, 5 y 6 de septiembre de 2001)

Segunda reunión (Ginebra, 16 a 18 de julio de 2001)

Primera reunión (Nueva York, 3 de mayo de 2001)


Volver al inicio





(* inglés)


Derechos reservados © Naciones Unidas
Preparado y mantenido en español por la Sección de Tecnología de la Información
del Departamento de Información Pública
El contenido de esta página es una traducción no oficial, elaborada con la participación de la Facultad de Traducción de la Universidad de Salamanca.

Para comentarios y sugerencias, póngase en contacto con: Leticia Silverio-Ruffing

Para más información sobre cuestiones de logística de la Cumbre o sobre las actividades del Foro de organizaciones no gubernamentales consulte el sitio Web de la "Johannesburg World Summit Company", que organiza la Cumbre en nombre del Gobierno de Sudáfrica: www.joburgsummit2002.org.

 
   
     
                            árabe chino inglés francés ruso español