Bolivia

Elaborar instrumentos legales que faciliten el control del comercio indiscriminado de armas pequeñas, así como las sanciones a los miembros infractores que coadyuven con el comercio ilícito de este tipo de armas.

El comercio ilegal de armas pequeñas constituye uno de los factores más importantes para desestabilizar la democracia en el mundo libre a través del narcotráfico, guerrillas, movimientos subversivos internos de los Estados, terrorismo, guerras lamentables y otros atentados contra la libertad de los pueblos y los derechos de la humanidad.

En consecuencia el alcance de la conferencia sobre el tema de armas pequeñas deberá comprometer a todos los Estados Miembros, no sólo en la participación, sino en su cumplimiento para destruir los actuales flagelos que atentan contra la seguridad de los mismos.Accordingly, the scope of the conference on small arms should compel all Member States not only to participate but also to act in order to eradicate the scourges that currently threaten the security of States.

Consideramos que en la conferencia internacional debe tratarse el siguiente temario:

(b) Su clasificación para el uso en las fuerzas armadas, policía, organismos de seguridad de los Estados, uso civil o de la población (armas deportivas y de caza);

(c) Control del comercio exterior; organismos de control de las Naciones Unidas (Consejo de Seguridad u otro organismo de control a crearse), reglamentación de las Naciones Unidas para su control;

(e) De la munición. Su clasificación: munición para el uso deportivo de los ciudadanos. Comercio exterior. Control y reglamentación de las Naciones Unidas;

(f) Comercio interior de los Estados: recomendaciones para su control y recodificación.

Se propone que las fechas sean designadas por la Secretaría de las Naciones Unidas entre los meses detallados de acuerdo a las actividades a ser desarrolladas.

*Meses*
Año	De	A	Actividad
1999	Junio	Julio	Organización del comité preparatorio para la conferencia internacional
1999	Noviembre	Diciembre	Primera reunión del comité (preliminar)
2000	Junio	Agosto	Segunda reunión de coordinación
2001	Enero	Mayo	Conclusiones finales del Comité de los Miembros de las Naciones Unidas
2001	Julio	Octubre	Realización de la conferencia internacional

Por lo complejo del tema se propone que la conferencia se celebre en la Sede de las Naciones Unidas.

(b) Representantes de los países importadores que tienen problemas internos como consecuencia del comercio ilegal y uso indiscriminado de armas pequeñas;