|
|
|
Jamaica
[Original: inglés]
[4 de agosto de 1999]
Extraído de A/54/260En opinión del Gobierno de Jamaica, el ámbito de la conferencia internacional propuesta debe ser suficientemente amplio para que se puedan examinar todos los aspectos del comercio ilícito de armas en el contexto de un programa de acción amplio y coordinado para reducir y prevenir la acumulación y transferencia excesivas y desestabilizadoras de armas pequeñas y armas ligeras.
En los últimos años, el comercio ilícito de armas ha adquirido proporciones alarmantes. Una de sus manifestaciones más perturbadoras ha sido su vinculación con el comercio de estupefacientes y con el terrorismo, lo que ha contribuido a un fortalecimiento del comercio de drogas y a un aumento alarmante de la violencia y los delitos violentos. Ello ha socavado gravemente la paz y la seguridad de muchos países y amenazará cada vez más no sólo su estabilidad sino también la paz y la seguridad internacionales.
El Gobierno de Jamaica desea hacer hincapié en la Convención Interamericana contra la Fabricación y el Tráfico Ilícitos de Armas de Fuego, Municiones, Explosivos y Otros Materiales Relacionados, aprobada el 13 de noviembre de 1997, ejemplo concreto de una medida adoptada a nivel regional para combatir esa amenaza, y propone que se la considere como uno de los documentos principales de la conferencia.
Tiene entendido que el Gobierno de Suiza ha ofrecido su país como lugar de celebración de la conferencia. Al considerar las fechas de la conferencia deberá preverse el tiempo suficiente para la necesaria labor preparatoria.